Dépose De Pignon Mené De Balancier Et Du Pignon Mené De Pompe À Huile; Contrôle De L'entraînement De La Pompe À Huile; Contrôle De L'entraînement Du Balancier - Yamaha YFM7FGPW Manuel D'atelier

PIGNONS DE BALANCIER ET DE POMPE À HUILE
3
4
5
1
2
4 - 51
DÉPOSE DE PIGNON MENÉ DE
BALANCIER ET DU PIGNON MENÉ DE
POMPE À HUILE
1. Redresser les onglets de rondelle-frein.
2. Desserrer:
• écrou de pignon mené de balancier 1
• écrou de pignon mené de pompe à huile 2
N.B.:
Placer une rondelle en aluminium 3 entre les
dents du pignon menant 4 et du pignon mené
5 de balancier, puis desserrer les écrous.
CONTRÔLE DE L'ENTRAÎNEMENT DE LA
POMPE À HUILE
1. Contrôler:
• pignon menant de pompe à huile
• pignon mené de pompe à huile
Craquelures/usure/endommagement →
Remplacer.
CONTRÔLE DE L'ENTRAÎNEMENT DU
BALANCIER
1. Contrôler:
• pignon menant de balancier
• pignon mené de balancier
Endommagement/usure → Remplacer à la
fois le pignon menant et le pignon mené de
balancier.
Fonctionnement excessivement bruyant →
Remplacer à la fois le pignon menant et le
pignon mené de balancier.
ENG