Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Dell Latitude 3150
Manuel du propriétaire
Modèle réglementaire: P21T
Type réglementaire: P21T001

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell Latitude 3150

  • Page 1 Dell Latitude 3150 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: P21T Type réglementaire: P21T001...
  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2015 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois américaines et internationales sur le copyright et la propriété intellectuelle. Dell ™...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1 Intervention à l'intérieur de votre ordinateur..........5 ...................... 5 Avant d’intervenir dans l’ordinateur ......................6 Mise hors tension de l’ordinateur ................7 Après intervention à l’intérieur de votre ordinateur 2 Retrait et installation des composants............. 8 ..........................8 Outils recommandés .....................
  • Page 4 Suppression ou modification d'un mot de passe système et/ou de configuration 4 Spécifications techniques.................44 5 Diagnostics......................49 ............49 Diagnostisc ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment) .........................50 Voyants d’état de l’appareil ........................51 Voyants d'état de la batterie 6 Contacter Dell..................... 52...
  • Page 5: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 6: Mise Hors Tension De L'ordinateur

    Pour ne pas endommager l’ordinateur, procédez comme suit avant d’intervenir dans l’ordinateur. Assurez-vous que la surface de travail est plane et propre afin d’éviter de rayer le capot de l’ordinateur. Mettez l’ordinateur hors tension (voir Mettre l’ordinateur hors tension). Si l’ordinateur est connecté à une station d’accueil, déconnectez-le. PRÉCAUTION : Pour déconnectez un câble réseau, débranchez-le d’abord de l’ordinateur, puis du périphérique réseau.
  • Page 7: Après Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

    PRÉCAUTION : Pour ne pas endommager l'ordinateur, utilisez uniquement la batterie conçue pour cet ordinateur Dell. N'utilisez pas les batteries destinées aux autres ordinateurs Dell. Branchez les périphériques externes (réplicateur de port ou périphérique d'accueil, par exemple), et remettez en place les cartes de type ExpressCard.
  • Page 8: Retrait Et Installation Des Composants

    Retrait et installation des composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Outils recommandés Les procédures dans ce document peuvent nécessiter les outils suivants : • petit tournevis à tête plate • un tournevis cruciforme n°0 •...
  • Page 9: Installation Du Cache De Fond De L'ordinateur

    Installation du cache de fond de l’ordinateur Placez le cache de fond en l’alignant avec les trous de vis sur l’ordinateur. Serrez les vis pour fixer le cache de fond à l’ordinateur. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
  • Page 10: Installation De La Batterie

    Installation de la batterie Insérez la batterie dans son emplacement dans l’ordinateur. Connectez le câble de la batterie à son connecteur sur la carte système. Collez le ruban adhésif pour fixer le câble de la batterie. Serrez les vis qui fixent la batterie à l’ordinateur. Installez le cache de fond.
  • Page 11: Installation De La Carte Son

    Installation de la carte son Insérez la carte audio dans son emplacement dans l’ordinateur. Serrez la vis de fixation de la carte son à l'ordinateur. Branchez le câble de la carte audio sur son connecteur situé sur la carte système. Installez : la batterie le cache de fond de l’ordinateur...
  • Page 12 Retirez les vis qui fixent les charnières d’écran à l’ordinateur [1] et ouvrez l’écran [2]. Tirez sur l’assemblage de la base du clavier pour le retirer de l’assemblage et séparer les deux éléments.
  • Page 13: Installation De L'ensemble Écran

    Installation de l’ensemble écran Placez l’assemblage de l’écran sur le châssis de l’ordinateur. Ajustez les charnières d’écran en les alignant avec les supports de vis sur le châssis de l’ordinateur. Serrez les vis de fixation de l'ensemble écran sur l'ordinateur. Branchez le câble de l’écran sur son connecteur sur la carte système.
  • Page 14: Installation Du Cadre D'écran

    Faites levier sur les bords pour dégager le cadre de l’écran [1] et retirez ce dernier de l’assemblage del’écran [2]. Installation du cadre d’écran Placez le cadre d'écran sur l’ensemble écran. En partant du coin supérieur, appuyez sur le cadre d’écran jusqu’à ce qu’il s’enclenche dans l’assemblage de l’écran.
  • Page 15: Retrait Du Panneau D'écran

    la batterie le cache de fond de l’ordinateur Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du panneau d’écran Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. Retirez : le cache de fond de l’ordinateur la batterie l’ensemble écran le cadre d’écran...
  • Page 16: Installation Du Panneau D'écran

    Débranchez le câble eDP de son connecteur [1] et retirez le panneau d’écran de l’assemblage de l’écran [2]. Installation du panneau d’écran Branchez le câble eDP sur son connecteur et collez le ruban adhésif. Placez le panneau d’écran en l’alignant avec les trous de vis sur l’assemblage de l’écran. Serrez les vis pour fixer le panneau d'écran à...
  • Page 17: Installation De La Caméra

    Installation de la caméra Insérez la caméra dans son emplacement sur l’assemblage de l’écran. Branchez le câble de la caméra sur son connecteur sur l’assemblage de l’écran. Installez : le cadre d’écran l’ensemble écran la batterie le cache de fond de l’ordinateur Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à...
  • Page 18: Installation Du Port Du Connecteur D'alimentation

    Installation du port du connecteur d'alimentation Insérez le port du connecteur d’alimentation dans son emplacement dans l’ordinateur. Branchez le câble du port du connecteur d’alimentation sur son connecteur sur la carte système. Installez : l’ensemble écran la batterie le cache de fond de l’ordinateur Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à...
  • Page 19 Retirez l’assemblage du disque dur de l’ordinateur. Tirez ce levier pour dégager le câble du disque dur de son connecteur sur l’assemblage du disque dur.
  • Page 20: Installation De L'ensemble De Disque Dur

    Retirez les vis qui fixent le support du disque dur au disque dur [1], puis retirez le disque dur de son support [2]. Installation de l'ensemble de disque dur Placez le disque dur dans son assemblage, alignez les supports de vis et vissez les vis pour fixer le support de disque dur.
  • Page 21: Retrait De La Carte Del

    la batterie le cache de fond de l’ordinateur Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait de la carte DEL Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. Retirez : le cache de fond de l’ordinateur la batterie ensemble de disque dur Effectuez les opérations suivantes :...
  • Page 22: Installation De La Mémoire

    la batterie Faites levier sur les clips qui fixent la barrette de mémoire jusqu’à ce qu’elle s’éjecte, puis retirez-la de la carte système. Installation de la mémoire Insérez la barrette de mémoire dans son logement jusqu’à ce que les clips la maintiennent. Installez : la batterie le cache de fond de l’ordinateur...
  • Page 23: Installation De La Pile Bouton

    Installation de la pile bouton Insérez la pile bouton dans son emplacement sur l’ordinateur. Acheminez le câble de la pile bouton le long des guides d’acheminement. Collez le ruban adhésif pour fixer le câble de la pile bouton. Connectez le câble de la pile bouton à son connecteur sur la carte système. Installez : la batterie le cache de fond de l’ordinateur...
  • Page 24: Installation De L'habillage Du Clavier

    Installation de l’habillage du clavier Insérez le contour du clavier sur le clavier jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du clavier Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur.
  • Page 25: Installation Du Clavier

    Effectuez les opérations suivantes : a. Faites levier sur le clavier pour le libérer de l’ordinateur [1]. b. Retirez le clavier de l’ordinateur [2]. Installation du clavier Placez le clavier en l’alignant avec les trous de vis sur l’ordinateur. Retournez l’ordinateur et branchez le câble du clavier sur son connecteur situé sur la carte système. Serrez les vis pour fixer le clavier à...
  • Page 26: Retrait De La Carte Wlan

    Retrait de la carte WLAN Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. Retirez : le cache de fond de l’ordinateur la batterie Effectuez les opérations suivantes : a. Retirez la vis qui fixe le support métallique à la carte WLAN [1]. b.
  • Page 27: Installation Du Dissipateur De Chaleur

    Effectuez les opérations suivantes : a. Retirez les vis qui fixent le dissipateur de chaleur à la carte système [1] [2] [3]. b. Retirez le dissipateur de chaleur de la carte système [4]. Installation du dissipateur de chaleur Insérez le dissipateur de chaleur dans son emplacement sur la carte système. Placez le support métallique et vissez les vis pour le fixer à...
  • Page 28: Retrait De La Carte Système

    Retrait de la carte système Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. Retirez : le cache de fond de l’ordinateur la batterie memory le dissipateur de chaleur Débranchez les câbles suivants de la carte système [1] [2] : a.
  • Page 29: Installation De La Carte Système

    Installation de la carte système Insérez la carte système dans son emplacement dans l’ordinateur. Serrez les vis pour fixer la carte système à l’ordinateur. Branchez les câbles suivants sur leurs connecteurs situés sur la carte système : a. écran b. pile bouton et port du connecteur d’alimentation c.
  • Page 30: Installation Du Haut-Parleur

    Installation du haut-parleur Insérez le haut-parleur dans son emplacement dans l’ordinateur. Vissez les vis pour fixer le haut-parleur à l’ordinateur. Installez : carte système le dissipateur de chaleur memory la batterie le cache de fond de l’ordinateur Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à...
  • Page 31: Configuration Du Système

    La séquence de démarrage permet d'ignorer l'ordre des périphériques d'amorçage définis par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Lors du test à la mise sous tension (POST), lorsque le logo Dell s'affiche, vous pouvez : •...
  • Page 32: Options Du Programme De Configuration Du Système

    Tableau 1. Touches de navigation Touches Navigation Flèche vers le Permet de revenir au champ précédent. haut Flèche vers le bas Permet de passer au champ suivant. <Entrée> Permet de sélectionner une valeur dans le champ sélectionné (si applicable) ou de suivre le lien dans le champ.
  • Page 33 Option Description Vous pouvez également choisir l’option Boot List (Liste d’amorçage). Options disponibles : • Legacy (Hérité) • UEFI Advanced Boot Options Permet d’activer les Legacy Option ROMs (ROM en option héritées) pendant le mode d’amorçage UEFI. Cette option est activée par défaut. Date/Time Permet de définir la date et l’heure.
  • Page 34 Option Description Paramètre par défaut : les deux lecteurs sont activés SMART Reporting Ce champ indique si les erreurs de disques durs intégrés sont signalées lors du démarrage du système. Cette technologie s’intègre dans la spécification SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). •...
  • Page 35 Tableau 4. Vidéo Option Description LCD Brightness Permet de régler la luminosité de l’écran lorsque le capteur ambiant est défini sur Off (Arrêt). Tableau 5. Sécurité Option Description Admin Password Permet de définir, de modifier ou de supprimer le mot de passe de l’administrateur (admin).
  • Page 36 Option Description Non-Admin Setup Permet de déterminer si les modifications des options de configuration sont Changes autorisées lorsqu’un mot de passe administrateur est défini. L’option est désactivée. • Allow Wireless Switch Changes (Autoriser les modifications du commutateur sans fil) TPM Security Permet de définir si le module de sécurité...
  • Page 37 Option Description • • • • Si vous activez le Custom Mode (Mode personnalisé), les options applicables à PK, KEK, db et dbx apparaissent. Options disponibles : • Save to File (Enregistrer sous un fichier) : enregistre la clé dans un fichier utilisateur sélectionné.
  • Page 38 Option Description • Wake on AC (Éveil sur CA) Auto On Time Permet de configurer l’heure à laquelle l’ordinateur doit s’allumer automatiquement. Options disponibles : • Paramètre par défaut : Disabled (Désactivé) • Every Day (Tous les jours) • Weekdays (Jours de semaine) •...
  • Page 39 Tableau 9. Comportement du POST Option Description Adapter Warnings Permet d’activer les messages d’avertissement de l’adaptateur lorsque certains adaptateurs secteur sont utilisés. L’option est activée par défaut. • Enable Adapter Warnings (Activer les avertissements de l’adaptateur) Keypad (Embedded) Permet de choisir une ou deux méthodes pour activer le pavé numérique intégré...
  • Page 40 Tableau 11. Sans fil Option Description Wireless Switch Permet de déterminer les périphériques sans fil qui peuvent être commandés par le commutateur sans fil. Options disponibles : • Bluetooth • WLAN Toutes les options sont activées par défaut. REMARQUE : pour le système d’exploitation Windows 8.1, l’option Wireless Switch (Commutateur sans fil) est directement contrôlée par le pilote du système d’exploitation.
  • Page 41: Mise À Jour Du Bios

    à jour est disponible. Pour les ordinateurs portables, vérifiez que la batterie est complètement chargée et que l'ordinateur est connecté au secteur. Redémarrez l'ordinateur. Rendez-vous sur dell.com/support. Entrez le Service Tag (Numéro de service) ou le Express Service Code (Code de service express), puis cliquez sur Submit (Envoyer).
  • Page 42: Attribution D'un Mot De Passe Système Et De Configuration

    Type de mot de Description passe Mot de passe Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir un session sur le système. système Mot de passe de Mot de passe que vous devez entrer pour accéder aux paramètres du BIOS de configuration l’ordinateur et les changer.
  • Page 43: Suppression Ou Modification D'un Mot De Passe Système Et/Ou De Configuration

    Appuyez sur <Y> pour les enregistrer. L'ordinateur redémarrage. Suppression ou modification d'un mot de passe système et/ou de configuration Vérifiez que l'état de mot de passe est Déverrouillé (dans la configuration du système) avant de supprimer ou de changer un mot de passe système et/ou de configuration. Vous ne pouvez pas supprimer ou changer un mot de passe système et/ou de configuration si l'état de mot de passe est Déverrouillé.
  • Page 44: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques REMARQUE : Les offres proposées peuvent varier selon les pays. Les caractéristiques qui suivent se limitent à celles que la législation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour plus d'informations concernant la configuration de votre ordinateur, cliquez sur Aide et support dans votre système d'exploitation Windows, puis sélectionnez l'option qui permet d'afficher les informations relatives à...
  • Page 45 Audio Externe Connecteur combiné entrée microphone/écouteurs stéréo Haut-parleurs Deux (2 W par canal) Amplificateur intégré de haut-parleurs Deux (2 W par canal) Réglages du volume Menus d’applications, contrôles multimédia et touches de fonction du clavier Communications Carte réseau LAN Ethernet 10/100/1000 Mbit/s Sans fil •...
  • Page 46 Écran Angle d’utilisation 0 degré (fermé) à 187,5 degrés Angles minimaux de visualisation : Horizontal HD +40/−40 degrés Vertical HD +10/−30 degrés Pas de pixel 0,2148 mm x 0,2148 mm Clavier Nombre de touches • États-Unis et Canada : 82 touches •...
  • Page 47 Adaptateur secteur Type 65 W 65 W sans HF/avec HF 90 W (Inde uniquement) Fréquence d’entrée De 50 Hz à 60 Hz De 50 Hz à 60 Hz De 50 Hz à 60 Hz Courant de sortie 3,34 A (continu) 3,34 A (continu) 4,62 A (continu) Tension de sortie...
  • Page 48 Spécifications environnementales En fonctionnement 110 G Hors fonctionnement 160 G Niveau de contaminants G1 ou inférieur tel que défini par la norme ISA-S71.04–1985 atmosphériques...
  • Page 49: Diagnostics

    En cas de problème avec l'ordinateur, exécutez les diagnostics ePSA avant de contacter l'assistance technique de Dell. Les diagnostics visent à tester le matériel de l'ordinateur sans équipement supplémentaire ou risque de perte de données. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème vous- même, le personnel de maintenance et d'assistance peut utiliser les résultats des diagnostics pour vous...
  • Page 50: Voyants D'état De L'appareil

    Notez les codes d'erreur et contactez Dell. Éteignez l’ordinateur. Appuyez sur la touche <fn> , maintenez-la enfoncée, tout en appuyant sur le bouton d’alimentation, puis relâchez les deux. La fenêtre Enhanced Pre-boot System Assessment (Évaluation avancée du système avant initialisation) s’affiche avec la liste de tous les périphériques détectés sur l’ordinateur. Le programme de diagnostics lance les tests sur tous les périphériques détectés.
  • Page 51: Voyants D'état De La Batterie

    Si l'ordinateur est branché à une prise secteur, le voyant d'état de la batterie fonctionne de la manière suivante : Alternativemen Un adaptateur secteur non pris en charge par Dell est fixé sur votre portable. t un voyant ambre clignotant et...
  • Page 52: Contacter Dell

    REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre...

Table des Matières