Table des Matières
Publicité
INSTRUCTIONS POUR UTILISER LE TRAMPOLINE
Avant d'utiliser le trampoline, lisez attentivement tous les renseignements de ce guide. Comme tout
autre type d'activité physique récréative, les risques de blessures sont réels. Pour réduire les risques,
assurez-vous de suivre les mesures de sécurité et les conseils proposés.
Pour réduire le risque de blessures, assurez-vous de suivre les règles de sécurité et les conseils
appropriés.
Les trampolines plus hauts que 20 po (51 cm) ne sont pas recommandés pour être utilisés par les
enfants âgés de moins de six ans.
N'essayez pas de faire de saltos (culbutes) ou ne les permettez pas. Une réception sur la tête ou sur le
cou peut causer des blessures graves, la paralysie ou la mort, même si la réception a lieu au milieu de la
toile.
Une seule personne sur le trampoline en tout temps! Le fait d'avoir plus d'une personne augmente les
risques de blessures graves.
Utilisez le trampoline et l'enclos du trampoline seulement lorsqu'une personne adulte mature et
informée fait la supervision.
Inspectez le trampoline chaque fois avant de l'utiliser. Assurez-vous que les coussins de sûreté du
trampoline sont bien placés et bien attachés. Remplacez toute pièce usée, défectueuse ou manquante.
N'essayez pas de sauter par-dessus le filet de cage.
N'essayez pas de ramper sous le filet de cage.
Ne rebondissez pas intentionnellement du filet de cage.
Ne vous accrochez pas au filet de cage, ne donnez pas de coups de pied au filet de cage, ne coupez pas
le filet de cage ou ne grimpez pas au filet de cage.
Portez des vêtements sans lacets, crochets, boucles or tout ce qui pourrait s'accrocher au filet de cage.
N'attachez rien au filet de cage à moins que ce soit un accessoire approuvé par le fabriquant ou qui fait
partie du système de l'enclos.
Entrez et sortez de l'enclos en utilisant seulement la porte ou l'ouverture du filet de cage conçu à cette
fin.
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'enclos du trampoline. Les mises en garde et les
instructions d'entretien et d'utilisation de cet enclos de trampoline sont incluses pour promouvoir
l'utilisation sécuritaire et agréable de cet équipement.
Un enclos de trampoline installé sur un trampoline est soulevé de terre. La hauteur de l'enclos
augmente le risque de chute lorsque l'utilisateur ou l'utilisatrice entre ou sort de l'enclos. Les jeunes
enfants en particulier peuvent avoir de la difficulté à entrer ou à sortir de l'enclos. Pour réduire le risque
de chute, aidez-les à entrer et à sortir de l'enclos.
Vous devez toujours monter et descendre de façon appropriée afin d'éviter de vous blesser. C'est
dangereux de sauter du trampoline au sol lorsque vous descendez ou de sauter sur le trampoline à
partir d'un objet lorsque vous y montez.
Entrez et sortez de l'enclos du trampoline en utilisant seulement l'ouverture de l'enclos (l'ouverture
dans les murs de l'enclos). La toile de trampoline et les murs de l'enclos sont des pièces séparées; les
utilisateurs et les utilisatrices, particulièrement les jeunes enfants, ne doivent pas sortir de l'enclos entre
la toile et les murs de l'enclos. Si vous sortez de cette façon, vous risquez de vous étrangler entre le
cadre du trampoline et les murs de l'enclos.
N'essayez pas de sauter par-dessus le filet de cage. N'essayez pas de ramper sous le filet de cage. Ne
vous accrochez pas au filet de cage, ne donnez pas de coups de pied au filet de cage, ne coupez pas le
filet de cage ou ne grimpez pas au filet de cage.
N'attachez rien au filet de cage, à moins que ce soit un accessoire approuvé par Trainor Sports ou qui
fait partie du système de l'enclos.
Service à la clientèle
1-888-707-1880
28
Dyaco Canada Inc.2013
Publicité
Table des Matières
