Table des Matières
Publicité
Foyer au gaz à ventilation directe de série DVM
VÉRIFICATION DU TYPE DE GAZ
Utilisez le type de gaz approprié pour le foyer à être in-
stallé. En situation de types de gaz contradictoires, ne
pas installer le foyer. Consultez le revendeur qui vous a
vendu le foyer pour vous procurer un foyer correspondant
à votre type de gaz ou trousse de conversion.
INSTALLATION DES CONDUITES DE GAZ
AU SYSTÈME FOYER/BRÛLEUR
AVERTISSEMENT
Un installateur ou technicien qualifié doit raccorder
l'appareil à la conduite d'alimentation en gaz. Suivez
tous les règlements municipaux.
ATTENTION
Pour les unités au gaz propane/GPL, ne jamais rac-
corder le foyer directement à la source d'alimentation
en gaz propane/GPL. Ce brûleur requiert un régulateur
externe (non fourni). Installez le régulateur externe en-
tre le système de brûleur et la source d'alimentation en
gaz propane/GPL.
ÉLÉMENTS REQUIS POUR L'INSTALLATION
Avant d'installer le foyer et le système de brûleur, s'assurer
d'avoir les éléments énumérés ci-dessous.
•
Régulateur externe
•
Conduites (vérifiez les codes municipaux)
•
Enduit d'étanchéité (résistant au gaz propane/GPL)
(fourni par l'installateur)
•
Connexion pour manomètre d'essai*
•
Collecteur de sédiment (recommandé)
•
Robinet d'arrêt d'équipement*
•
Joint en T
•
Clé serre-tubes
•
Conduite de gaz flexible avec raccord de gaz approu-
vés (si permis par les codes municipaux – non four-
nis)
* Un robinet d'arrêt d'équipement de conception certifiée
CSA avec conicité NPT de 1/8 po peut être une alterna-
tive acceptable pour la connexion du manomètre d'essai.
Procurez-vous le robinet d'arrêt d'équipement de concep-
tion certifiée CSA chez votre revendeur.
Pour les raccords de gaz propane/GPL seulement,
l'installateur doit fournir un régulateur externe. Le ré-
gulateur externe réduira la pression des gaz entrants.
Vous devez réduire la pression des gaz entrants entre
11 et 13 pouces d'eau. Si la pression des gaz entrants
n'est pas réduite, des dommages au régulateur du sys-
tème de brûleur pourraient se produire. Installez le ré-
gulateur externe, la cheminée d'aération vers le bas
tel qu'illustré à la Figure 45. Ceci protège la cheminée
d'aération contre le verglas ou le grésil.
28
INSTALLATION DU FOYER
Régulateur
externe
Figure 45 -
Régulateur externe avec cheminée d'aération vers
le bas (propane/GPL seulement)
FP1977
external regulator
ATTENTION
N'utilisez que des tuyaux en fer noir ou en aci-
er. Un tube en cuivre étamé ou en cuivre peut
être utilisé selon le code national régissant les
gaz combustibles, Section 2.6.3, si le gaz re-
specte les limites de sulfure d'hydrogne et là
où les codes municipaux l'acceptent. Un sys-
tme de conduites de gaz doit être calibré de
manire à fournir une pression d'admission
minimale (indiquée sur la plaque de données)
à un débit d'air maximal (Btu/h). Une perte de
pression inutile surviendra si la conduite est
trop petite.
AVERTISSEMENT
Les régulateurs externes peuvent être requis
pour le gaz naturel. Les systmes d'une ou de
deux livres peuvent endommager cet appareil
et provoquer un incendie.
Si vous utilisez des raccords en cuivre ou des carneaux
flexibles, veillez à ne prendre que des raccords homo-
logués pour le gaz. Le système de régulation d'admission
de gaz est de 3/8 po NPT.
Résevoir de
propane/GPL de
100 lb (min.)
Cheminée
d'aération vers
le bas
FP1977
72D0529
Publicité
Table des Matières
