Technical Specifications - MSW PROLIFTOR 2000 Manuel D'utilisation

8. Please check the main plug and the power cable regularly. If the power cable for this device is damaged,
it has to be replaced by the manufacturer or its customer service or another qualified person in order
to prevent hazards.
9. Prevent damages to the power cable by avoiding squeezing or bending it or rubbing it on sharp edges.
Also keep the power cable away from hot surfaces and open flames.
10. ATTENTION! DANGER TO LIFE! While cleaning, never immerse the device in water or other liquids.
11. Under no circumstances should the housing be opened
12. Before each use, make sure to check if the parts are worn or damaged to the extent where proper
functioning of the machine is impossible. This machine must not be operated if its parts are worn or
damaged in a way that prevents proper operation (chain jumping, excessive noise, jamming chain, etc.).
13. If the machine has been overloaded or subject to strong shock/vibrations, it must be inspected by a
qualified service technician before you start to use the machine.
14. This machine must not be operated if it is damaged, worn or if it does not work properly. If such
condition occurs, the machine must be handed over to an authorised service center for inspection and
repair.
15. Comprehensive periodic inspections of the machine must be carried out and worn/damaged parts must
be replaced on an on-going basis.
16. Use only original replacement parts, as recommended by the manufacturer.
17. This machine may only be handled by persons properly trained in safety regulations and physically able
to operate the machine.
18. The machine must be lubricated on a regular basis.
19. Do not use the machine if the hook latch is damaged in any way.
20. Always check that the hook latches are properly closed.
21. The connection of the chain using screws is forbidden which can be pushed through the chain links.
22. Do not overload the machine with a load exceeding the maximum admissible load.
23. Do not put your hands inside the hooks.
24. Make sure that the load is stable and secured centrally under the hook. Do not pull the load.
25. Do not use the machine with a shortened, clamped, looped or damaged chain.
26. Do not hit the chain or hook.
27. Do not push the hook through the chain links or the fixation of the hook to the chain links.
28. Always make sure that the load is properly hung on the hook and the hook latch is closed.
29. Always check if all screw connections in the machine and/or its fixing are properly tightened.
30. Do not walk or stay under a hanging load (and in its direct vicinity).
31. Do not lift the load using the machine over people or animals.
32. Do not lift people or animals using this machine.
33. Always pay attention to the load.
34. Do not leave a hanging load unattended.
35. Avoid situations in which the load could swing.
36. Third parties must be warned before operating the machine. These persons should be at a safe distance
from the load.
37. Do not conduct mechanical or similar works (welding, cutting, etc.) on a hanging load.
38. After completion of the work, the machine must be secured against unauthorised use.
39. The machine must be regularly checked and its damaged or worn and torn parts must be replaced with
new ones by an authorised service.
40. Load drop poses risk of injury or death.
41. When working with the machine, use personal protection equipment (such as protective gloves).
Always use proper tight-fitting work clothing.
42. When transporting and handling the chain hoist between the warehouse and the destination, take into
account the occupational health and safety principles for manual transport operations which apply in
the country where the hoist winch will be used.
12
PRIOR TO EACH USE
Read the user instructions and safety guidelines
Make sure the load is stable and correctly attached.
Avoid situations where the load can potentially begin to swing.
Unauthorised personnel should be warned of the device operation and should maintain a safe distance from
the load.
Avoid situations where the device is exposed to water or moisture and contaminants.
Inspect the device on a regular basis. Damaged or worn out parts should be replaced with new parts by an
authorised service.
Failure to follow safety recommendations and instructions may result in serious
injuries or death!

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Product name
Model
Art. No.
Rated voltage [V]
Frequency [Hz]
Rated power [W]
Length [mm]
Width [mm]
Height [mm]
Weight [kg]
Chine size [mm]
Max. load [kg]
Maximum lifting height [m]
Lift rate [m/min]
Relative humidity [%]
Working temperature range [°C]
Work cycle
Installation hook size [mm]
SCOPE OF APPLICATION
The chain hoist is intended for vertical lifting and lowering loads.
The user is liable for any damage resulting from non-intended use of the device!
BERORE THE FIRST USE
Upon receipt of the goods, check the packaging for integrity and open it. If the packaging is damaged, please
contact your transport company and distributor within 3 days, and document the damages as detailed as
possible. Do not turn the package upside down! When transporting the package, please ensure that it is
kept horizontal and stable.
DISPOSAL OF PACKAGING
Please keep all packaging materials (cardboard, plastic tapes and Styrofoam), so that in case of a problem, the
device can be sent back to the service centre in accurate condition!
Rev. 07.04.2017 Rev. 07.04.2017
Chain hoist
PROLIFTOR 2000
6016
400~
50
1100
220
565
820
ɸ8x24
70
2000
6
2,5
≤85
-25 – +40
S3 – 30%/20min
35
13