RACCORDER LES
2
TUYAUX D'ARRIVÉE
D'EAU
Enfoncer un joint plat en caoutchouc dans un
raccord de chaque tuyau d'alimentation en
eau et connecter les tuyaux sur l'appareil.
Les entrées d'eau sont identifiées par des
lettres gravées sur l'appareil : H pour l'eau
CHAUDE et C pour l'eau FROIDE; les
tuyaux sont également marqués : HOT pour
l'eau CHAUDE et COLD pour l'eau FROIDE.
3
CONNECTER LES
TUYAUX SUR LES
ROBINETS
Avant de connecter les tuyaux d'alimentation
en eau sur les robinets, ouvrir les robinets et
laisser l'eau couler pendant environ 2 mi-
nutes pour qu'elle entraîne tous les résidus de
matières étrangères/sédiments qui pourraient
autrement obstruer les tamis de filtration.
Enfoncer un joint plat avec tamis de filtration
dans le raccord de chaque tuyau d'alimenta-
tion en eau. Connecter les tuyaux sur les
RACCORDER À LA
4
CANALISATION
D'ÉVACUATION
Détacher le tuyau d'évacuation flexible qui
avait été fixé à l'arrière de l'appareil :
décrocher le tuyau de la bride de retenue.
Utiliser l'attache en plastique pour
attacher le tuyau flexible sur le tuyau
d'évacuation rigide, sur les tuyaux d'arrivée
d'eau, ou sur un pied du bac de buanderie
(bac d'une capacité d'au moins 76 litres
(20 gallons)), près de l'extrémité en crochet.
IMPORTANT: Pour éviter un effet de siphon,
ne pas introduire la partie ondulée du tuyau
flexible dans le tuyau d'évacuation rigide.
Éviter de former une connexion étanche à
l'air à ce niveau.
Si la hauteur du tuyau d'évacuation rigide est
de moins de 91,44 cm (36 po), installer un
brise-siphon (produit n° 562P3).
Dans la plupart des cas les tuyaux se croi-
seront pour le raccordement aux robinets.
Serrer manuellement les raccords des
tuyaux, puis serrer de 1/4 de tour de plus
avec une pince. Veiller à NE PAS serrer
excessivement les raccords pour ne pas
détériorer les filetages.
robinets d'eau CHAUDE et d'eau FROIDE.
VEILLER À NE PAS INTERVERTIR LES
TUYAUX (CONNECTER LE TUYAU D'EAU
CHAUDE SUR LE ROBINET D'EAU
CHAUDE).
Serrer manuellement les raccords des
tuyaux, puis serrer de 1/4 de tour de plus
avec une pince. Veiller à NE PAS serrer
excessivement les raccords pour ne pas
détériorer les filetages.
Ouvrir les robinets et inspecter pour
rechercher les fuites. S'il y a une fuite d'eau,
resserrer le raccord concerné. Serrer ainsi
Si la hauteur du tuyau d'évacuation rigide est
supérieure à 121,2 cm (48 po), installer un
clapet dans le circuit pour éviter un reflux
d'eau vers l'appareil; acheter le clapet dans
un magasin de quincaillerie local.
8
H C
les raccords jusqu'à ce qu'il n'y ait plus
aucune fuite.
TUYAU D'ÉVACUATION RIGIDE
Adaptateur
(éviter de
former une
jonction
(min.)
étanche)
91,44 cm
(36 po)
Attache en
depuis le sol
plastique
BAC DE BUANDERIE
(max.)
182,9 cm
(72 po)
(min.)
91,44 cm
(36 po)
depuis le sol
Enfoncer un joint plat en
caoutchouc dans un
raccord de connexion
de chaque tuyau
d'alimentation en eau.
Robinets
CHAUD
FROID
Tamis de
Filtration
Tuyaux
ENSEMBLE
DE CONNEXION MURAL
Attache en
plastique
(min.)
91,44 cm
(36 po)
depuis le sol
Attache en
plastique