Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
Matrix 900 TRS
Stolzenberg GmbH & Co. KG
Reinigungsmaschinen - Maschinenbau
Hamburgerstr. 15 - 17
49124 Georgsmarienhütte
Telefon (0 54 01) 83 53-0
Telefax (0 54 01) 83 53-11
E-Mail: info@stolzenberg.de
Internet: www.stolzenberg.de

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stolzenberg Matrix 900 TRS

  • Page 1 Notice d’utilisation Matrix 900 TRS Stolzenberg GmbH & Co. KG Reinigungsmaschinen - Maschinenbau Hamburgerstr. 15 - 17 49124 Georgsmarienhütte Telefon (0 54 01) 83 53-0 Telefax (0 54 01) 83 53-11 E-Mail: info@stolzenberg.de Internet: www.stolzenberg.de...
  • Page 3: Table Des Matières

    Dérangements - indications de dérangement et aide ............16 Données techniques......................16 4.10 Elimination.........................17 4.11 Accessoires et pièces de rechange ..................17 4.12 Entretien et service......................17 4.13 Déplacement de l'appareil....................17 Attestation de conformité ......................18 dans le cadre de la directive machines CE 98/37/EG ................18 Matrix 900 TRS...
  • Page 4 Table des matières Matrix 900 TRS...
  • Page 5: Introduction

    L'utilisateur supporte entièrement tout risque. Le respect du mode d'emploi et des conditions de maintenance et d'ins- pection fait partie de l'utilisation conforme. Matrix 900 TRS...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    Les enfants doi- Matrix 900 TRS...
  • Page 7 Il faut éviter de fumer, de boire et de manger dans les envi- rons de la station de chargement des batteries pour éviter tout risque de blessures. Avant de charger les batteries, s'assurer que le capot soit ouvert et repose dans son support ! Matrix 900 TRS...
  • Page 8: Description De L'appareil

    1 Guidon 2 Poignée 3 Tableau de commande 4 Bac à poussières 5 Capot 6 Téglage en hauteur balai latéral de droite 7 Roue avant orientable 8 Roue 9 Sens de marche avant 10 Balai latéral Matrix 900 TRS...
  • Page 9: Première Mise En Service

    Appuyer sur les balais dans leur logement jusqu'à ce qu'ils s'encli- quent. Mettez en position inférieure les bras des balais latéraux. Branchez la batterie. Voir les données techniques, le schéma élec- trique. La machine est prête. Matrix 900 TRS...
  • Page 10: Balayage

    Les dispositifs de réglage en hauteur des balais latéraux se trouvent sur ces bras. Selon les besoins un seul balai latéral ou les deux peuvent être abaissés ou soulevés. Abaissement du balai latéral: • Appuyez vers l'avant le levier de réglage du balai. Matrix 900 TRS...
  • Page 11: Après Le Balayage

    Prendre le bac par la poignée et le sortir du châssis de la machine. Videz le bac à poussières dans un conteneur approprié. Remettez en place le bac à poussières. Evitez de remiser la balayeuse avec un bac à poussières plein. Videz complètement le bac à la fin du balayage. Matrix 900 TRS...
  • Page 12 Description de l'appareil Matrix 900 TRS...
  • Page 13: Nettoyage Et Entretien

    à sec (par ex. balayer l'appareil). La balayeuse aspirante est une machine avec des éléments de construction électriques. L'humidité est néfaste à l'électrique et à la mécanique de l'appareil. ATTENTION! N'utiliser pas de nettoyeur à haute pression . Matrix 900 TRS...
  • Page 14: Remplacement Des Balais Latéraux

    Chaque tambour brosse est constitué de deux demi-coquilles pourvues de brins. Ces demi-coquilles sont fixées l'une à l'autre par des vis. Amenez la machine sur une surface unie et plane (prévoir un endroit pour ce genre d'opération). Vérifiez que la machine est bien immobilisée. Matrix 900 TRS...
  • Page 15: Remontage Des Balais Brosses

    Vérifiez que l'axe s'ajuste exactement dans l'évidement de la demi- coquille. Disposez la deuxième demi-coquille sur l'axe à section carrée du tambour brosse. Fixez avec les 3 vis les moitiés de tambours brosses : aucun espacement ne doit être visible entre les demi-coquilles. Matrix 900 TRS...
  • Page 16: Réajustement Du Ou Des Tambours Brosses

    Les tambours brosses s'abaissent. Resserrez l'écrou à oreilles -2- sur le cadre pivotant -1-. Faites un essai. Refaites un réglage si le résultat n'est pas satisfaisant. Relèvement des tambours brosses Desserrez l'écrou à oreilles -2- sur le cadre pivotant -1- Matrix 900 TRS...
  • Page 17: Remplacement De Chaîne

    échéant échanger les rouleaux balayeurs. Vérifier le mi- roir le cas échéant le régler .Vérifier l'usure du réglage des balais laté- raux le cas échéant le régler ou l'échanger. Toutes les 100 heures d'exploitation Matrix 900 TRS...
  • Page 18: Dérangements - Indications De Dérangement Et Aide

    Largeur 760 mm Hauteur 460 mm Poids 22- 50 kg Largeur de balayage Rouleaux balayeurs centr. 500 mm Avec une balais latéraux 700 mm Avec deux balais latéraux 900 mm Volume du bac à poussiere 50 liter Matrix 900 TRS...
  • Page 19: Elimination

    Cette conformité est garantie pour des pièces de rechange d'origine Stolzenberg. 4.12 Entretien et service Stolzenberg GmbH & Co. KG Hamburger Straße 15-17 D-49124 Georgsmarienhütte Téléphone : 0049 / (0)5401 83 53-0 Télécopieur : 0049 / (0)5401 83 53-11 www.Stolzenberg.de...
  • Page 20: Attestation De Conformité

    Toute modification effectuée sur la machine sans notre accord invalide la présente attestation. Constructeur : Stolzenberg GmbH & Co. KG Désignation de la machine : Matrix 900 TRS Type de machine : balayeuse avec système de tambours tandem...

Ce manuel est également adapté pour:

Matrix 900

Table des Matières