El receptor está aprobado para el funcionamiento en
la UE y en los países de la AELC; no requiere ningu-
na licencia ni registro.
4 Alimentación
El receptor está alimentado por dos baterías recar-
gables NiMH entregadas. También es posible utilizar
baterías de 1,5 V no recargables de tipo AA en lugar
de las baterías recargables.
1) Pulse ligeramente la superficie estriada de la tapa
del compartimiento de batería (11) y simultánea-
mente pulse hacia abajo la tapa.
2) Inserte las baterías respetando los bornes positivos
y negativos como indicados dentro del comparti-
miento.
3) Coloque y encaje la tapa.
No deposite nunca las baterías en el con-
tenedor normal; llévelas a un contenedor
especial, p. ej. al contenedor de su vende-
dor.
Consejo: Para una carga fácil y rápida de las baterías re-
cargables que se utilizan en el ATS-10R y en el ATS-10TM,
MONACOR le ofrece unos cargadores especiales:
– estación de carga ATS-10PS para cargar las baterías de
hasta 2 aparatos al mismo tiempo
– maleta de carga ATS-12C para cargar las baterías de
hasta 12 aparatos al mismo tiempo
– maleta de carga ATS-30C para cargar las baterías de
hasta 30 aparatos al mismo tiempo
5 Funcionamiento
1) Atornille la antena entregada (1) en la toma en-
roscada ANT. (5).
2) La reproducción de audio puede efectuarse vía el
altavoz integrado (4) o vía el auricular entregado.
Si utiliza el auricular, conéctelo a la toma EAR. (6)
[el altavoz está entonces desconectado] y fije el
auricular sobre la oreja.
3) Ponga el selector de canal CHANNEL SELECT (9)
con un pequeño objeto (por ejemplo atornillador)
en la misma posición que la del selector de canal
sobre el emisor.
4) Fije el receptor con la pinza (10) sobre una prenda,
por ejemplo al cinturón.
5) Conecte el emisor.
6) Para conectar el receptor, ponga el selector (7)
hacia la izquierda en la posición ON. (En posición
mediana STAND BY, el receptor también está co-
nectado pero está mudo, es decir que no reproduce
ningún sonido por el altavoz o el auricular.)
Después de la puesta en marcha, el LED BATT.
LOW (8) brilla brevemente de color rojo y después
en permanencia de color verde (Si brilla sólo de
color verde de manera baja, no recibe ninguna
señal, es decir el emisor está apagado o regulado
sobre otro canal que el receptor). Si el LED brilla en
permanencia de color rojo, las baterías están casi
vacías y deben cargarse o cambiarse.
7) Una vez el volumen para la señal audio regulada
sobre el emisor, regule con el potenciómetro VOL
(2) el volumen de reproducción.
8) Para apagar el receptor, ponga el selector (7) en
la posición OFF a la derecha: el LED BATT. LOW (8)
brilla brevemente de color rojo y se apaga.
9) En caso de perturbaciones o de mala recepción,
vea los consejos del manual de instrucciones del
emisor.
6 Especificaciones
Tipo de aparato: . . . . receptor PLL 16 canales para
Rango de frecuencias
de radio: . . . . . . . . . . 863 – 865 MHz
Temperatura
ambiente: . . . . . . . . . . 0 – 40 °C
Alimentación: . . . . . . 2 baterías recargables
Dimensiones:. . . . . . . 65 × 92 × 25 mm (B × H × P)
Peso: . . . . . . . . . . . . . 80 g (sin baterías)
Sujeto a modificaciones técnicas.
Manual de instrucciones protegido por el copyright de
MONACOR
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda repro
®
ducción mismo parcial para fines comerciales está prohibida.
transmisión audio inalámbrica
1,2 V NiMH o 2 baterías 1,5 V,
tipo AA
15