MSA Omega Five Unit Supply Mode D'emploi page 2

Ω Omega
Supply
Class 2 Power Supply
Instruction Manual
() Rev
THIS MANUAL MUST BE CAREFULLY READ BY ALL INDIVIDUALS WHO HAVE OR WILL
HAVE THE RESPONSIBILITY FOR USING OR SERVICING THE PRODUCT. Like any piece
of complex equipment, this instrument will perform as designed only if it is used and serv-
iced in accordance with the manufacturer's instructions. OTHERWISE, IT COULD FAIL TO
PERFORM AS DESIGNED AND PERSONS WHO RELY ON THIS PRODUCT FOR THEIR
SAFETY COULD SUSTAIN SEVERE PERSONAL INJURY OR DEATH.
The warranties made by Mine Safety Appliances Company with respect to the product are
voided if the product is not used and serviced in accordance with the instructions in this
manual. Please protect yourself and others by following them. We encourage our cus-
tomers to write or call regarding this equipment prior to use or for any additional infor-
mation relative to use or repairs.
This manual applies directly to MSA Omega Five Unit Chargers with serial number prefix
"A." For instruments with other serial numbers, refer to Section 6, Manual changes. If
appropriate Manual Change Sheets are not included, contact MSA for replacements.
In North America, to contact your nearest stocking location, dial toll-free 1-800-MSA-2222
To contact MSA International, dial 1-412-967-3354 or 1-800-MSA-7777.
© MINE SAFETY APPLIANCES COMPANY 2008 - All Rights Reserved
This manual is available on the internet at www.msanet.com
Manufactured by
MSA NORTH AMERICA
P.O. Box 427, Pittsburgh, Pennsylvania 15230
(L) Rev 4
TM Five Unit
"! WARNING
802198