Nokia X3-00 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nokia Manuels
  4. Téléphones portables
  5. X3-00
  6. Manuel d'utilisation
Nokia X3-00 Manuel D'utilisation

Nokia X3-00 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour X3-00:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation Nokia X3-00
Édition 1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nokia X3-00

Sommaire des Matières pour Nokia X3-00

  • Page 1 Manuel d'utilisation Nokia X3-00 Édition 1...

  • Page 2: Table Des Matières

    Verrouiller les touches Galerie Fonctions sans carte SIM Imprimer des images Mode Avion Carte mémoire Support et mises à jour Divertissement Support Écouter de la musique My Nokia Internet Télécharger un contenu Jeux et applications © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 3 Compte à rebours Véhicules Chronomètre Environnements potentiellement explosifs Conseils verts Appels d'urgence Economiser de l'énergie Informations relatives à la Recycler certification (DAS) En savoir plus Index Gestion des droits numériques Applications tierces Accessoires Batterie © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 4: Mise Sous Tension En Toute Sécurité

    Votre préoccupation première ACCESSOIRES ET BATTERIES pendant la conduite doit être N'utilisez que des accessoires la sécurité sur la route. et des batteries agréés. Ne connectez pas de produits incompatibles. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 5 Sécurité ÉTANCHÉITÉ Votre appareil n'est pas étanche. Maintenez-le au sec. PROTÉGEZ VOTRE AUDITION A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager l'oreille de l'utilisateur. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 6: Prise En Main

    10 Touche de fin / Touche marche/ arrêt Touches et composants 11 Clavier 12 Haut-parleur Écouteur Touche Musique : passer/arrière 13 Haut-parleur Touche Musique : lecture/pause 14 Connecteur AV Nokia (3,5 mm) Touche Musique : passer/avant 15 Connecteur de charge © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 7: Insérer La Carte Sim Et La Batterie

    La carte SIM et ses contacts pouvant être facilement endommagés par des éraflures ou des torsions, manipulez-la avec précaution lors de son insertion ou de son retrait. Ouvrez la façade arrière et retirez- la. Retirez la batterie. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 8: Insérer Et Retirer La Carte Mémoire

    Ouvrez la façade de l'emplacement pour carte mémoire. Utilisez seulement des cartes de type Insérez la carte dans l'emplacement cartes microSD agréées par Nokia pour pour carte mémoire avec la surface cet appareil. Nokia utilise les standards de contact orientée vers le bas, puis industriels approuvés en ce qui...

  • Page 9: Charger La Batterie

    Charger l'appareil tout en écoutant la radio peut affecter la qualité de réception. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 10: Antenne Gsm

    N'utilisez pas de kit oreillette si cela l'antenne du GSM en gris. risque de nuire à votre sécurité. Lorsque vous connectez au connecteur AV Nokia un appareil externe ou un kit oreillette autre que ceux dont © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 11 Ne connectez aucune source de tension au connecteur AV Nokia. Les kits oreillettes suivants ont été agréés par Nokia pour cet appareil particulier : WH-205. Pour plus d'informations sur les kits oreillettes compatibles avec cet appareil, consultez les pages du site www.nokia.fr.

  • Page 12: Allumer Le Téléphone

    Ces intellectuelle peut empêcher la copie, la sites ne sont pas affiliés à Nokia, et modification ou le transfert de certains Nokia n'assume aucune responsabilité contenus (musique, images, etc.).

  • Page 13: Services Réseau

    être demandé la désactivation ou la non- réparé et des frais supplémentaires activation de certaines fonctions sur peuvent vous être facturés. Pour votre appareil. Si tel est le cas, ces plus d'informations, contactez un © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 14: Allumer Et Éteindre L'appareil

    Allumer le téléphone Allumer et éteindre l'appareil centre Nokia Care ou le revendeur de votre téléphone. Le code PIN (UPIN) fourni avec la • carte SIM (USIM) protège votre carte contre toute utilisation non autorisée. Le code PIN2 (UPIN2), fourni avec •...

  • Page 15: Mode Veille

    Affichage Ecran d'accueil. > Activer l'écran d'accueil Puissance du signal du réseau Sélectionnez Mode écran d'accueil. cellulaire Organiser et personnaliser l'écran État de charge de la batterie d'accueil Témoins Sélectionnez Personnaliser la vue. Horloge © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 16 La connexion GPRS ou EGPRS est interrompue (suspendue). la touche d’appel. La connectivité Bluetooth est Lancer le navigateur Internet activée. Un signal GPS est disponible Maintenez la touche 0 enfoncée. (antenne GPS externe nécessaire) . © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 17: Parcourir Les Menus

    Si le menu sélectionné contient Déverrouiller le clavier d'autres sous-menus, sélectionnez- Sélectionnez Activer et appuyez sur * en un (par exemple, Appels). dans les 1,5 secondes. Si vous y êtes Choisissez le paramètre voulu. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 18: Fonctions Sans Carte Sim

    Fonctions sans carte SIM Certaines fonctions de votre téléphone peuvent être utilisées sans qu'une carte SIM soit insérée, comme l'organiseur ou les jeux. Certaines fonctions apparaissent grisées dans les menus : elles ne peuvent pas être utilisées. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 19: Support Et Mises À Jour

    Web Nokia local, ou avec un appareil code de verrouillage et sélectionner mobile sur www.nokia.mobi/support. "Appel". L'appareil confirmera que vous êtes sur le point de quitter le mode Si après cela, le problème persiste,...

  • Page 20: My Nokia

    USB compatible pour Nokia et inscrivez-vous aujourd'hui à My connecter votre appareil à l'ordinateur. Nokia ! Pour plus d'informations à ce sujet et pour vérifier sa disponibilité Pour obtenir plus d'informations, pour dans votre région, visitez le site Web vérifier les dates de parution des...

  • Page 21: Mises À Jour Logicielles Par Liaison Radio (Ota)

    Support et mises à jour Web www.nokia.com/softwareupdate transmission d'un grand volume de ou votre site Web Nokia local. données (service réseau). Pour mettre à jour le logiciel de Assurez-vous que la batterie de l'appareil, procédez comme suit : l'appareil est suffisamment chargée ou branchez le chargeur avant de lancer la Téléchargez et installez...

  • Page 22: Détails Logiciel

    Pour restaurer les paramètres d'usine du téléphone, sélectionnez Menu > Paramètres Rét. config. orig. > choisissez parmi les options suivantes : Restaurer les param. — Rétablissez tous les paramètres de préférence sans effacer les données personnelles. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 23: Personnaliser Votre Appareil

    été depuis votre carte SIM. Il se peut que utilisés. cette option ne soit pas disponible, en fonction de votre carte SIM. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 24 Liste des nº autorisés — Pour désactivation de la demande du code. Il se peut que cette option ne soit pas restreindre vos appels sortants à disponible, en fonction de votre carte certains numéros sélectionnés, si votre © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 25: Personnaliser Le Téléphone

    à l'aide de sonneries destinées à des Sonneries événements ou des situations Vous pouvez régler les paramètres de particuliers. tonalité du mode sélectionné. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 26 Détails des notif. — pour afficher les fonction voulue. détails dans les notifications d'appels en Dans l'écran d'accueil, si la touche écran absence et de messages gauche correspond à Aller à, pour © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 27 2 à 9. une fonction Sélectionnez Menu Contacts Sélectionnez Reconnaissance voc. > > > Appels abrégés et faites défiler Commandes vocales, une jusqu'à une touche numérique. fonctionnalité et la fonction. indique © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 28: Se Connecter

    Pour assurer Supprimer. l'interopérabilité avec d'autres Activer ou désactiver toutes les appareils prenant en charge la commandes vocales technologie Bluetooth, utilisez les accessoires agréés par Nokia pour ce Sélectionnez Options Tout ajouter > modèle. N'hésitez pas à consulter les Tout supprimer.

  • Page 29: Bluetooth

    Bluetooth se trouvant à réseau (NAP) de l'appareil et relié à votre proximité, sélectionnez ordinateur, votre appareil ouvre Equipements reliés Ajouter un automatiquement une connexion de > équipt. données par paquets sur Internet. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 30 Stockage de données — pour se Permanente — pour se connecter connecter à un PC sur lequel aucun automatiquement à un réseau de logiciel Nokia n'est installé et pour données par paquets lorsque le utiliser le téléphone comme un appareil téléphone est mis sous tension de stockage de données...
  • Page 31 électrique. un fichier de sauvegarde enregistré et le restaurer sur le téléphone. Pour plus Nokia PC Suite d'informations sur le fichier de Avec Nokia PC Suite, vous pouvez gérer sauvegarde choisi, sélectionnez votre musique et synchroniser les Options > Détails.

  • Page 32: Services De L'opérateur Réseau

    Votre opérateur réseau fournit abonner à ce service et définir les plusieurs services supplémentaires conditions d'envoi des informations de susceptibles de vous intéresser. Certains positionnement. de ces services peuvent être payants. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 33 Commandes de services message de configuration de votre Grâce aux commandes de services, vous prestataire de services. pouvez saisir et envoyer à votre Sélectionnez Menu > Paramètres. prestataire de services des requêtes de © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 34: Configuration

    Sélectionnez le type numéro ou un nom dans et appuyez sur de service et saisissez les paramètres la touche d'appel. requis. Pour activer un compte personnel, faites défiler jusqu'au compte et sélectionnez Options > Activer. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 35 > > Régler le volume pendant un appel Langue du téléphone avant de procéder à la numérotation vocale et Utilisez les touches de volume. choisir votre langue. Remarque : L'utilisation d'identificateurs vocaux est parfois © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 36 Pour connaître leur disponibilité, contactez votre Appeler votre boîte vocale prestataire de services. Maintenez la touche 1 enfoncée. Pendant un appel, sélectionnez Options, puis choisissez parmi les options disponibles. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 37 Résumé après appel — Pour que le appels sont actives. téléphone affiche après chaque appel sa durée approximative. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 38: Texte Et Messages

    Si la lettre que vous désirez taper se Lorsque vous écrivez un texte, trouve sur la même touche que la lettre maintenez Options enfoncé pour précédente, attendez que le curseur basculer entre la saisie habituelle, réapparaisse ou faites défiler © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 39: Saisie Intuitive

    Votre prestataire de services Si le caractère ? s'affiche après • peut vous facturer en conséquence. Les le mot, cela signifie que le mot caractères accentués ou d'autres signes © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 40 Sélectionnez Options pour ajouter fonctions compatibles peuvent recevoir des destinataires et des objets, et et afficher les messages multimédia. pour définir les options d'envoi. L'affichage d'un message peut varier en fonction de l'appareil récepteur. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 41: Afficher Des Messages Dans Une Conversation

    Messages reçus classique Lire le message reçu pour répertorier vos messages reçus un Sélectionnez Afficher. Si plusieurs par un. messages sont réceptionnés, sélectionnez le message dans les Sélectionnez Menu > Messagerie. Messages reçus ou Conversations. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 42 Eléments envoyés, audio par MMS. sélectionnez Menu Messagerie > > Param. des msgs Paramètres > Sélectionnez Menu > généraux Enreg. msgs envoyés. > Messagerie Nouveau msg > > Message audio. Le dictaphone s'ouvre. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 43: E-Mail Et Chat

    Service Nokia Messagerie (NMS) ou pleine et configurer d'autres Nokia E-mail et Nokia Chat, en fonction préférences associées aux messages. de votre pays. Pour voir quel système de SMS — Pour autoriser les rapports de messagerie est utilisé, sélectionnez...
  • Page 44 Chat", p. "E- Créer un nouveau compte Nokia mail", p. 48. Pour créer un compte Nokia qui inclut les services d'e-mail et de chat, à l'aide Nokia Messagerie Chat de l'ordinateur, consultez le site Web Le chat vous permet de discuter avec www.ovi.com.
  • Page 45 Fermer la fenêtre de chat d'une autre communauté, il est indiqué dans le coin supérieur ou inférieur. Accédez à la vue principale Chat, puis sélectionnez Quitter. Faites défiler vers le haut, puis sélectionnez Permuter ou Sélection. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 46: Configurer L'e-Mail

    Si vous n'avez pas encore de compte e- vous n'en possédez pas encore, créez-en mail, vous pouvez créer un compte un dans Ovi. Les menus peuvent varier Nokia qui inclut le service Ovi Mail. en fonction de votre prestataire de Sélectionnez S'inscrire à Ovi services e-mail.
  • Page 47 Afficher. Pour enregistrer la pièce jointe sur Pour vous connecter au service de chat votre appareil, sélectionnez de votre prestataire lorsque vous Enregistrer. rédigez un e-mail, sélectionnez Options et votre service de chat. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 48 Pour disponibles. en savoir plus sur la disponibilité et obtenir les paramètres appropriés, Si plusieurs comptes e-mail sont contactez votre prestataire de services définis, sélectionnez celui à partir d'e-mail. duquel vous souhaitez envoyer l'e-mail. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 49 Pour activer la notification de Options déconnecter. La > réception d'e-mail, sélectionnez connexion au compte e-mail Menu Messagerie Param. des s'achève automatiquement après > > msgs E-mails Nouvelle notif. un certain temps d'inactivité. > > e-mail > Activé. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 50: Photo Et Vidéo

    Les clips vidéo sont enregistrés dans la Galerie. Mettre fin manuellement à l'aperçu de l'image Paramètres de l'appareil photo et de Sélectionnez Retour. l'enregistreur vidéo Sélectionnez Menu Multimédia > > Appareil photo. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 51: Galerie

    Ces fichiers sont enregistrés dans la Afficher un diaporama mémoire de l'appareil ou sur une carte Un diaporama utilise les images du mémoire et peuvent être organisés dossier ou album actuellement dans des dossiers. sélectionné. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 52 Les fichiers audio et vidéo stockés dans le dossier de musique de la mémoire de l'appareil ou de la carte mémoire sont automatiquement détectés et ajoutés à © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 53: Imprimer Des Images

    Lorsque vous formatez une carte Imprimer des images mémoire, toutes les données sont Votre appareil prend en charge Nokia définitivement supprimées. XpressPrint et vous permet d'imprimer des images au format de fichier JPEG. Formater la carte mémoire Sélectionnez...

  • Page 54: Divertissement

    Menu Musique Accédez à vos fichiers audio et vidéo stockés dans la mémoire de l'appareil ou sur la carte mémoire, téléchargez des clips audio ou vidéo depuis le Web ou affichez des flux vidéo compatibles © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 55 Ajoutez des clips audio ou vidéo à Ajuster le volume partir des listes de lecture affichées. Utilisez les touches de volume. Pour enregistrer la liste de lecture, sélectionnez Finir. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 56 Appuyez sur la touche de fin. votre appareil à votre ordinateur à l'aide de la connectivité Bluetooth Arrêter le lecteur multimédia ou d'un câble de données USB Maintenez la touche de fin enfoncée. compatible et utiliser le Nokia Music © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 57 0,05 MHz Appuyez brièvement sur la touche de Radio défilement gauche ou droite. Votre appareil prend en charge Nokia Enregistrer une station dans un XpressRadio, vous permettant d'écouter emplacement mémoire des stations radio grâce à l'antenne intégrée.
  • Page 58 Maintenez la touche de fin enfoncée. réception (disponible si le système RDS est activé). Lire par — Pour écouter à l'aide du kit Sélectionnez Options et choisissez oreillette ou du haut-parleur. parmi les options suivantes : © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 59 Options > Enregistrer. Faites défiler jusqu'à un jeu de réglages Lors de l'enregistrement d'une et sélectionnez Activer. communication téléphonique, tous les interlocuteurs peuvent entendre un faible bip. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 60: Internet

    Internet peut varier si la taille de l'écran est limitée. Il se peut que vous ne Pour choisir un signet, sélectionnez puissiez pas afficher l'ensemble des Menu Internet > Signets. > informations contenues sur les pages Internet. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 61 Si vous Sélectionnez l'un des liens proposés avez essayé d'accéder ou avez accédé à par le service. des informations confidentielles nécessitant l'utilisation d'un mot de © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 62 éventuellement un module de sécurité expiration ou n'étant plus valide alors pouvant être inclus dans la carte SIM, qu'il devrait l'être, vérifiez l'exactitude de la date et de l'heure actuelles de sont nécessaires. Pour plus votre appareil. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 63: Jeux Et Applications

    Les autres options disponibles peuvent manières. comprendre : Sélectionnez Menu • > Vérifier version — pour vérifier si une Applications Options > > nouvelle version de l'application est Téléchargements Téléchrgts > © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 64: Cartes

    Les contenus tels que les images satellite, les guides, les prévisions météorologiques et les informations sur la circulation routière, ainsi que les services associés, sont générés par des tierces parties, indépendamment de Nokia. Ces contenus peuvent être dans © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 65: Télécharger Des Cartes

    Ds réseau abonné. mémoire. Pour télécharger un nouvel ensemble de cartes via Internet, utilisez Désactiver le téléchargement le logiciel pour PC Nokia Map Loader. automatique Sélectionnez Non. Télécharger et installer Nokia Map Loader Pour télécharger Nokia Map Loader Remarque : Le téléchargement de...

  • Page 66: Cartes Et Gps

    être affectée par Vous pouvez mettre à niveau Cartes sur les réglages de satellites GPS effectués un système de navigation global à par le gouvernement américain. Ces utiliser à pied ou en voiture. Vous avez © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 67 Le service de navigation n'est pas disponible pour tous les pays ou régions. Pour plus de détails, consultez votre site Web Nokia local. Pour utiliser ce service, vous avez besoin d'un récepteur GPS externe compatible prenant en charge la technologie sans fil Bluetooth.

  • Page 68: S'organiser

    > d'enregistrer des noms en y joignant un Options Ajouter détail. > numéro de téléphone. Les contacts enregistrés dans la mémoire de la carte SIM sont indiqués par Sélectionnez Paramètres > Mémoire utilisée pour © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 69: Cartes De Visite

    Copier tous les contacts Détails Options Envoyer carte de > > vis.. Sélectionnez Menu Contacts > > Copier contacts Dépl. contacts. Après réception d'une carte de visite, sélectionnez Afficher Enreg. pour > © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 70: Date Et Heure

    Le jour en cours est entouré d'un cadre. Si des notes existent pour ce jour, il est Permet de faire sonner une alarme à une affiché en gras. Pour afficher les notes heure donnée. du jour, sélectionnez Afficher. Pour © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 71: Liste A Faire

    Organiseur faire. > La calculatrice a une précision limitée et n'est conçue que pour des calculs Pour créer une note si aucune note n’est simples. ajoutée, sélectionnez Ajouter ; sinon, sélectionnez Options > Ajouter. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 72: Compte À Rebours

    > Début. temps — pour consulter ou supprimer les durées enregistrées Pour sélectionner la façon dont le compteur passe à l'intervalle suivant, sélectionnez Menu Organiseur > > Cpte à rebours Paramètres > > © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 73: Conseils Verts

    Réduisez la luminosité de • l'affichage. Réglez votre appareil pour qu'il • passe en mode économiseur d'écran après la période d'inactivité minimale, si cette option est disponible sur votre appareil. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 74: Recycler

    Recyclez l'emballage et les manuels d'utilisation conformément à la réglementation locale en vigueur en matière de recyclage. En savoir plus Pour plus d'informations sur les caractéristiques environnementales de votre appareil, voir www.nokia.com/ ecodeclaration. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 75: Gestion Des Droits Numériques

    été créées par des personnes ou dans votre appareil. La révocation de ces logiciels DRM des entités qui ne sont pas affiliées à Nokia et être la n'affecte aucunement l'utilisation d'un contenu protégé propriété de ces personnes ou entités. Nokia ne détient par d'autres types de technologies DRM ou l'utilisation pas de droits d'auteur ou de droits de propriété...

  • Page 76: Accessoires

    La mise en des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre court-circuit des bornes risque d'endommager la batterie batterie qu'à l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet ou l'élément de connexion. appareil.

  • Page 77: Directives D'authentification Des Batteries Nokia

    évitez de l'utiliser et portez-la à un centre de service Nokia agréé ou chez un distributeur Nokia agréé pour obtenir de l'aide. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 78: Précautions D'utilisation Et Maintenance

    Précautions d'utilisation et maintenance Pour en savoir plus sur les batteries Nokia d'origine, visitez N'utilisez pas de produits chimiques durs, de • le site www.nokia.com/battery. solvants ou de détergents puissants pour nettoyer votre appareil. Précautions d'utilisation et maintenance Ne peignez pas l'appareil. La peinture risque •...

  • Page 79: Informations Supplémentaires Sur La Sécurité

    Informations supplémentaires sur la sécurité la page www.nokia.com/werecycle ou, à partir d'un est utilisé à des fins de transport sur soi, il ne doit pas appareil mobile, www.nokia.mobi/werecycle. contenir de parties métalliques et doit placer l'appareil à une distance minimale de votre corps.

  • Page 80: Véhicules

    Les connexions ne peuvent L'utilisation d'appareils sans fil dans un avion peut s'avérer être garanties dans tous les cas. Aussi, vous ne devez pas compter uniquement sur un appareil sans fil pour les © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 81: Informations Relatives À La Certification (Das)

    DAS. fréquences radioélectriques. Votre appareil mobile est un émetteur-récepteur radio. Il a été conçu de manière à respecter les limites fixées par © 2009 Nokia. Tous droits réservés.

  • Page 82: Index

    SIM 7, 18 écran d'accueil 15, 26 chat écrire un texte chat (messagerie instantanée) égaliseur 44 , Chat (messagerie instantanée) e-mail e-mail, création chronomètre e-mail, lecture et réponse clarté de voix e-mail, pièces jointes © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 83 Informations de support Nokia mode hors-connexion Internet mode numérique modes modes de saisie de texte jeux module de sécurité journal d'appels mot de passe de limitation journal des positions musique My Nokia kit oreillette © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 84 PC Suite thèmes photographies tonalités PictBridge touches touches d'appel abrégé transfert, fichiers raccourcis 16, 26 UPIN raccourcis d'appel 57 , 58 radio © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 85 Index verrouillage 17, 23 verrouillage du clavier vidéo 50, 51 voyants © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 86 UN USAGE PARTICULIER, N'EST ACCORDÉE QUANT À LA PRÉCISION, À LA FIABILITÉ OU AU CONTENU DU DOCUMENT. NOKIA SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉVISER CE DOCUMENT OU DE Inclut le logiciel de protocole de sécurité ou LE RETIRER À N'IMPORTE QUEL MOMENT SANS PRÉAVIS.
  • Page 87 La disponibilité des produits et des applications et des services pour ces produits peut varier en fonction des régions. Contactez votre revendeur Nokia le plus proche pour plus d'informations à ce sujet et pour connaître les langues disponibles. Ce produit peut comporter des éléments, une technologie ou un logiciel sujets à...

Table des Matières