Publicité
N°
cOd.
Qt.
deScRIZIONe
01 710056
2
manopola
02 710150
1
Leva destra
03 721213
1
corpo esterno
04 710152
1
Ghiera di registro
05 710063
2
biella
06 710062
1
Supporto bielle
07 710064
2
perno per biella
08A 710241
4
vite Te m7 x 26
09A 710048
4
dado m 7 UNI 5589
10 710155
1
Testa m 5
11 710154
1
Testa m 4
12 710153
1
Testa m 3
13 710156
1
Testa m 6
14 710157
1
Testa m 8
15 710158
1
Testa m 10
16 710159
1
Ghiera
17 710160
1
Ghiera
18 720163
1
Struttura tirante m 5
19 720162
1
Struttura tirante m 4
20 720161
1
Struttura tirante m 3
21 720164
1
Struttura tirante m 6
22 710165
1
Tirante m 8
23 710166
1
Tirante m 10
24 712284
1
cannotto
25 712285
1
Innesto
26 710169
1
Leva sinistra
27 712290
1
chiave
29 710645
1
Ghiera
30 710641
1
cannotto avvitatore
31b 710639
1
Innesto
32 710647
1
cuscinetto 618/9
33b 710640
1
dado
34 710649
1
Spina elastica ø 3 x 10 UNI 6874
35 710704
1
vite a tortiglione
36 710646
6
Sfera 7/32"
37 710642
1
cannotto corsoio avvitatore Screwer sliding sleeve
38 710643
1
corpo esterno avvitatore
39 710644
1
Ghiera
40 710648
1
pomello
kITA
740241
kit vite m 7
08A
710241 4
Vite TE M7 x 26
09A
710048 4
Dado M 7 UNI 5589
kITb
740639
kit Innesto
31B
710639 1
Innesto
33B
710640 1
Dado
Indica che il particolare viene
venduto in kit composti da
kIT
particolari diversi in quantità
diverse.
deScRIpTION
Handle
poignée
Right lever
Levier droit
Outside body
corps extérieur
Regulation ring nut
bague de registre
connecting rod
bielle
connecting rod support Support bielles
pin for connecting rod
pivot pour bielle
Screw Te m7 x 26
vis Te m7 x 26
Nut m 7 UNI 5589
ecrou m 7 UNI 5589
Head m 5
Tête m 5
Head m 4
Tête m 4
Head m 3
Tête m 3
Head m 6
Tête m 6
Head m 8
Tête m 8
Head m 10
Tête m 10
Ring nut
bague
Ring nut
bague
Tie rod assembly m 5
Structure tirant m 5
Tie rod assembly m 4
Structure tirant m 4
Tie rod assembly m 3
Structure tirant m 3
Tie rod assembly m 6
Structure tirant m 6
Tie rod m 8
Tirant m 8
Tie rod m 10
Tirant m 10
Sleeve
Tube
clutch
embrayage
Left lever
Levier gauche
wrench
clé
Ring nut
bague
Screwer sleeve
Tube visseur
clutch
embrayage
bearing 618/9
coussinnet 618/9
Nut
ecrou
Spring pin ø 3 x 10 UNI 6874 Goupille él. ø 3 x 10 UNI 6874
elicodal shaft
Arbre elicoidale
ball 7/32"
bille 7/32"
Tube coulissant visseur
Outside body
corps extérieur
Ring nut
bague
knob
bouton
kIT
Screw m 7 kit
kit vis m 7
Screw TE M7 x 26
Vis TE M7 x 26
Nut M 7 UNI 5589
Ecrou M 7 UNI 5589
clutch kit
kit embrayage
Clutch
Embrayage
Nut
Ecrou
It indicates that the part is
Indique que la pièce est
sold in kits consisting of
vendue dans des kITS
different parts in different
c o m p o s é s d e d i v e r s e s
quantities.
pièces dans des quantités
différentes.
deScRIpTION
beScHReIbUNG
Griff
Rechter Hebel
Aussenschaft
Spannmutter
Umlenkhebel
Umlenkhebelhalterung
Stift
Schraube TE M7 x 26
Mutter M 7 UNI 5589
Kopfteil M 5
Kopfteil M 4
Kopfteil M 3
Kopfteil M 6
Kopfteil M 8
Kopfteil M 10
Nutmutter
Nutmutter
Gewindedorn M 5
Gewindedorn M 4
Gewindedorn M 3
Gewindedorn M 6
Gewindedorn M 8
Gewindedorn M 10
Röhrchen
Kupplung
Linker Hebel
Schlüssel
Nutmutter
Schraubrohr
Kupplung
Lager 618/9
Mutter
Spannstift ø 3 x 10 UNI 6874
Schraubenfoermige Welle
Kugel 7/32"
Gleitschraubrohr
Aussenschaft
Nutmutter
Knopf
Kit Schraube M 7
Schraube TE M7 x 26
Mutter M 7 UNI 5589
Kit Kupplung
Kupplung
Mutter
dieses wort gibt an, daß der
Teil in kIT von verschiedenen
Teilen in unterschiedlichen
mengen verkauft wird.
kIT
OPIS
Pokrętło
Dźwignia prawa
Korpus zewnetrzny
Nasadka regulacyjna
Łącznik
Wspornik łącznika
Sworzeń łącznika
A
Śruba TE M7 x 26
A
Nakrętka M 7 UNI 5589
Główka M 5
Główka M 4
Główka M 3
Główka M 6
Główka M 8
Główka M 10
Nasadka pierścieniowa
Nasadka pierścieniowa
Struktura Korek M 5
Struktura Korek M 4
Struktura Korek M 3
Struktura Korek M 6
Korek M 8
Korek M 10
Tulejka
Złącze
Dźwignia lewa
Klucz
Nasadka pierścieniowa
Tulejka wkrętarki
b
Złącze
Łożysko 618/9
b
Nakrętka
Kolek sprezysty ø 3 x 10 UNI 6874
Śruba ślimakowa
Kula 7/32"
Tulejka przesuwna wkrętarki
Korpus zewnętrzny wkrętarki
Nasadka pierścieniowa
Pokrętło
Zestaw śruby M 7
Śruba TE M7 x 26
Nakrętka M 7 UNI 5589
Zestaw złącza
Złącze
Nakrętka
Oznacza, że dany detal jest
sprzedawany w Zestawach złożonych
z różnych detali w różnych ilościach.
Publicité
