1. Manuels
  2. Marques
  3. Plasson Manuels
  4. Systèmes de soudage
  5. SP160
  6. Notice d'utilisation

Plasson SP160 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour SP160:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NOTICE D'UTILISATION
Machine à souder bout à bout pour la soudure de tubes et
raccords en matière thermoplastique
Machine à souder référence:
SP160
Numéro de Série:
Année de construction:
PLASSON France SAS ZAC DE L'ORME ROND 77170 SERVON
TEL : 01 60 62 64 66 FAX : 01 60 62 64 67
e-mail :
commercial@plassonfrance.fr
Site Internet :
www. plasson.fr
Version 2 / 2006

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Plasson SP160

Sommaire des Matières pour Plasson SP160

  • Page 1 Machine à souder référence: SP160 Numéro de Série: Année de construction: PLASSON France SAS ZAC DE L’ORME ROND 77170 SERVON TEL : 01 60 62 64 66 FAX : 01 60 62 64 67 e-mail : commercial@plassonfrance.fr Site Internet : www.
  • Page 2 Vous y trouverez toutes les informations et indications pour une utilisation adéquate en toute sécurité. Nous vous recommandons sa lecture complète avant toute utilisation de l’appareil. Nous sommes convaincus que l’utilisation de votre nouvel outil vous sera aisée et que vous l’utiliserez longtemps avec satisfaction. Cordialement, Plasson France...

  • Page 3: Table Des Matières

    Conditions de garantie. Les textes, schémas et données correspondent aux normes à la date d’impression. Nous nous réservons la possibilité de modifications techniques dues à une amélioration ultérieure de nos produits. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 3 de 33...

  • Page 4: Description Générale De La Machine

    DESCRIPTION GÉNÉRALE DE LA MACHINE La machine à souder SP160 a été conçue et réalisée pour la soudure des tubes et/ou raccords thermoplastiques des diamètres 40 à 160 Vous trouverez dans le présent manuel les caractéristiques techniques pour la soudure des tubes en polyéthylène (PE) et en polypropylène (PP). Pour les autres matériaux il convient de faire des essais pour en garantir l’exécution.
  • Page 5 Pour permettre la soudure des pièces spéciales (coudes, tés, culottes), l’écartement des mâchoires du chariot fixe est modifiable grâce à 2 barrettes à encoches qui agissent sur la partie externe des mors. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 5 de 33...
  • Page 6 Il est recommandé de mettre hors tension le boîtier électrique avant de connecter ou déconnecter le miroir. Ranger le miroir dans son support de protection après utilisation. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 6 de 33...
  • Page 7 A. La vanne By-pass simplifie les phases de soudure et réduit la probabilité d’erreurs de l’opérateur pendant la phase de soudure. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 7 de 33...

  • Page 8: Modalités De Transport

    éventuel constaté. Ainsi que vous pouvez le constater dans les caractéristiques techniques, le poids conséquent de la machine et de ses composants rend indispensable l’utilisation d’un engin de manutention mécanique. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 8 de 33...

  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    Degré de viscosité de l’huile utilisée ISO VG68 Quantité d’huile utilisée 1,5 litres Autres : Course du châssis mobile 163 mm Transmission rabot électrique chaîne Réglage température électronique. 50° C à 300° C Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 9 de 33...

  • Page 10: Indications Pour La Sécurité

    à élément thermique par contact utilisées pour l’exécution des jonctions bout à bout des tubes et/ou raccords en polyéthylène (PE) pour le transport de gaz combustible, d’eau ou d’autres fluides en pression. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 10 de 33...

  • Page 11: Programme D'entretien

    établie par le constructeur, la société ou l’organisme chargé de l’exécution de ces contrôles. POUR TOUT SAV, CONTACTER PLASSON AU TEL : 01 60 62 64 66 Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006...

  • Page 12: Contre-Indications Dans L'utilisation De La Machine

    - La température de consigne du thermostat. pas à la consigne. Le rabot électrique Le bon état de l’affûtage des lames sur les deux ne coupe pas disques. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 12 de 33...

  • Page 13: Recyclage

    L’huile du circuit hydraulique devra être envoyée aux organismes de recyclage et d’élimination agréés. Cette opération est absolument gratuite, tandis que l’élimination par d’autres moyens est nuisible pour l’environnement et peut être passible de poursuite pénale. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 13 de 33...

  • Page 14: Préparation Pour La Soudure

    Il est conseillé, avant de procéder au rabotage, d’inspecter l’aspect des extrémités des tubes et/ou raccords à positionner en éliminant d’éventuels corps étrangers (petits graviers …) qui pourraient abîmer l’affûtage de la lame. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 14 de 33...

  • Page 15: Insertion De La Pression De Deplacement

    Il est conseillé de disposer l’outillage de manière à pouvoir travailler avec le maximum de liberté et d’efficacité. Pour éviter toute erreur de procédure qui compromettrait le bon résultat des soudures, il est souhaitable de procéder à des essais avant de commencer. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 15 de 33...

  • Page 16: Processus De Soudure

    Dans tous les cas si la pression devait baisser de quelques bars, la rétablir en intervenant sur la manette C par de petites impulsions vers la position → ←. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 16 de 33...
  • Page 17 Avant de procéder au déplacement de l’outillage pour la soudure suivante, s’assurer que les différents branchements électriques sont débranchés et que les divers composants de la machine sont déconnectés. Répéter toutes les opérations ci-dessus pour les soudures suivantes. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 17 de 33...

  • Page 18: Mode Operatoire

    1 (Le châssis) Placer le rabot sur le châssis et verrouiller Placer les tubes en laissant un espace entre le rabot et le tube compris entre 5 et 10mm Retirer le rabot Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 18 de 33...
  • Page 19 Cette valeur s’appelle la « pression de déplacement » ; elle est importante pour le reste de la manipulation. Si vous n’êtes pas sûr de votre valeur, recommencer l’étape 7. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 19 de 33...
  • Page 20 éviter les imperfections. Actionner la manette de commande (C) vers « Open »  lorsque le rabotage est terminé. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 20 de 33...
  • Page 21 (D) pour atteindre la valeur de pression du cordon/soudure à laquelle est ajoutée la pression de déplacement Actionner la manette de commande (C) vers « Open »  Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 21 de 33...
  • Page 22 à laquelle est ajoutée la pression de déplacement Lancer le « timer » A la fin du temps T1, actionner la manette de commande (C) vers « Open »  Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 22 de 33...
  • Page 23 (C) vers « Open »  pour ouvrir le châssis en fermant la vanne de régulation de pression (D) (tourner dans le sens horaire) jusqu’au mouvement du chariot. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 23 de 33...
  • Page 24 Par contre l’opérateur devra être vigilent et surveiller le placement du miroir pendant la soudure. Les pièces de maintien des mors (G) sont crantées. Elles peuvent donc s’adapter à plusieurs dimensions. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 24 de 33...
  • Page 25 On remarquera que dans cette configuration, on ne peut pas utiliser les pièces de maintien des mors (G). Elles ont donc été retirées. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 25 de 33...
  • Page 26 écrous (J). Placement Placer le support à collet dans le mors à du support l’extrême gauche. de collet Préparation Retirer les pièces de maintien des mors du châssis (G). Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 26 de 33...
  • Page 27 Il guide également l’opérateur à chaque étape de la soudure, il suffit pour cela d’entrer les caractéristiques du tube utilisé. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 27 de 33...

  • Page 28: Exemple

    à la fin du temps de refroidissement t (19 min), la soudure ne doit pas être soumise à des contraintes, prévoir dans cette phase de protéger la soudure des agents atmosphériques (pluie, vent, ensoleillement excessif etc.). Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 28 de 33...
  • Page 29 Ne pas effectuer des soudures avec les valeurs P et P inférieurs à P (pression de déplacement). Vérifier l’exactitude des paramètres de soudure. L’entreprise n’est pas responsable des erreurs éventuelles. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 29 de 33...

  • Page 30: Soudure Bout À Bout Tubes Et Raccords Pe

    Ne pas effectuer des soudures avec les valeurs P et P inférieurs à P (pression de déplacement). Vérifier l’exactitude des paramètres de soudure. L’entreprise n’est pas responsable des erreurs éventuelles. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 30 de 33...
  • Page 31 Ne pas effectuer des soudures avec les valeurs P et P inférieurs à P (pression de déplacement). Vérifier l’exactitude des paramètres de soudure. L’entreprise n’est pas responsable des erreurs éventuelles. Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 31 de 33...
  • Page 32 ECLATES ET LISTE DES PIECES DE RECHANGE SCHEMAS ELECTRIQUES ET HYDRAULIQUES Manuel d’Utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 32 de 33...

  • Page 33: Déclaration De Conformité

    98/37/CEE 2002/95/CE , 2002/96/CE , 2003/108/CE La présente déclaration perd sa validité en cas de modification de la machine à souder sans notre autorisation. ® O.M.I.S.A. S.R.L. ® O.M.I.S.A. S.R.L. Manuel d’utilisation et d’entretien SP160 VERS. 2/2006 43 de 44...

Table des Matières