Menu Écran - Sony VPL-VZ1000 Mode D'emploi

Menu Écran
Vous pouvez régler la taille de l'image, le mode d'aspect, etc.
Remarque
Suivant les types de signal d'entrée, il se peut que ces options ne soient pas disponibles. Pour plus d'informations, reportez-vous à « Signaux
d'entrée et options réglables/paramétrables » (page 39).
Les noms d'option entre parenthèses représentent ceux qui sont imprimés sur la télécommande.
Paramètres
Aspect
[ASPECT]
Blanc
Décalage image
Description
Vous pouvez définir le rapport de format de l'image à afficher pour le signal d'entrée actuel (page 13).
Zoom 1,85:1 : Une image à rapport de format 1,85:1 s'affiche dans son rapport de format original,
élargi pour qu'aucune bande noire n'apparaisse en haut et en bas de la surface de projection.
Zoom 2,35:1 : Une image à rapport de format 2,35:1 s'affiche dans son rapport de format original,
agrandi pour limiter au maximum la taille des bandes noires en haut et en bas de la surface de projection.
Normal : La vidéo d'entrée s'affiche dans son rapport de format original, élargi pour remplir toute la
surface de projection. Ce mode convient au visionnage de vidéos 1,78:1 (16:9) et 1,33:1 (4:3).
Etirer : Affiche une vidéo étirée à 1,33:1 (4:3) comme rapport de format 1,78:1 (16:9).
Conseils
• Les modes d'aspect disponibles diffèrent suivant le signal d'entrée (page 42).
• Il est impossible de sélectionner l'aspect pour un signal d'entrée provenant d'un ordinateur ou un
signal d'entrée présentant une résolution de 4096 × 2160. (page 38 à 39, 42)
Cette option vous permet de régler la zone affichable dans le périmètre des quatre directions de l'écran.
On : Sélectionnez le bord à régler en mettant en surbrillance Gauche, Droit, Haut ou Bas à l'aide des
boutons M/m.
Réglez la quantité d'effacement à l'aide des boutons </,.
Off : Désactive la fonction Blanc.
Conseil
Selon le paramètre du rapport de format, l'effacement gauche/droit peut ne pas être disponible.
On : Vous pouvez régler la position de l'image.
H : L'image se décale vers la droite lorsque la valeur augmente et se décale vers la gauche lorsque la
valeur diminue.
V : L'image se décale vers le haut lorsque la valeur augmente et se décale vers le bas lorsque la valeur
diminue.
Off : Vous pouvez désactiver la fonction Décalage image.
22