Skil 0520 Notice Originale page 11

SKIL_IB0520v2 07-01-2009
Oberflächenmessung 0
- Taste G 3 einmal drücken
- das Gerät auf die erste Zieloberfläche richten (Länge)
- Taste "Read" drücken; die gemessene Länge
erscheint in der obersten Display-Zeile
- das Gerät auf die zweite Zieloberfläche richten
(Breite)
- Taste "Read" erneut drücken; die gemessene Breite
erscheint in der obersten Display-Zeile, wogegen die
berechnete Oberfläche in der untersten Display-Zeile
erscheint
- Taste G 3 zweimal drücken, um mit einer völlig
neuen Oberflächenmessung zu beginnen
Volumenmessung !
- Taste G 3 zweimal drücken
- das Gerät auf die erste Zieloberfläche richten (Länge)
- Taste "Read" drücken; die gemessene Länge
erscheint in der obersten Display-Zeile
- das Gerät auf die zweite Zieloberfläche richten
(Breite)
- Taste "Read" erneut drücken; die gemessene Breite
erscheint in der obersten Display-Zeile, wogegen die
berechnete Oberfläche in der untersten Display-Zeile
erscheint
- das Gerät auf die dritte Zieloberfläche richten (Höhe)
- Taste "Read" erneut drücken; die gemessene Höhe
erscheint in der obersten Display-Zeile, wogegen das
berechnete Volumen in der untersten Display-Zeile
erscheint
- Taste G 3 zweimal drücken, um mit einer völlig
neuen Volumenmessung zu beginnen
Aufruf vorheriger Messungen
Taste "Recall" drücken zur Überprüfung vorheriger
Messungen, beginnend mit der letzten gemessenen
Entfernung (maximal 10)
Korrektur von Mehrfachmessungen
- Taste "Recall" drücken; die letzte Messung und die
entsprechende kleine Ziffer beginnen zu blinken
- Taste "Recall" weiter drücken, bis die zu
korrigierende Messung gefunden wurde
- Taste "Clear" drücken; die Messung wird durch 0
ersetzt, und die Summe von Restwerten erscheint in
der untersten Display-Zeile
- für eine neue Messung das Gerät auf die
Zieloberfläche richten
- Taste "Read" drücken; die neue Messung ersetzt 0,
und der Neuwert wird zur Summe hinzugefügt
- zur Fortsetzung von Mehrfachmessungen Taste
"Read" erneut drücken, und eine kleine Ziffer springt
zur nächsten leeren Speicherstelle
- Korrekturen sind bei maximal 10 vorherigen
Messungen möglich
Korrektur von Oberflächen-/Volumenmessung
- Taste "Recall" drücken; die letzte Messung und die
entsprechende Längen-/Breiten-/Höhen-Zeile
beginnen zu blinken
- Taste "Recall" weiter drücken, bis die zu
korrigierende Messung gefunden wurde
- Taste "Clear" drücken; die Messung wird durch 0
ersetzt, und der neu berechnete Wert erscheint in der
untersten Display-Zeile
14:34 Pagina 11
- für eine neue Messung das Gerät auf die
- Taste "Read" drücken; die neue Messung ersetzt 0,
- Taste "Read" erneut drücken, um die Oberflächen-/
Inkorrekte Messung
- bei erfolgloser Messung erscheint Symbol @ im Display
- Taste "Read" drücken oder das Gerät erneut starten
Gürteltasche zur einfachen und bequemen
Aufbewahrung #
PFLEGE
Das Gerät weder ständiger Vibration noch äußerst
hohen oder niedrigen Temperaturen aussetzen
Das Gerät stets drinnen in seinem schützenden
Karton/Koffer aufbewahren
Das Gerät stets von Staub, Feuchtigkeit und direkter
Sonneneinstrahlung freihalten bzw. fern halten
Das Gerät mit einem feuchten Tuch und milder Seife
reinigen
! vor Reinigung der Linse stets die Batterie
Das Gerät in keiner Weise zerlegen oder modifizieren
Nicht versuchen, irgendeinen Teil der Laserlinse zu
wechseln
GARANTIE / UMWELT
Dieses Skil-Produkt wird im Einklang mit
gesetzlichen/landesspezifischen Bestimmungen
garantiert; durch normalen Verschleiß, Überlastung oder
unsachgemäßen Umgang verursachte Schäden sind
von der Garantie ausgenommen
Bei Reklamationen schicken Sie das Gerät unzerlegt
nebst Kaufnachweis an Ihren Händler oder die nächste
Skil Kundendienststelle (Anschriften siehe
www.skileurope.com)
Gehäuse und Batterie des Gerätes für
umweltfreundliches Recycling getrennt entsorgen;
hieran soll Sie Symbol $ erinnern
Ultrasonisch meetapparaat
INLEIDING
Dit apparaat is bestemd voor het binnenshuis meten van
afstanden door middel van ultrasonische golven
Indien juist gebruikt, meet dit apparaat op een
gemakkelijke en nauwkeurige manier lengte,
oppervlakte, en inhoud
Lees, voordat u het apparaat gaat gebruiken,
aandachtig deze gebruiksaanwijzing evenals de
waarschuwingssticker op het apparaat 1
Let met name op de veiligheidsinstructies en de
waarschuwingen; het niet in acht nemen hiervan kan
ernstige (oog)verwondingen tot gevolg hebben
Bewaar deze gebruiksaanwijzing om deze later nog
eens te kunnen raadplegen
11
Zieloberfläche richten
und der Wert in der untersten Display-Zeile wird
abermals neu berechnet
Volumenmessung fortzusetzen
herausnehmen
NL
0520