EUCHNER MSC Mode D'emploi page 4

Table des Matières

Publicité

Mode d'emploi
Contrôleur intégré de sécurité modulaire MSC
9.1.3.
9.1.4.
9.1.5.
9.1.6.
9.1.7.
9.1.7.1.
9.1.7.2.
9.1.8.
9.1.9.
9.1.9.1.
9.1.10. Exemple de projet ............................................................................................................72
9.1.10.1. Vérification d'un projet .........................................................................................73
9.1.10.2. Imprimer rapport de projet ...................................................................................74
9.1.10.3. Connexion à MSC ................................................................................................75
9.1.10.4. Envoi de la configuration au système MSC ............................................................75
9.1.10.6. Journal de configuration.......................................................................................75
9.1.10.7. Composition du système .....................................................................................76
9.1.10.8. Déconnexion du système .....................................................................................76
9.1.10.9. Moniteur (état des E/S en temps réel - texte) ........................................................77
9.1.11. Protection par mot de passe .............................................................................................79
9.1.11.1. Mot de passe de niveau 1 ....................................................................................79
9.1.11.2. Mot de passe de niveau 2 ....................................................................................79
9.1.11.3. Changement du mot de passe ..............................................................................79
9.1.12. TEST du système .............................................................................................................80
9.2.
Blocs fonctionnels spécifiques aux objets .......................................................................................81
9.2.1.
9.2.1.1.
9.2.1.2.
9.2.1.3.
9.2.1.4.
9.2.1.5.
9.2.1.6.
9.2.2.
9.2.2.1.
9.2.2.2.
9.2.2.3.
9.2.2.4.
9.2.2.5.
9.2.2.6.
9.2.2.7.
9.2.2.8.
9.2.2.9.
9.2.2.10. Commande bimanuelle (TWO-HAND)....................................................................104
9.2.2.11. NETWORK_IN ....................................................................................................105
9.2.2.12. CAPTEUR (SENSOR) ..........................................................................................106
9.2.2.13. Tapis à contact (S-MAT) ......................................................................................108
9.2.2.14. Interrupteur (SWITCH) ........................................................................................110
9.2.2.15. Commande d'assentiment (ENABLING SWITCH) ...................................................111
9.2.2.16. Tableau - Mode 1 (dispositif avec 2 NO + 1 NC) ..................................................112
9.2.2.17. Tableau - Mode 2 (dispositif avec 2 NO + 1 NC) ..................................................112
9.2.2.19. Sortie à semi-conducteur (SOLID STATE DEVICE) .................................................115
9.2.2.20. Entrée de bus de terrain (FIELDBUS INPUT) .........................................................116
9.2.2.21. LL0 - LL1 .........................................................................................................116
9.2.2.22. Notes ...............................................................................................................116
9.2.2.23. Titre .................................................................................................................116
9.3.
Blocs fonctionnels de surveillance de vitesse de rotation ...............................................................117
4
Comment installer EUCHNER Safety Designer ....................................................................65
Généralités ......................................................................................................................66
Barre d'outils standard .....................................................................................................66
Barre de menus ...............................................................................................................67
Créer un nouveau projet (configurer le système MSCB) .......................................................68
Modifier paramètres utilisateur .............................................................................69
Barres d'outils OBJETS, OPÉRATEUR, CONFIGURATION .......................................................69
Dessin du projet ...............................................................................................................70
Utilisation de la touche droite de la souris .............................................................71
Objets de sortie ...............................................................................................................81
Sorties de sécurité (OSSD) ..................................................................................81
Sortie de sécurité (SINGLE_OSSD) .......................................................................82
Sortie du signal (STATUS) ....................................................................................84
Capteur bus de terrain (FIELDBUS PROBE) ............................................................85
Relais (RELAY) .....................................................................................................85
Objets d'entrée ................................................................................................................89
Arrêt d'urgence (E-STOP) .....................................................................................89
Verrouillage (INTERLOCK) .....................................................................................91
Verrouillage simple canal (SINGLE INTERLOCK) ......................................................93
Contrôle d'interverrouillage (LOCK FEEDBACK) ......................................................94
Commutateur à clé (KEY LOCK SWITCH) ...............................................................95
Pédale de sécurité (FOOTSWITCH) ........................................................................99
Sélection de mode (MOD-SEL) ............................................................................101
Photocellule (PHOTOCELL) .................................................................................102
(trad. mode d'emploi d'origine) 2121331-04-04/19

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières