George Foreman GRP1001 Guide D'utilisation Et D'entretien page 8

POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Al utilizar cualquier aparato eléctrico siempre deben tomarse precauciones
básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
• Lea todas las instrucciones.
• No toque las superficies calientes. Use las asas o
las perillas.
• Este aparato no está diseñado para funcionar a
través de un reloj automático externo o con un
sistema de control remoto separado.
• A fin de protegerse contra un choque eléctrico y
lesiones a las personas, no sumerja el cable, los
enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro
líquido.
• Todo aparato eléctrico usado en la presencia
de los niños o por ellos mismos requiere la
supervisión de un adulto.
• Desconecte el aparato del tomacorriente cuando
no esté en uso y antes de limpiarlo. Espere que
el aparato se enfríe antes de instalarle o retirarle
piezas y antes de limpiarlo.
• No use ningún aparato eléctrico que tenga el
cable o el enchufe averiado, que presente un
problema de funcionamiento o que este dañado.
Acuda a un centro de servicio autorizado para
que lo examinen, reparen o ajusten. O bien, llame
al número gratuito apropiado que aparece en la
portada de este manual.
• El uso de accesorios no recomendados por el
fabricante del aparato puede ocasionar incendio,
choque eléctrico o lesiones a las personas.
• No use este aparato a la intemperie.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
Este aparato eléctrico es para uso doméstico solamente.
ENCHUFE POLARIZADO (EE.UU/Mexico)
Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un
contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir
el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja
en un tomacorriente polarizada en un solo sentido. Si
el enchufe no entra en el tomacorriente, inviértalo y
si aun así no encaja, consulte con un electricista. Por
favor no trate de alterar esta medida de seguridad.
ENCHUFE DE TIERRA (CANADA)
Como medida de seguridad, este producto está
equipado con un enchufe de tierra que se conecta
a un tomacorriente de tres patas. No trate de alterar
esta medida de seguridad. La conexión impropia
del conductor de tierra puede resultar en el riesgo
de descarga eléctrica. Consulte a un electricista
calificado si tiene alguna duda en cuanto a si la salida
es correcta a tierra.
TORNILLO DE SEGURIDAD
Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo
de seguridad para evitar la remoción de la cubierta
exterior del mismo. A fin de reducir el riesgo de
incendio o de choque eléctrico, por favor no trate
DE SEGURIDAD.
• No permita que el cable cuelgue del borde de la
• No coloque el aparato sobre ni cerca de las
• Tome mucha precaución al mover de un lugar
• Para desconectar, retire el enchufe del
• Asegúrese de que las placas removibles estén
• Este aparato se debe usar únicamente con el fin
• Este aparato se debe ser utilizado cerrado
• Este aparato no está diseñado para ser usado por
• Se debe asegurar la supervisión de los niños para
de remover la cubierta exterior. Este producto no
contiene piezas reparables por el consumidor. Toda
reparación se debe llevar a cabo únicamente por
personal de servicio autorizado.
CABLE ÉLECTRICO
1. El producto se debe de proporcionar con un
2. Si se utiliza un cable separable o de extensión,
a) El régimen nominal del cable separable o del
b) Si el aparato es de conexión a tierra, el cable
c) Uno debe de acomodar el cable más largo de
Nota: Si el cordón de alimentación está dañado,
en América Latina debe sustituirse por personal
calificado o por el centro de servicio autorizado.
8
mesa o del mostrador ni que entre en contacto
con superficies calientes.
hornillas de gas o eléctricas ni adentro de un
horno caliente.
a otro un aparato que contenga aceite u otros
líquidos calientes.
tomacorriente.
colocadas y ajustadas correctamente (INSERTE
LAS PLACAS DE LA PARRILLA).
previsto.
solamente
personas (incluído niños) con capacidad limitada
física, mental o sensoriales disminuidas y falta de
experiencia o conocimiento que les impida utilizar
el aparato con toda seguridad sin supervisión o
instrucción.
evitar que usen el aparato como juguete.
cable eléctrico corto, a fin de reducir el riesgo de
tropezar o de enredarse en un cable más largo.
cable de extensión debe ser, como mínimo,
igual al del régimen nominal del aparato.
de extensión debe ser un cable de tres
alambres de conexión a tierra.
manera que no cuelgue del mostrador o de la
mesa, para evitar que un niño tire del mismo o
que alguien se tropiece.