Table des Matières
Publicité
ASSEMBLY
31
Label 9
Etiqueta 9
Autocollant 9
DASH VIEW
VISTA DEL TABLERO
VUE DU TABLEAU DE BORD
• Turn the vehicle upright.
• Apply label 9 to the dashboard, as shown. For best results, avoid
repositioning a label once it has been applied to the vehicle.
• Colocar el vehículo en posición vertical.
• Pegar la etiqueta 9 en el tablero, tal como se muestra. Para mejores
resultados, evitar reposicionar las etiquetas.
• Remettre le véhicule à l'endroit.
• Apposer l'autocollant 9 sur le tableau de bord, comme illustré. Pour de
meilleurs résultats, éviter d'apposer un autocollant plus d'une fois sur
le véhicule.
18
Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage
MONTAJE
Dashboard
Tablero
Tableau de bord
ASSEMBLAGE
Large Opening
32
Orificio grande
Grande ouverture
Steering Wheel
Volante
Volant
SIDE DASH VIEW
VISTA LATERAL
VUE DE CÔTÉ
• Position the steering wheel so that the large opening is UP.
• Fit the steering wheel onto the steering column.
• Colocar el volante de modo que el orificio grande quede hacia ARRIBA.
• Ajustar el volante en la columna de mando.
• Positionner le volant de sorte que la grande ouverture soit VERS LE HAUT.
• Placer le volant sur la colonne de direction.
service.fi sher-price.com
Steering Column
Columna de mando
Colonne de direction
Publicité
Table des Matières
