Ryobi LDD1401 Manuel D'utilisation page 133

SV
Ljudtrycksnivå
Osäkerhet K
Ljudeffektnivå
Osäkerhet K
Viktat medelvärde
De totala vibrationsvärderna (triaxial vektorsumma) bestäms enligt EN 60745:
Vibrationsvärde
Skruvdragning utan genomslag
Osäkerhet K
Borrning i metall
Osäkerhet K
FI
Äänenpainetaso
Epätarkkuus K
Äänen tehotaso
Epätarkkuus K
Painotettu tehollisarvo
Tärinän kokonaisarvot (kolmiakselinen vektorisumma) määritettynä standardien
EN 60745 mukaisesti.
Värähtely päästöarvo
Ruuvaaminen ilman iskua
Epätarkkuus K
Metallin
Epätarkkuus K
NO
Lydtrykknivå
Usikkerhet K
Lydstyrkenivå
Usikkerhet K
Målt effekt
De totale vibrasjonsverdiene (treakset vektorsum) er i henhold til EN 60745:
Vibrasjonsverdi
Skrutrekker uten slag
Usikkerhet K
Drilling i metaller
Usikkerhet K
RU
Уровень звукового давления
Pазброс K
Уровень акустической мощности
Pазброс K
Взвешенное среднее квадратичное
Суммарное значение вибрации (сумма векторов по трем координатным
осям) определено в соответствии со стандартом EN 60745:
значение вибрации
Безударное заворачивание винтов
Pазброс K
Сверление по металлу
Pазброс K
67.5 dB (A)
Poziom ciśnienia akustycznego
3 dB(A)
Niepewność pomiaru K
78.5 dB (A)
Poziom mocy akustycznej
3 dB(A)
Niepewność pomiaru K
Średnia ważona
Wartości sumaryczne drgań (suma wektora trójosiowego) określone zgodnie z
normą EN 60745:
a , D = 1.3 m/s ²
h Wartość emisji drgań
1.5 m/s ²
a , D = 0.9 m/s ²
h
1.5 m/s ²
Hladina akustického tlaku
67.5 dB (A)
Nejistota K
3 dB(A)
Hladina akustického výkonu
78.5 dB (A)
Nejistota K
3 dB(A)
Střední posuzovaná hodnota
Celkové hodnoty vibrací (Trojosý vektorový součet) určené v souladu s EN 60745:
Hodnota vibračních emisí
a , D = 1.3 m/s ²
h
1.5 m/s²
a
, D = 0.9 m/s²
h
1.5 m/s²
Hangnyomás szint
67.5 dB (A)
Bizonytalanság K
3 dB(A)
Hangteljesítményszint :
78.5 dB (A)
Bizonytalanság K
3 dB(A)
Súlyozott négyzetes átlag
A vibráció teljes értékei (háromtengelyű vektorösszeg), az EN 60745 szerint
meghatározva.
Vibráció-kibocsátás értéke
a , D = 1.3 m/s ²
h
1.5 m/s²
a , D = 0.9 m/s²
h
1.5 m/s²
67.5 dB (A)
Nivel de presiune acustică
3 dB(A)
Incertitudine K
78.5 dB (A)
Nivel de putere acustică
3 dB(A)
Incertitudine K
Medie ponderată efectivă
Valorile totale ale vibraţiilor (sumă vector triaxială) au fost determinate în
conformitate cu EN 60745:
Valoarea emisiilor vibraţii
a , D = 1.3 m/s ²
h
1.5 m/s²
a , D = 0.9 m/s²
h
1.5 m/s²
PL
Wkręcanie bez udaru
Niepewność pomiaru K
Wiercenie w metalu
Niepewność pomiaru K
CS
Šroubování bez příklepu
Nejistota K
Vrtání do kovu
Nejistota K
HU
Csavarbehajtás ütés nélkül
Bizonytalanság K
Fémek fúrása
Bizonytalanság K
RO
Înşurubare fără impact
Incertitudine K
Găurirea în metal
Incertitudine K
67.5 dB (A)
3 dB(A)
78.5 dB (A)
3 dB(A)
a , D = 1.3 m/s ²
h
1.5 m/s²
a , D = 0.9 m/s ²
h
1.5 m/s²
67.5 dB (A)
3 dB(A)
78.5 dB (A)
3 dB(A)
a , D = 1.3 m/s ²
h
1.5 m/s ²
a , D = 0.9 m/s ²
h
1.5 m/s ²
67.5 dB (A)
3 dB(A)
78.5 dB (A)
3 dB(A)
a , D = 1.3 m/s ²
h
1.5 m/s ²
a , D = 0.9 m/s ²
h
1.5 m/s ²
67.5 dB (A)
3 dB(A)
78.5 dB (A)
3 dB(A)
a , D = 1.3 m/s ²
h
1.5 m/s²
a
, D = 0.9 m/s²
h
1.5 m/s²