AVIS!
Risque d'endommagement!
Le dépliage et le gonflage du bateau à des
températures inférieures à 15 °C peuvent cau-
ser des dommages sur le matériau comme des
fissures sur le film.
− Ne dépliez jamais le bateau à une tempéra-
ture inférieure à 15 °C.
− Ne gonflez jamais le bateau à une tempéra-
ture inférieure à 15 °C.
1. Pour gonfler la chambre de sécurité
la chambre de flottabilité
bouchons supérieurs
2. Commencez par la chambre de sécurité
le gonflage lorsque l'échelle de mesure imprimée
correspond dans la longueur à la bandelette de
contrôle
. (La chambre n'est pas encore gonflée
8
beaucoup.)
3. Gonflez la chambre de fond
que l'on puisse encore distinguer des plis au niveau
des soudures.
Lors du gonflage de la chambre de fond, veillez à
ce que l'ouverture de l'adaptateur de la pompe,
lors de l'insertion, soit orientée vers le côté ouvert
de la valve anti-retour
vous relâchez la valve, celle-ci se ferme à nouveau
presque entièrement.
4. Fermez ensuite correctement la valve anti-retour
avec le bouchon et enfoncez la valve dans la
chambre de fond
2
5. Gonflez la chambre de flottabilité
à ce que l'échelle de mesure sur la plaque d'identifi-
cation corresponde à la bandelette de contrôle.
Elle est alors bien remplie et la chambre de sécurité
est également bien gonflée. Le fait que la bande-
lette de contrôle ne corresponde plus à cet endroit
n'est pas un problème et est voulu.
6. Refermez correctement les bouchons ainsi que
la valve Boston pour que l'air ne puisse plus
s'échapper.
En cas d'exposition solaire élevée, la
pression augmente dans le bateau.
Laissez l'air s'évacuer de la chambre de
flottabilité
Cela suffit pour réduire la pression
puisque les chambres adjacentes
s'influencent mutuellement. Laissez la
chambre de sécurité
qu'elle garde la quantité d'air optimale.
SERVICE APRÈS-VENTE
0041 445809003
CH
et
1
11
, dévissez les
13
3
des valves Boston
18
4
et arrêtez
1
de manière à ce
2
17
(voir figure D). Dès que
16
.
17
de manière
3
13
pour réguler la pression.
3
fermée pour
1
Monter le cordon périphérique
Montez le cordon périphérique comme suit:
− Passez le cordon périphérique
fixés à cet effet d'une extrémité de poupe à l'autre
du bateau et raccordez les extrémités avec un
nœud serré.
Monter la pagaie
Assemblez la pagaie
1. Assemblez les deux manches de pagaie
lez à ce que les boutons de blocage s'enclenchent
correctement (voir figure E).
2. Insérez la pagaie par le bas par les dames de nage
3. Insérez les anneaux pare-goutte
.
les manches de pagaie et poussez-les jusqu'aux
dames de nage.
15
Les anneaux pare-goutte évitent que la pagaie ne
glisse vers le bas hors des dames de nage.
Si vous n'utilisez pas la pagaie, insérez-la dans le sup-
port de corde et de pagaie
Match bag
Le match bag peut être utilisé comme sac de transport,
ancre ainsi que pour y ranger le bateau en kit ou pour
y conserver à l'abri des projections d'eau les vête-
ments, les provisions etc.
Si vous utilisez le match bag lors d'un déplacement
en bateau pour y conserver les vêtements, les provi-
sions etc., tenez compte du fait qu'ils y seront protégés
contre les projections d'eau, mais que le match bag
n'est pas étanche. N'y rangez pas d'objets sensibles à
l'eau comme les appareils photo etc.
Fermez le match bag comme suit:
1. Enroulez en la serrant l'extrémité supérieure du
match bag
6
1
bag au préalable).
2. Fermez le match bag à l'aide de la bande
autoagrippante appliquée sur la languette.
Utilisez le match bag comme ancre comme suit:
1. Remplissez le match bag à env. ¹/₃ de gravier ou
de sable.
2. Ouvrez le nœud du cordon du match bag, serrez-le
bien en haut sur le match bag et refaites un nœud
serré pour fixer le cordon.
3. Fixez le câble d'ancrage ainsi obtenu avec le même
nœud serré sur un endroit adapté sur la corde
périphérique du bateau.
par les œillets
5
comme suit:
2
par le haut sur
3
.
14
(sans rétracter le cordon du match
www.royalbeach.de
CH
Montage
et veil-
21
12
.
21