shark SV738CV Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. shark Manuels
  4. Aspirateurs
  5. SV738CV
  6. Guide d'utilisation

shark SV738CV Guide D'utilisation

Aspirateur portatif
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Hand Vac
Aspiradora de Mano
Aspirateur Portatif
OWNER'S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
GUIDE D'UTILISATION
Model/Modelo/Modèle SV738CV
10.8 V DC
USA: EURO-PRO Operating LLC
94 Main Mill Street, Door 16
Plattsburgh, NY 12901
Tel.: 1 (800) 798-7398
www.sharkvac.com
Canada: EURO-PRO Operating LLC
4400 Bois Franc
St. Laurent, QC H4S 1A7

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour shark SV738CV

Sommaire des Matières pour shark SV738CV

  • Page 1 Hand Vac Aspiradora de Mano Aspirateur Portatif OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE D’UTILISATION Model/Modelo/Modèle SV738CV 10.8 V DC USA: EURO-PRO Operating LLC Canada: EURO-PRO Operating LLC 94 Main Mill Street, Door 16 4400 Bois Franc Plattsburgh, NY 12901 St. Laurent, QC H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 798-7398...

  • Page 2: Garantie Limitée De Un (1) An

    Modèle SV738CV GARANTIE LIMITÉE DE UN (1) AN EURO-PRO Operating LLC garantit ce produit contre toute défectuosité matérielle ou de main d’œuvre pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat, dans le cadre d’une utilisation domestique normale, en vertu des conditions, exclusions et exceptions suivantes.

  • Page 3: Pour Filtres De Rechange Ou Plus D'information Au Sujet De La Pile

    POUR FILTRES DE RECHANGE OU PLUS D’INFORMATION AU SUJET DE LA PILE When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be pour le modèle SV738CV observed, including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR CORDLESS HAND VACUUM.
  • Page 4 è r e . NOTE: Cordless vacuum Model SV738CV is shipped with the L A P O U S S I È R E L e f i l t r e d e l a c o u p e l l e L i s e z d e n o u v e a u l e s S ’...
  • Page 5 DIRECTIVES D’UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS Usage De Votre Aspirateur Sans Before Use ATTENTION: L’orifice de succion doit Cordon être ouvert et libre d’obstructions en 1. This cordless vacuum is powered by 1. Retirez l’aspirateur du socle de tout temps. Sinon, le moteur pourrait rechargeable nickle-cadmium Charging Jack recharge.

  • Page 6: Assemblage

    Battery Removal & Disposal Assemblage To achieve the best performance, pleinement, faites fonctionner NOTE: The battery pack of your SV738CV empty the dust cup container and l’aspirateur jusqu’à ce qu’il s’arrête et Remarque: le filtre de la coupelle à clean the dust cup filter after each use.

  • Page 7: Battery Disposal

    Call your nearest recycling center for Modèle SV738CV replaced. information on the recycling and disposal 6. Re-install the battery compartment 10.8 V DC...

  • Page 8: Consignes De Sécurité Importantes

    FOR REPLACEMENT FILTER or BATTERY Lors de l’usage de tout appareil électrique, des précautions fondamentales INFORMATION doivent être observées, y compris les suivantes: for Model SV738CV LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER VOTRE ASPIRATEUR À MAIN SANS CORDON. Call: 1 (800) 798-7398 AVERTISSEMENT: afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou...
  • Page 9 Modelo SV738CV Model SV738CV GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Operating LLC garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra por el término de un (1) año a partir de la fecha de compra original, siempre que sea utilizado para uso doméstico normal, sujeto a las siguientes condiciones, exclusiones y...

  • Page 10: Salvaguardias Importantes

    SI DESEA INFORMACIÓN ACERCA DEL REEMPLAZO DEL FILTRO O DE LAS PILAS Mientras se está utilizando un artefacto eléctrico, deben observarse precauciones de para el modelo SV738CV seguridad básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR SU ASPIRADORA MANUAL llame al: 1 (800) 798-7398 INALÁMBRICA.
  • Page 11 P O LV O D E LA c orrec tam ente. para instalar el filtro de la NOTA: La aspiradora manual inalámbrica Modelo SV738CV se A S P IR A D O R A E l filtro de la taza taza guardapolvos .
  • Page 12 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Como Utilizar Su Aspiradora Antes De Usarse NOTA; Le recomendamos que Inalámbrica reemplace el filtro de la taza 1. Esta aspiradora inalámbrica se guardapolvo cada tres(3) meses para 1. Extraiga la aspiradora de la base energiza con pilas recargables de Receptáculo de recarga obtener el mejor rendimiento posible de...

Table des Matières