Page 1
N° de modèle TH-65PB1E Mode d’emploi Fonctionnement du stylet électronique Ecran Plasma Interactif Veuillez lire ce mode d’emploi avant de vous servir de Français votre appareil, puis conservez-le en lieu sûr.
Page 2
Introduction Abréviations ® ® ® Windows représente le système d’exploitation Microsoft Windows ® ® ® Windows XP représente le système d’exploitation Microsoft Windows ® ® ® Windows Vista représente le système d’exploitation Microsoft Windows Vista ® ® ® Windows 7 représente le système d’exploitation Microsoft Windows ®...
Table des matières Mesures de sécurité..................4 Consignes de manipulation ..............6 Accessoires fournis..................7 Nom et utilisation des pièces..............8 Préparation ....................10 Utilisation....................13 À propos du logiciel................15 Informations supplémentaires ...............16 Spécifications ..................18...
Mesures de sécurité Précautions à prendre AVERTISSEMENT Consignes de sécurité Stylet électronique Ne pas tenter de modifier l’appareil ni aucun de ses Ne pas utiliser près d’équipements médicaux. composants. Une modification peut entraîner un (Ne pas apporter dans les endroits tel que les salles risque d’incendie ou de choc électrique.
Précautions Autres informations Tout changement ou modification non explicitement Remarques sur l’utilisation approuvé par la partie responsable de la conformité L’utilisation du stylet électronique et de peut priver l’utilisateur du droit d’utiliser cet appareil. l’adaptateur de stylet électronique près d’appareils électriques peut créer des interférences.
Consignes de manipulation • N’appliquez pas une force excessive en appuyant sur la pointe du stylet électronique. • Si la surface du stylet électronique est sale, essuyez-la à l’aide d’un chiffon doux. En cas de saleté persistante, nettoyez à l’aide d’un chiffon doux humidifié d’une solution de savon dilué après avoir essoré...
Accessoires fournis Utilisation Assurez-vous que tous les articles suivants sont inclus avec votre Ecran Plasma Interactif. Si un article fait défaut, veuillez contacter votre détaillant. List of Accessories (Stylet électronique) Adaptateur de stylet Câble de recharge (2 m) Pile AAA Ni-MH rechargeable* électronique N5EDZ0000006 Pointe du stylet électronique...
Nom et utilisation des pièces Récepteur de lumière Pointe du stylet électronique En mode stylet électronique, vous pouvez dessiner en touchant l’écran avec. En mode souris, sa pression est équivalente à un “clic du bouton gauche de la souris”. La pression prolongée en mode souris équivaut à...
Page 9
Indicateur d’alimentation S’allume en vert lorsque le stylet électronique est alimenté. Clignote en vert lorsque la pile du stylet électronique est faible. S’allume en rouge pendant le chargement et s’éteint une fois le chargement terminé. Clignote en rouge en l’absence de pile rechargeable pendant le chargement ou lorsqu’une pile incompatible est utilisée.
Préparation Mise en place (remplacement) des piles Déverrouiller le couvercle du logement de la Insérer (remplacer) la pile, puis remettre en pile ( ), et ouvrir le couvercle ( ). place le couvercle et le verrouiller. • Assurez-vous d’utiliser une pile AAA Ni-MH •...
Page 11
Chargement Après l’achat, chargez le stylet électronique avant toute utilisation. • Il est inutile de charger une pile alcaline AAA. Brancher le port de recharge du stylet électronique au port USB de l’ordinateur avec le câble de recharge inclus. • L’indicateur d’alimentation s’allume en rouge et le chargement commence.
Redémarrer l’ordinateur si une invite en ce sens Interactive Plasma Display Ver x.xx s’affiche. • Le groupe [elite Panaboard] est créé dans le groupe [Panasonic] dans le menu de programmation. • Les éléments suivants se trouvent dans le groupe [elite Panaboard] (Une fonction désélectionnée dans l’écran “Select Features”...
Utilisation Une fois la préparation du stylet électronique et l’installation du logiciel terminées, effectuez les réglages et les branchements conformément à la procédure suivante. 1. Brancher un ordinateur à l’Ecran Plasma Interactif Pour brancher un ordinateur à l’Ecran Plasma Interactif, reportez-vous à Fonctionnement de l’écran, dans le mode d’emploi.
• Vous pouvez également lancer le logiciel elite Panaboard de l’une des manières suivantes. a. À partir du menu Démarrer de Windows, pointez [Tous les programmes] → [Panasonic] → [elite Panaboard] et cliquez sur [elite Panaboard software]. b. Cliquez sur l’icône du bureau.
Windows. Démarrer. À partir du menu Démarrer, aller à [Tous les ([Démarrer] → [Tous les programmes] → programmes] → [Panasonic] → [elite [Panasonic] → [elite Panaboard]→ [Interactive Panaboard]→ [Interactive Plasma Display], Plasma Display] → [Software Help]) puis cliquer sur [Download the latest version].
Informations supplémentaires Remplacer la pointe du stylet électronique À mesure que la pointe du stylet électronique s’use, elle glissera moins facilement sur l’écran. Continuer à utiliser le stylet électronique dans ces conditions peut salir l’écran et entraîner des dysfonctionnements. Remplacez la pointe du stylet électronique dès que possible. Retirez le couvercle de la pointe du stylet électronique.
Guide de dépannage Si vous éprouvez des problèmes, veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour consulter les solutions possibles. Si le problème persiste, communiquer avec le détaillant. Voir Symptôme Cause probable et solution page L’indicateur Aucune pile rechargeable n’est présente lors du chargement ou 9, 10 d’alimentation clignote une pile incompatible avec ce stylet est en chargement...
Spécifications Type Stylet électronique Système de transmission Transmission radio 2,4 GHz Source d’alimentation Pile AAA Ni-MH rechargeable × 1 ou pile alcaline AAA (LR03) × 1 Dimensions extérieures 198,5 mm × 22,1 mm (L × H) Poids Environ 40 g (pile rechargeable fournie comprise) Temps d’utilisation Environ 4 h (Pile AAA Ni-MH rechargeable) Environ 4 h (Pile alcaline AAA)
Page 19
Ecran Plasma Interactif Déclaration de Conformité (DoC) “Par la présente, Panasonic Corporation declare que ce écran est conforme aux exigences essentielles et aux autres provisions applicables des directives 1999/5/CE, 2004/108/CE, 2006/95/CE et la recommandation du Conseil 1999/519/CE.” Si vous souhaitez obtenir un exemplaire du DoC d’origine de ce écran, veuillez consulter le site Internet suivant : http://www.doc.panasonic.de...