9. AVANT DE FAIREAPPELA UN TECHNICIEN
Probl Á eme
L'appareil ne r  eagitpas Á al'action des touches.
La cassette est coinc  ee.
La t  el  ecommande n e fonctionne pas.
Pas de lecture de l'appareil.
Pas de r  eceptiont  el  evis  ee.
Mauvaise lecture de l'appareil.
Pas d'enregistrement possible.
Enregistrement diff  er  e n e fonctionne pas.
Cause possible
* Pas d'alimentation en courant.
* Panne technique - D Â econnectezpar l'interrupteur princi-
pal, attendez 30 secondes - reconnectez l'appareil.
* L'interrupteur principal sur le c à ot  e d e l'appareil est en
position hors circuit.
* Verrouillage enfants activ  e.
* Enlever bri Á evementla prise du secteur. Ne pas em-
ployer la force.
* Piles trop faibles.
* D  erangementd à u Á a d es tubes fluorescents/ Á ade puis-
sants rayons solaires.
* Pas d'enregistrement sur la cassette.
* L'antenne n'est pas raccord  ee.
* Aucune chaà õne d e t  el  evision n 'est m  emoris  ee.
* S'il s'agit de cassettes de location - utilisez la fonction
'TRACKING'.
* Cassette tr Á esus  eeou de mauvaise qualit  e.
* T à etesvid  eoencrass  ees. U tilisez la fonction de 'NET-
TOYAGE'.
* Chaà õne d e t  el  evision n on m  emoris  ee o u mal s  election-
n  ee.
* Une cassette prot  eg  ee a  et  e i ntroduite.
* Le TIMER a  et  e m al programm  e.
* L'heure/la date ne sont pas justes.
* Une cassette prot  eg  ee a  et  e i ntroduite.
* Le 'VPS/PDC'  etait activ  e, m ais l'heure-code 'VPS/PDC'
n' Â etaitpas correcte. V Â erifiezl'antenne.
25