Sony Artisan GDM-C520K Mode D'emploi page 82

Calibración del sistema - continuación
Una vez que Artisan™ Color Reference System haya terminado la calibración del monitor, aparecerá esta pantalla:
1
Retire cuidadosamente el sensor de Artisan™ de la superficie de la pantalla inclinándolo ligeramente hacia un lado para
desenganchar las ventosas y, a continuación, tirando de él para quitarlo de la pantalla.
2
Guarde el sensor en su estuche protector.
Se recomienda que desconecte el sensor del puerto USB del ordenador, enrolle el cable y lo coloque en su soporte para
un almacenamiento correcto. Sin embargo, para poder reiniciar el software de Artisan™ Color Reference, el sensor
deberá estar conectado.
3
Una vez retirado el sensor de la pantalla, aparecerá la pantalla de bienvenida del programa Artisan™ Color Reference
System. Esta pantalla mostrará "Calibrado" en lugar de "No calibrado".
Una vez que el sistema se ha calibrado con un espacio de color específico, se creará automáticamente un perfil ICC para
los datos de calibración, que se colocará en una carpeta que el sistema operativo crea para los perfiles ICC. Los perfiles
ICC pueden utilizarse en programas como Adobe Photoshop para estandarizar los colores de imágenes específicas. Para
obtener más información, consulte la página 23.
Notas sobre el mantenimiento de un sistema calibrado
Cualquier ajuste realizado manualmente al monitor GDM-C520 (es decir, mediante las indicaciones en pantalla del GDM-
C520) anulará la calibración. Por consiguiente, una vez calibrado el monitor, no realice ningún ajuste manual a la pantalla.
Cada archivo de datos de calibración dura unos 30 días antes de que el sistema vuelva a necesitar una calibración completa.
Si los datos de calibración siguen siendo válidos (es decir, si calibró el sistema en los últimos 30 días), podrá actualizar
la calibración del sistema en lugar de volver a realizar una calibración completa del mismo. Este proceso garantizará que
el sistema se encuentra dentro de los límites de tolerancia y restablecerá el temporizador de 30 días de los datos de
calibración. Para actualizar la calibración del sistema, haga clic en la opción "Archivo" de la barra de comandos de la parte
superior de la pantalla del monitor, haga clic en "Actualizar datos de calibración" y luego continúe el proceso de
calibración.
Podrá alternar los distintos archivos de datos de calibración siempre que dichos datos sigan siendo válidos. Haga clic en
el menú desplegable "Cargar datos de calibración" y haga clic en el archivo de datos de calibración al que desea cambiar.
La pantalla del monitor cambiará de color y luminosidad a medida que Artisan™ Color Reference System se actualiza a
los nuevos datos de calibración.
Si ya ha calibrado el sistema y el monitor no se ajusta en modo "Profesional", necesitará desbloquear las indicaciones en
pantalla, ajustar el monitor en modo "Profesional" y volver a calibrar el sistema. Para desbloquear las indicaciones en
pantalla, pulse el botón "Menu" del monitor. A continuación, pulse el botón "Control" dos veces y seleccione "Off". Para
ajustar el monitor en el modo "Profesional", pulse el botón "Picture Effect" hasta que aparezca "Profesional" en la pantalla.
Para finalizar, aplique al sistema todas las calibraciones necesarias.
22