Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nokia X2-01
Sommaire des Matières pour Nokia X2-01
- Page 1 Guide d'utilisation du Nokia X2–01 Version 2.0...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Table des matières Messages flash Messages audio Xpress de Nokia Courriel et clavardage Sécurité Messages vocaux Paramètres des messages Votre appareil X2-01 de Nokia en bref Contacts Fonctions principales Touches et composants Musique Lecteur de musique Premiers pas Radio FM Insérer la carte SIM et la pile... - Page 3 Table des matières À propos du navigateur Web Web ou Internet À propos du Web Se connecter à un service Web Menu du fournisseur de services Services SIM Obtenir plus d'aide Assistance À propos des mises à jour du logiciel du téléphone Mettre à...
-
Page 4: Sécurité
Sécurité Sécurité Veuillez lire ces consignes de sécurité. Il peut s'avérer dangereux, voire illégal, de ne pas s'y conformer. Pour plus de détails, lisez le guide d'utilisation dans son intégralité. ÉTEIGNEZ VOTRE APPAREIL DANS LES ZONES RÉGLEMENTÉES Éteignez l'appareil lorsque l'utilisation de téléphones cellulaires n'est pas autorisée ou lorsqu'elle risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger, par exemple à... -
Page 5: Votre Appareil X2-01 De Nokia En Bref
Votre appareil X2-01 de Nokia en bref Votre appareil X2-01 de Nokia en bref Fonctions principales Profitez des fonctionnalités de messagerie grâce au clavier QWERTY complet. • Gérez vos profils de réseautage social et votre musique au moyen de touches •... - Page 6 11 Touche de fonction 12 Touche de majuscule 13 Touche de symbole 14 Touche de messagerie 15 Touche Ctrl 16 Prise pour écouteurs/connecteur AV de Nokia (3,5 mm) 17 Prise pour chargeur 18 Objectif 19 Oeillet pour la dragonne 20 Haut-parleur...
-
Page 7: Premiers Pas
Premiers pas 21 Prise micro USB 22 Logement de carte mémoire La touche de messagerie et la touche de musique vous permettent d'accéder à certaines fonctions de messagerie ou de musique. Vous pouvez assigner différentes fonctions aux touches. Premiers pas Insérer la carte SIM et la pile Remarque : Avant d’enlever la façade, éteignez l'appareil et assurez-vous qu’il n’est pas connecté... - Page 8 Premiers pas Placez votre doigt dans la cavité, dans le bas de l'appareil, puis soulevez délicatement la façade arrière pour l'ouvrir (1). Insérez la carte SIM. Assurez-vous que la surface de contact de la carte est orientée vers le bas (2). Alignez les contacts de la pile avec avec ceux du compartiment, puis insérez la pile (3).
-
Page 9: Retirer La Carte Sim
Premiers pas Retirer la carte SIM Appuyez sur le ressort de déverrouillage (1), puis retirez la carte en la faisant glisser (2). Allumer et éteindre l'appareil Maintenez l'interrupteur enfoncé. Antennes Évitez de toucher inutilement l’antenne lorsqu'elle est en cours d'utilisation. Le contact avec l'antenne altère la qualité... -
Page 10: Charger La Pile
Brancher des écouteurs Ne connectez pas à votre appareil des produits qui émettent des signaux, car cela risque d'endommager l'appareil. Ne branchez aucune source d'électricité au connecteur AV Nokia. Lorsque vous branchez des appareils externes ou des écouteurs dans le... -
Page 11: Insérer La Carte Mémoire
Premiers pas connecteur AV (autres que ceux approuvés par Nokia pour cet appareil), portez une attention particulière au volume. Insérer la carte mémoire N'utilisez que des cartes mémoire compatibles approuvées par Nokia avec cet appareil. L'utilisation d'une carte mémoire incompatible risque d'endommager la carte et l'appareil auquel on la connecte, ainsi que de corrompre les fichiers qui y sont enregistrés. -
Page 12: Connecter Un Câble De Données Usb
Premiers pas Connecter un câble de données USB Branchez un câble de données USB compatible dans le connecteur USB. Vous devrez peut-être acheter un câble USB séparément. Dans les paramètres USB, sélectionnez Menu Paramètres Connectivité Câble > > > donn. USB et le mode de votre choix. -
Page 13: Codes D'accès
Des frais supplémentaires pourraient s'appliquer, et toutes les données enregistrées sur votre téléphone pourraient être supprimées. Pour de plus amples renseignements, communiquez avec un centre de service Care de Nokia ou avec votre détaillant. Le NIP accompagnant votre carte SIM sert à protéger cette dernière contre toute utilisation non autorisée. -
Page 14: Indicateurs
Premiers pas Puissance du signal réseau État de charge de la pile Indicateurs Nom du réseau ou logo du fournisseur de services Profil Horloge Date (si l'écran de démarrage amélioré est désactivé) Widget Écran 10 Fonction des touches de sélection Indicateurs Vous avez des messages non lus. -
Page 15: Affichage
Premiers pas Économie d'énergie Votre appareil est doté de fonctions d'économie d'énergie et d'un mode sommeil permettant d'économiser la pile à l'écran de démarrage lorsqu'aucune touche n'est enfoncée. Écran de démarrage À l'écran de démarrage, vous pouvez créer des raccourcis pour vos applications préférées. - Page 16 Les services de réseautage social sont des services de tiers et ne sont pas fournis par Nokia. Vérifiez les paramètres de confidentialité du service de réseautage social que vous utilisez. Il se peut que vous partagiez vos renseignements avec un grand nombre...
-
Page 17: Verrouiller Le Clavier
Appels de personnes. Les modalités d'utilisation du service de réseautage social s'appliquent au partage d'information sur ce service. Prenez connaissance des modalités d'utilisation et des pratiques de confidentialité de ce service. Verrouiller le clavier Verrouiller le clavier Sélectionnez Menu, puis appuyez sur la touche de fonction. Déverrouiller le clavier Sélectionnez Déverr., puis appuyez sur la touche de fonction. -
Page 18: Haut-Parleur
Écrire du texte pour entrer le préfixe international (le caractère + remplace le code d'accès international), puis composez l'indicatif du pays, l'indicatif régional (sans le 0, le cas échéant) et le numéro de téléphone. Répondre à un appel Appuyez sur la touche de conversation. Refuser un appel Appuyez sur la touche de fin. - Page 19 Écrire du texte Définir la langue d'écriture Sélectionnez Options Langue écriture, puis la langue de votre choix. Pour changer > la langue d'écriture, vous pouvez aussi appuyer sur la touche de fonction, puis sur la touche Ctrl. Passer du mode chiffres au mode lettres, ou l'inverse Appuyez sur la touche de fonction à...
-
Page 20: Mode D'entrée De Texte Prédictif
Naviguer dans les menus Mode d'entrée de texte prédictif Le mode d'entrée de texte prédictif repose sur un dictionnaire intégré. Cette fonction n'est pas offerte pour toutes les langues. Activer ou désactiver le mode d'entrée de texte prédictif Sélectionnez Options Plus Param. -
Page 21: Messagerie
Messagerie Messagerie Messages texte et multimédias Messages texte Votre appareil vous permet d'envoyer des messages texte qui excèdent la limite de caractères. Le cas échéant, les messages qui dépassent la limite sont envoyés en plusieurs parties. Il se peut que votre fournisseur de services vous facture en conséquence. - Page 22 Si vous accédez à des signets préinstallés et à des liens vers des sites Internet tiers, • prenez les précautions nécessaires. Nokia n'assume aucune responsabilité concernant de tels sites. Créer un message Sélectionnez...
-
Page 23: Messages Flash
Message flash. > > Rédigez votre message. Sélectionnez Envoyer à, puis un contact. Messages audio Xpress de Nokia La messagerie multimédia (MMS) est une façon pratique de créer et d'envoyer des messages audio. Sélectionnez Menu > Messagerie. Sélectionnez Plus Autres messages Message audio. -
Page 24: Messages Vocaux
Contacts Messages vocaux La boîte vocale est un service réseau auquel il se peut que vous deviez vous abonner. Pour plus d'information à ce sujet, communiquez avec votre fournisseur de services. Appeler votre boîte vocale Maintenez la touche 1 enfoncée. Modifier votre numéro de boîte vocale Sélectionnez Menu... -
Page 25: Musique
Musique Rechercher un contact Sélectionnez Noms. Faites défiler la liste des contacts, ou entrez les premières lettres du nom du contact. Copier un contact de la mémoire de l'appareil à la carte SIM Sélectionnez Noms, mettez le contact en surbrillance, puis sélectionnez Options >... -
Page 26: Radio Fm
Musique Avancer rapidement dans la chanson en cours Maintenez enfoncée la droite de la touche de navigation. Régler le volume Appuyez sur le haut ou le bas de la touche de navigation. Activer ou désactiver la sourdine du lecteur de musique Appuyez sur la touche Ctrl. -
Page 27: Photos
Photos Laisser la radio jouer en arrière-plan Appuyez sur la touche de fin. Fermer la radio Maintenez la touche de fin enfoncée. Photos Prendre des images et enregistrer des clips vidéo Votre appareil permet de prendre des photos d'une résolution de 640 x 480 pixels. Mode appareil photo Utiliser l'appareil photo Sélectionnez... -
Page 28: Afficher Vos Images Et Vos Clips Vidéo
La bibliothèque vous permet de gérer vos images, vos clips vidéo et votre musique. Afficher le contenu de la bibliothèque Sélectionnez Menu Applications > Bibliothèque. > Extras Il se peut que votre appareil contienne des jeux et des applications Java spécialement conçus pour cet appareil Nokia. Sélectionnez Menu Applications > Extras. >... -
Page 29: Enregistreur Vocal
Applications Ouvrir un jeu ou une application Sélectionnez Jeux, Collection ou la carte mémoire, puis un jeu ou une application. Afficher la quantité de mémoire disponible pour les installations de jeux et d'applications. Sélectionnez Options État de la mém.. > Télécharger un jeu ou une application Sélectionnez Options... -
Page 30: Agenda
Agenda La liste de tâches est affichée et classée par ordre de priorité. Pour gérer la liste des tâches, sélectionnez Options, puis l'option appropriée. Agenda Sélectionnez Menu > Agenda. La journée en cours est encadrée. Si vous avez enregistré des notes pour la journée, la date est affichée en caractères gras. -
Page 31: Thèmes
Paramètres Thèmes Un thème contient divers éléments qui vous permettent de personnaliser votre téléphone. Sélectionnez Menu Paramètres > Thèmes, puis l'une des options suivantes : > Sélect. un thème — Pour ouvrir le dossier Thèmes et activer un thème. Téléch. thèmes — Pour ouvrir une liste de liens desquels il est possible de télécharger des thèmes. -
Page 32: Raccourcis
Paramètres Actualiser automatiquement l'heure en fonction du fuseau horaire où vous vous trouvez Sélectionnez Mise à jr auto date/h (service réseau). Raccourcis Les raccourcis personnels vous permettent d'accéder rapidement aux fonctions que vous utilisez fréquemment. Sélectionnez Menu Paramètres raccourcis. > >... -
Page 33: Bluetooth
à distance, accès SIM et port série. Pour assurer l'interopérabilité entre d'autres appareils compatibles avec la technologie Bluetooth, n'utilisez que les accessoires Nokia approuvés pour ce téléphone. Pour déterminer la compatibilité d'autres appareils avec le vôtre, communiquez avec leur fabricant respectif. -
Page 34: Appel
Vous pouvez utiliser votre appareil comme modem en le connectant à un ordinateur compatible au moyen de la technologie Bluetooth. Pour en savoir davantage, reportez- vous à la documentation du logiciel Ovi Suite de Nokia. Appel Sélectionnez Menu Paramètres... -
Page 35: Appareil
Paramètres Appareil Sélectionnez Menu Paramètres > Téléphone, puis l'une des options suivantes : > Paramètres de langue — Pour définir la langue de votre appareil, sélectionnez Langue du tél. et une langue. Pour définir la langue de votre appareil en fonction des renseignements figurant sur la carte SIM, sélectionnez Langue du tél. -
Page 36: Sécurité
Paramètres Sélectionnez Menu Paramètres et Configuration. > Sélectionnez parmi les options suivantes : Param. config. défaut — Pour afficher les fournisseurs de services enregistrés sur l'appareil et définir un fournisseur de services par défaut. Par déf. ds ttes applic. — Pour activer les paramètres de configuration par défaut pour les applications prises en charge. -
Page 37: Sécurité De Navigation
À propos du navigateur Web Certificats auth. ou Certificats utilis. — Pour afficher la liste des certificats d'autorité ou d'utilisateur téléchargés sur votre appareil. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Sécurité de navigation» à la page 37. Sécurité... -
Page 38: Web Ou Internet
Web ou Internet Le navigateur Web comprime et optimise le contenu Web en fonction de votre téléphone afin de vous permettre de naviguer plus rapidement et d'économiser sur les frais de données. Pour naviguer sur le Web, vous devez être connecté à Internet. Pour vous renseigner sur la disponibilité... -
Page 39: Menu Du Fournisseur De Services
• Rétablir les paramètres d'origine • Si le problème n'est toujours pas résolu, communiquez avec Nokia pour connaître les options de réparation. Rendez-vous au www.nokia.com/repair ou, en Amérique latine, au www.nokia-latinoamerica.com/centrosdeservicio. Faites toujours une sauvegarde de vos données avant de faire réparer votre téléphone. -
Page 40: Mettre À Jour Le Micrologiciel De Votre Téléphone À Partir Du Téléphone
Obtenir plus d'aide Nous vous recommandons de créer une copie de sauvegarde de vos données avant de mettre à jour le logiciel du téléphone. Avertissement : Pendant la mise à jour du logiciel, vous ne pouvez pas utiliser l'appareil, même pour faire un appel d'urgence, avant que celle-ci ne soit terminée et que l'appareil ait redémarré. -
Page 41: Mettre À Jour Le Logiciel Du Téléphone Au Moyen De L'ordinateur
Mettre à jour le logiciel du téléphone au moyen de l'ordinateur Vous pouvez utiliser l'application pour ordinateur Nokia Ovi Suite pour mettre à jour le logiciel du téléphone. Il vous faut un ordinateur compatible, une connexion Internet à... -
Page 42: Protéger L'environnement
Protéger l'environnement Pour de plus amples renseignements à ce sujet et pour télécharger l'application Nokia Ovi Suite, consultez le site www.ovi.com/suite. Protéger l'environnement Économie d'énergie Vous n'aurez pas à recharger votre pile trop fréquemment si vous prenez les mesures suivantes : Lorsque vous ne les utilisez pas, fermez les applications ou les connexions de •... - Page 43 Vous aiderez ainsi à diminuer les risques de contamination environnementale et contribuerez à la réutilisation saine des ressources à long terme. Vous trouverez des renseignements environnementaux et des directives sur la façon de recycler vos appareils Nokia sur le site www.nokia.com/recycling . . À propos de la gestion des droits numériques Lorsque vous utilisez cet appareil, veillez à...
- Page 44 N'utilisez que des piles d'origine Nokia. Votre appareil est conçu pour être alimenté par les chargeurs suivants : AC-3 . Le numéro exact de modèle du chargeur Nokia peut varier en fonction du type de prise, identifiée par la lettre E, X, AR, U, A, C, K ou B.
- Page 45 à ce sujet sur le site www.nokiaaccessibility.com (en anglais seulement). Solutions d'accessibilité Nokia s'engage à faciliter l'utilisation des téléphones cellulaires pour tous, y compris les personnes handicapées. Pour plus d'information à ce sujet, visitez le site www.nokiaaccessibility.com. (en anglais seulement). Audition Avertissement : L’utilisation d’écouteurs réduit votre capacité...
- Page 46 Renseignements sur le produit et la sécurité Environnement d'utilisation Cet appareil est conforme aux normes sur l’exposition aux radiofréquences lorsqu’il est utilisé en position normale près de l’oreille ou à au moins 1,5 centimètres du corps. Si vous utilisez un étui ou une pince pour ceinture afin de transporter l’appareil sur votre corps, assurez-vous que ces articles ne contiennent pas de métal.
- Page 47 LLC. Reportez-vous à l'adresse http://www.mpegla.com. Dans la mesure où les lois en vigueur le permettent, Nokia ou toute partie concédante ne peut en aucun cas être tenue responsable de toute perte de données ou de revenu ainsi que de tout dommage particulier, incident, consécutif ou indirect.
- Page 48 à un usage particulier, n'est donnée en ce qui concerne l'exactitude, la fiabilité ou le contenu du présent document. Nokia se réserve le droit de modifier le présent document ou de le révoquer sans préavis.