shark APEX duo clean ZERO M ZS360 Série Guide Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. shark Manuels
  4. Aspirateurs à main
  5. APEX duo clean ZERO M ZS360 Série
  6. Guide du propriétaire

shark APEX duo clean ZERO M ZS360 Série Guide Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
APEX®
Corded Stick Vac
Corded Stick Vac
Corded Stick Vac
ZS360 Series
OWNER'S GUIDE
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE
GUÍA DEL PROPIETARIO

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour shark APEX duo clean ZERO M ZS360 Série

Sommaire des Matières pour shark APEX duo clean ZERO M ZS360 Série

  • Page 1 APEX® Corded Stick Vac Corded Stick Vac Corded Stick Vac ZS360 Series OWNER’S GUIDE GUIDE DU PROPRIÉTAIRE GUÍA DEL PROPIETARIO...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    20. DO NOT place vacuum cleaner paint thinners, mothproofing GENERAL WARNINGS 11. Only use Shark® branded filters on unstable surfaces such as chairs substances, or flammable dust) and accessories. Failure to do so Your vacuum cleaner may consist or tables.

  • Page 3: Cleaning Modes

    ASSEMBLY SETTINGS SETTING I SETTING II (Click) Slide switch to the bottom Bare Floor/Small Area Rugs Carpet to turn off power. To begin The brushrolls spin slowly The brushrolls spin faster vacuuming, slide switch to to clean bare floors and to pick up debris below the appropriate setting.

  • Page 4: Wall Mount

    STORAGE AVAILABLE ACCESSORIES ONBOARD HOOK WALL MOUNT NOTE: Not all accessories come with all units. Please see the enclosed Quick Start Guide for your unit's configuration. To order additional accessories, visit sharkaccessories.com. 5" Crevice Tool This slender 5" tool can access corners, baseboards, tight spaces, and ceilings.

  • Page 5: Emptying The Dust Cup

    MAINTENANCE MAINTENANCE IMPORTANT: Unplug the vacuum before performing any maintenance. IMPORTANT: Unplug the vacuum before performing any maintenance. EMPTYING THE DUST CUP CLEANING FILTERS Empty the dust cup each time you vacuum and periodically during cleaning, when debris in the dust cup Perform regular maintenance on your filters to keep your vacuum's suction power optimal.

  • Page 6: Nozzle Maintenance

    MAINTENANCE MAINTENANCE CHECKING FOR BLOCKAGES NOZZLE MAINTENANCE CLEANING THE BRUSHROLLS To open the brushroll garage, slide both release buttons on the floor nozzle away from you, towards the back of the nozzle, then lift off the lid. Clear away any objects or debris. CHECK HANDHELD CHECK WAND To close the brushroll garage, insert the 3 tabs on top of lid into the 3 slots in the nozzle, then push down...
  • Page 7 TROUBLESHOOTING Vacuum is not picking up debris. No suction or light suction. (Refer to Maintenance section for more information.) FIVE (5) YEAR LIMITED WARRANTY • Check filters to see if they need cleaning. Follow instructions for rinsing and completely air-drying the filters before reinserting in the vacuum.

  • Page 8: Register Your Purchase

    REGISTER YOUR PURCHASE Benefits of registering your product and NOTES creating an account: registeryourshark.com • Get easier, faster product support and access to warranty information Scan QR code using • Access troubleshooting and product care mobile device instructions • Be among the first to know about RECORD THIS INFORMATION exclusive product promotions Model Number: ������������������������...

  • Page 9: Importantes Consignes De Sécurité

    11. Utilisez uniquement des filtres et 20. NE PLACEZ PAS l’aspirateur sur des ou poussières inflammables). AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX des accessoires de marque Shark surfaces instables comme des chaises 24. Fermez toutes les commandes Votre aspirateur pourrait être Sinon, la garantie sera annulée.

  • Page 10: Assemblage

    ASSEMBLAGE RÉGLAGES DÉSACTIVÉ RÉGLAGE I RÉGLAGE II Baissez l’interrupteur pour Planchers/carpettes Tapis (Clic) couper l’alimentation. Pour Les brosses rotatives tournent Les brosses rotatives commencer à aspirer, faites lentement pour nettoyer les tournent plus rapidement glisser l’interrupteur au planchers nus et les petits tapis. pour aspirer les débris qui réglage approprié.

  • Page 11: Support Mural

    RANGEMENT ACCESSOIRES DISPONIBLES CROCHET INTÉGRÉ SUPPORT MURAL REMARQUE : Tous les accessoires ne sont pas fournis avec tous les appareils. Veuillez vous référer au guide de démarrage rapide inclus pour connaître la configuration de votre appareil. Pour acheter des accessoires additionnels, consultez le site sharkaccessories.com. Suceur plat de 12,5 cm (5 po) Cet accessoire effilé...

  • Page 12: Entretien

    ENTRETIEN ENTRETIEN IMPORTANT : Débranchez l’aspirateur avant d’effectuer tout entretien. IMPORTANT : Débranchez l’aspirateur avant d’effectuer tout entretien. VIDANGE DU RÉCIPIENT À POUSSIÈRE NETTOYAGE DES FILTRES Videz le récipient à poussière chaque fois que vous passez l’aspirateur et périodiquement pendant le Effectuez régulièrement l’entretien de vos filtres afin que la puissance d’aspiration de votre appareil nettoyage, lorsque les débris dans le récipient atteignent la ligne MAX fill (remplissage maximal).

  • Page 13: Entretien De La Buse

    ENTRETIEN ENTRETIEN VÉRIFICATION DE LA PRÉSENCE D’OBSTRUCTIONS ENTRETIEN DE LA BUSE NETTOYAGE DES BROSSES ROTATIVES Pour ouvrir le boîtier des brosses rotatives, glissez les deux boutons de dégagement sur la buse de plancher devant vous, vers l’arrière de la buse, puis soulevez le couvercle. Éliminez tout objet ou débris.

  • Page 14: Dépannage

    DÉPANNAGE L’aspirateur ne ramasse pas la poussière. Aucune aspiration ou aspiration faible. (Consultez la section Entretien pour obtenir plus de renseignements.) GARANTIE LIMITÉE DE CINQ (5) ANS • Vérifiez si les filtres doivent être nettoyés. Suivez les instructions de rinçage et de séchage des filtres avant de les remettre dans l’aspirateur.

  • Page 15: Remarques

    ENREGISTREZ VOTRE ACHAT : Les avantages d’enregistrer votre produit et REMARQUES de créer un compte : registeryourshark.com • Obtenez un support produit plus facile et plus rapide, et accédez aux informations de Numérisez le code QR avec garantie votre appareil mobile •...

  • Page 16: Instrucciones Importantes De Seguridad

    11. Use únicamente filtros y accesorios utilizarla por un momento, quizá 25. Desenchufe la aspiradora del motorizada, un vástago, una de la marca Shark®. Si no lo hace, se deba apoyarla contra un mueble o manguera o un receptáculo de la anulará la garantía.

  • Page 17: Modos De Limpieza

    MONTAJE AJUSTES APAGADO CONFIGURACIÓN I CONFIGURACIÓN II (Clic) Deslice el interruptor Piso descubierto/tapetes Alfombra hasta la parte inferior para pequeños Los cepillos giratorios apagar la unidad. Para Los cepillos giratorios rotan rotan más rápido para empezar a aspirar, deslice despacio para limpiar los pisos recolectar los residuos que el interruptor hasta el ajuste descubiertos y los...

  • Page 18: Accesorios Disponibles

    ALMACENAMIENTO ACCESORIOS DISPONIBLES GANCHO INCORPORADO MONTAJE PARA PARED NOTA: No se incluyen todos los accesorios en todas las unidades. Consulte la Guía de inicio rápido adjunta para conocer la configuración de su unidad. Para adquirir más accesorios, visite sharkaccessories.com. Herramienta para grietas de 12,5 cm (5 in) Esta herramienta delgada de 12,5 cm (5 in) puede acceder a rincones, zócalos, espacios reducidos y techos.

  • Page 19: Cómo Limpiar Los Filtros

    MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO IMPORTANTE: Desenchufe la aspiradora antes de realizar cualquier mantenimiento. IMPORTANTE: Desenchufe la aspiradora antes de realizar cualquier mantenimiento. VACIADO DEL RECIPIENTE PARA EL POLVO CÓMO LIMPIAR LOS FILTROS Vacíe el recipiente para el polvo cada vez que utilice la aspiradora y de manera periódica durante la limpieza, Realice un mantenimiento regular de sus filtros para mantener una óptima potencia de succión de cuando la basura dentro del recipiente para el polvo alcance la línea MAX fill (llenado máximo).

  • Page 20: Cómo Limpiar El Rodillo Suave

    MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO CONTROL DE OBSTRUCCIONES MANTENIMIENTO DE LA BOQUILLA CÓMO LIMPIAR LOS CEPILLOS GIRATORIOS Para abrir el compartimiento del cepillo giratorio, deslice los dos botones de liberación en la boquilla de piso en dirección contraria a usted y hacia la parte posterior de la boquilla; luego, levante la tapa. Retire cualquier objeto o residuo.

  • Page 21: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La aspiradora no recoge la basura. No hay succión ni succión leve. (Para obtener más información, consulte la sección Mantenimiento.) GARANTÍA LIMITADA DE CINCO (5) AÑOS • Revise los filtros para verificar si necesitan limpieza. Siga las instrucciones para enjuagar y secar al aire por completo los filtros antes de volver a colocarlos en la aspiradora.

  • Page 22: Especificaciones Técnicas

    REGISTRE SU COMPRA Beneficios de registrar su producto y crear NOTAS una cuenta: registeryourshark.com • Obtenga un servicio de asistencia para el producto más fácil y rápido Escanee el código QR con un • Acceda a instrucciones para la solución de dispositivo móvil problemas y cuidado de su producto •...
  • Page 23 PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. This Owner’s Guide is designed to help you get a complete understanding of your new Shark® APEX® DuoClean® with Zero-M® Corded Stick Vac. SharkNinja Operating LLC US: Needham, MA 02494 CAN: Ville St-Laurent, QC H4S 1A7 1-800-798-7398 sharkclean.com...

Table des Matières