Utilisation conforme ......................5 Domaine d'application du limiteur de tension ..............5 Construction et fonctionnement ..................5 3.3.1 Schéma de raccordement du limiteur de tension Type HVL .......... 5 3.3.2 Mode de fonctionnement ....................5 Données techniques ......................6 Guide d'application......................6 Transport, déballage et stockage .................
Langue du manuel d'exploitation original: Allemagne Validité Le présent manuel d'exploitation s'applique à l'unité de limitation de la tension HVL 120-0.3 selon la fiche technique 1HC0075863 AD (et plus récentes) et HVL 60-0.3 selon la fiche tech- nique 1HC0129170 AA (et plus récentes). Destination Ce manuel d'exploitation est destiné...
2.2.1 Sécurité du produit Les HVL sont fabriqués selon le niveau de la technique et les règles de sécurité technique en vigueur. Cependant, l'utilisation des HVL peut conduire à des dangers corporels ou vitaux pour l'utilisateur ou des tiers ou occasionner des dommages aux HVL et à d'autres objets.
Dans la plage de courant définie, le HVL est réarmable, ce qui signifie qu'il revient en état isolant après le flux de courant ; toutefois, si par exemple une panne entraîne un courant de court-circuit trop élevé...
Cette construction éprouvée protège l'appareil contre toutes les contraintes environ- nementales possibles, par exemple rayonnement UV, vibrations et encrassement. Le HVL est résistant à la corrosion et peut être employé en intérieur comme en extérieur. Le HVL ne nécessite aucune alimentation secteur.
Avant le transport, sécuriser le HVL contre les glissements et les chutes. Déballage Les limiteurs de tension HVL sont livrés emballés dans des boîtes en carton rigide. Les ac- cessoires sont soit ajoutés aux cartons soit livrés séparément en cas de grandes quantités.
Inscription "ABB" Équerre en T 2801 Monter l'équerre de fixation pour le limiteur de tension HVL et l'équerre en T pour le bran- chement des câbles comme illustré. Utiliser pour cela les vis M12x20 en acier inoxydable et les disques de tension.
Ø 100 mm 5.3.3 Fixation Le support ou le mur / la poutre pour le limiteur de tension HVL doit être plan, propre et adapté aux charges générées. Selon les cas d'application et l'armature sélectionnée, les éléments suivants en acier inoxy- dable ou galvanisé...
Suivant le nombre de HVL en service, en garder un nombre convenable en magasin. Contrôle des fonctions En fonction de la valeur du courant que le HVL doit conduire en cas de panne de l'installa- tion, le HVL peut passer en mode non réarmable, c'est-à-dire présenter une valeur ohmique faible.
Page 11
Démonter le HVL du circuit électrique Court-circuiter le HVL à l'aide d'un conducteur de dimension suffisante (voir 5.3.2). Disposer le conducteur de manière à prévenir toute interruption du raccordement lors du démontage du HVL. Exécuter le contrôle des fonctions du HVL La section qui suit décrit le contrôle des fonctions à...
Répéter le contrôle («Réglage 3» et «Réglage 4»). Évaluation du résultat du contrôle Le HVL est en état de fonctionnement si la résistance mesurée ainsi que la tension de dé- clenchement satisfont aux valeurs de consignes dans les deux polarités.
Elimination Les limiteurs de tension HVL sont des produits respectueux de l'environnement qui doivent être éliminés en tenant compte des prescriptions juridiques locales en vigueur. La préfé- rence doit être attribuée fondamentalement au recyclage des matériaux. Les composants sont: Caoutchouc à la silicone (non halogéné) pour l'isolation extérieure ...
Page 15
1HC0023892 AC | FR | Manuel d'exploitation | 15...
Page 16
Surge arresters Pour les commandes, les caractéristiques Jurastrasse 45 respectivement convenues sont déterminantes. ABB AG décline toute responsabilité pour des CH-5430 Wettingen/Suisse erreurs ou indications incomplètes éventuelles Tél.: +41 58 585 29 11 dans ce document.