Yamaha R-1330 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha R-1330. Nous avons 3 Yamaha R-1330 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Yamaha R-1330 Mode D'emploi (228 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Récepteurs | Taille: 6.08 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Features
  6
- Supplied Accessories
  6
- Controls and Functions
  7
- Receiver (R-1330)
  7
- CD Player (CD-1330)
  8
- Remote Control
  9
- Connecting the External Components with the System
  13
- Connecting the Power Cables
  14
- Connecting the FM Antenna
  14
- Connecting Antennas
  14
- CONNECTING the Ipod
  15
- And the Usb Device
  15
- Connecting an Ipod
  15
- Connecting USB Devices
  15
- System Operations
  16
- Basic System Operations
  16
- Changing the Brightness of the Front Panel Display
  17
- Setting the Sleep Timer
  17
- To Use Headphones
  17
- Disc and Usb Device Operations
  18
- Playback Operations
  18
- Switching the Playback Information Display
  19
- Repeating Playback (Repeat Play)
  20
- Playing Back Randomly (Random Play)
  20
- Fm Tuning
  21
- Automatic Tuning
  21
- Manual Tuning
  21
- Automatic Preset Tuning
  21
- Manual Preset Tuning
  22
- Selecting Preset Stations
  22
- Radio Data System Tuning (Europe Model Only)
  23
- Displaying the Radio Data System Information
  23
- CONTROLLING Ipod
  24
- Using Ipod
  24
- Troubleshooting
  25
- Receiver (R-1330)
  25
- Remote Control
  26
- CD Player (CD-1330)
  27
- Notes about Discs/Mp3, Wma Files
  28
- Specifications
  30
- Audio Information
  30
- Copyright and Logo Marks
  30
- Glossary
  30
Français

33
Deutsch

61
- Gerätemerkmale
  62
- Zubehör
  62
- Bedienelemente und Funktionen
  63
- Receiver (R-1330)
  63
- CD-Player (CD-1330)
  64
- Fernbedienung
  65
- Anschliessen Externer Komponenten an die Anlage
  69
- Anschliessen der Antennen
  70
- Anschliessen der Netzkabel
  70
- Anschluss der UKW-Antenne
  70
- Anschließen eines Ipod
  71
- Anschließen von USB-Geräten
  71
- ANSCHLUSS des Ipod™ und USB-GERÄTS
  71
- Grundlegende Bedienungsvorgänge der Anlage
  72
- Systembedienung
  72
- Einstellen des Einschlaf-Timers
  73
- Zur Verwendung von Kopfhörern
  73
- Ändert die Helligkeit des Frontblende-Displays
  73
- Bedienung von Disc und Usb-Gerät
  74
- Bedienungsvorgänge für die Wiedergabe
  74
- Umschalten des Wiedergabeinformation-Displays
  75
- Wiederholungswiedergabe (Repeat Play)
  76
- Zufallswiedergabe (Random Play)
  76
- Automatische Sendersuche
  77
- Automatische Speichersendersuche
  77
- Manuelle Sendersuche
  77
- Ukw-Sendersuche
  77
- Aufrufen eines Speichersenders
  78
- Manuelle Speichersendersuche
  78
- (Nur Europa-Modell)
  79
- Anzeigen der Radio-Daten-System-Information
  79
- Suche von Sendern mit Radio-Daten-System
  79
- BEDIENUNG des Ipod
  80
- Verwendung von Ipod
  80
- Receiver (R-1330)
  81
- Störungssuche
  81
- Fernbedienung
  82
- CD-Player (CD-1330)
  83
- Hinweise zu Discs/Mp3, Wma-Dateien
  84
- Audio-Informationen
  86
- Glossar
  86
- Technische Daten
  86
- Urheberrecht und Logos
  86
Svenska

89
- Funktioner
  90
- Medföljande Delar
  90
- Kontroller Och Funktioner
  91
- Mottagare (R-1330)
  91
- CD-Spelare (CD-1330)
  92
- Fjärrkontroll
  93
- Ansluta de Externa Komponenterna Till Systemet
  97
- Koppla Antenner
  98
- Koppla Elkablarna
  98
- Koppla FM-Antennen
  98
- ANSLUTA DIN Ipod™ OCH USB-ENHETEN
  99
- Koppla en Ipod
  99
- Koppla USB-Minnen
  99
- Grundläggande Systemfunktioner
  100
- Systemfunktioner
  100
- Inställning Av Insomningstimern
  101
- Lyssning Via Hörlurar
  101
- Ändring Av Displayens Ljusstyrka
  101
- Hantering Av Skivor Och Usb-Enhet
  102
- Spelfunktioner
  102
- Val Av Uppspelningsinformation På Displyen
  103
- Att Spela Upp Slumpvist (Random Play)
  104
- Repeterad Uppspelning (Repeat Play)
  104
- Automatisk Förinställning
  105
- Automatisk Stationsinställning
  105
- Fm-Mottagning
  105
- Manuell Stationsinställning
  105
- Manuell Förinställning
  106
- Ställa in en Förinställd Station
  106
- Radiodatasystem-Mottagning (Gäller Endast Modeller Till Europa)
  107
- Visning Av Radiodatasystem-Information
  107
- Använda Ipod
  108
- KONTROLLERA Ipod
  108
- Felsökning
  109
- Mottagare (R-1330)
  109
- Fjärrkontroll
  110
- CD-Spelare (CD-1330)
  111
- Anmärkning Om Skivor/Mp3, Wma-Filer
  112
- Ljudinformation
  114
- Ordlista
  114
- Specifikationer
  114
- Upphovsrätt Och Logotyper
  114
Italiano

117
- Accessori Forniti
  118
- Caratteristiche
  118
- Comandi E Funzioni
  119
- Ricevitore (R-1330)
  119
- Lettore CD (CD-1330)
  120
- Telecomando
  121
- Collegamento DI Componenti Esterni al Sistema
  125
- Collegamento Dei Cavi DI Alimentazione
  126
- Collegamento Delle Antenne
  126
- Collegamento DI Un'antenna FM
  126
- COLLEGAMENTO Dell'ipod™ E del DISPOSITIVO USB
  127
- Collegamento DI un Dispositivo USB
  127
- Collegamento DI un Ipod
  127
- Funzioni del Sistema
  128
- Funzioni DI Base del Sistema
  128
- Modifica Della Luminosità del Display del Pannello Anteriore
  129
- Per Usare le Cuffie
  129
- Uso del Timer DI Spegnimento
  129
- Funzionamento DI Dischi Edispositivi Usb
  130
- Operazioni DI Riproduzione
  130
- Cambio Delle Informazioni DI Riproduzione Visualizzate Sul Display
  131
- Ripetizione Della Riproduzione (Repeat Play)
  132
- Riproduzione Casuale (Random Play)
  132
- Sintonizzazione Automatica
  133
- Sintonizzazione Automatica con Preselezione
  133
- Sintonizzazione Fm
  133
- Sintonizzazione Manuale
  133
- Preselezione Manuale DI Stazione
  134
- Scelta DI Stazioni Preselezionate
  134
- (Modello solo Per L'europa)
  135
- Sintonizzazione Radio Data System
  135
- Visualizzazione DI Informazioni Radio Data System
  135
- CONTROLLO Ipod
  136
- Usare L'ipod
  136
- Diagnostica
  137
- Ricevitore (R-1330)
  137
- Telecomando
  138
- Lettore CD (CD-1330)
  139
- Note Sui Dischi/Mp3, File Wma
  140
- Dati Tecnici
  142
- Diritti D'autore E Logo
  142
- Glossario
  142
- Informazioni Audio
  142
Español

145
- Accesorios Suministrados
  146
- Características
  146
- Controles y Funciones
  147
- Receptor (R-1330)
  147
- Reproductor de CD (CD-1330)
  148
- Mando a Distancia
  149
- Conexión de Los Componentes Externos al Sistema
  153
- Conexión de Antenas
  154
- Conexión de la Antena de FM
  154
- Conexión de Los Cables de Alimentación
  154
- Conexión de Dispositivos USB
  155
- Conexión de un Ipod
  155
- CONEXIÓN del Ipod™ y el DISPOSITIVO USB
  155
- Funcionamiento Básico del Sistema
  156
- Operaciones del Sistema
  156
- Ajuste del Temporizador para Dormir
  157
- Cambio del Brillo del Visualizador del Panel Delantero
  157
- Para Usar Auriculares
  157
- Operaciones de Reproducción
  158
- Operaciones del Disco y Dispositivo Usb
  158
- Cambio de la Visualización de Información de Reproducción
  159
- Repetición de la Reproducción (Repeat Play)
  160
- Reproducción en Orden Aleatorio (Random Play)
  160
- Presintonización Automática
  161
- Sintonización Automática
  161
- Sintonización de Fm
  161
- Sintonización Manual
  161
- Presintonización Manual
  162
- Selección de Emisoras Presintonizadas
  162
- Sintonización del Sistema de Datos de Radio (Modelos de Europa Solamente)
  163
- Visualización de Información del Sistema de Datos de Radio
  163
- CONTROL del Ipod
  164
- Uso del Ipod
  164
- Mando a Distancia
  166
- Receptor (R-1330)
  166
- Solución de Problemas
  166
- Reproductor de CD (CD-1330)
  167
- Notas Acerca de Discos/Archivos Mp3 y Wma
  168
- Copyright y Logotipos
  170
- Especificaciones
  170
- Glosario
  170
- Información de Audio
  170
Dutch

173
- Kenmerken
  174
- Meegeleverde Accessoires
  174
- Bedieningsorganen en Functies
  175
- Receiver (R-1330)
  175
- CD-Speler (CD-1330)
  176
- Afstandsbediening
  177
- Aansluiten Van Externe Apparatuur Op Het Systeem
  181
- Aansluiten Van Antennes
  182
- Aansluiten Van de FM-Antenne
  182
- Aansluiten Van de Stroomvoorziening
  182
- AANSLUITEN VAN de Ipod™ en HET USB-APPARAAT
  183
- Aansluiten Van Een Ipod
  183
- Aansluiten Van USB-Apparaten
  183
- Basisbediening Van Het Toestel
  184
- Bediening Van Het Toestel
  184
- De Helderheid Van Het Display Op Het Voorpaneel Instellen
  185
- Gebruiken Van de Slaaptimer
  185
- Gebruiken Van Een Hoofdtelefoon
  185
- Bediening Van Disks en Usb-Apparaten
  186
- Bediening Voor Het Afspelen
  186
- Omschakelen Van de Op Het Display Getoonde Afspeelinformatie
  187
- Herhaald Afspelen (Repeat Play)
  188
- Willekeurig Afspelen (Random Play)
  188
- Automatisch Afstemmen
  189
- Automatisch Voorprogrammeren
  189
- Fm Afstemmen
  189
- Handmatig Afstemmen
  189
- Handmatig Voorprogrammeren
  190
- Selecteren Van Voorkeuzezenders
  190
- Afstemmen Op Radio Data Systeem-Zenders (Alleen Modellen Voor Europa)
  191
- Tonen Van Radio Data Systeem-Informatie
  191
- BEDIENING Ipod
  192
- Gebruiken Van de Ipod
  192
- Receiver (R-1330)
  193
- Verhelpen Van Storingen
  193
- Afstandsbediening
  194
- CD-Speler (CD-1330)
  195
- Opmerkingen over Disks/Mp3-, Wma-Bestanden
  196
- Audio-Informatie
  198
- Auteursrecht en Logo's
  198
- Technische Gegevens
  198
- Woordenlijst
  198
Русский

201

Yamaha R-1330 Mode D'emploi (136 pages)

AMPLI-TUNER/LECTEUR CD

Marque: Yamaha | Catégorie: Récepteurs | Taille: 4.41 MB

Table des Matières

English

5
- Important Safety Instructions
  2
- Table des Matières
  5
- Features
  6
- Supplied Accessories
  6
- Controls and Functions
  7
- Receiver (R-1330)
  7
- CD Player (CD-1330)
  8
- Remote Control
  9
  - Ipod Mode
    11
  - Using the Remote Control
    12
  - Handling the Remote Control
    12
- Connecting the External Components with the System
  13
- Connecting Antennas
  14
- Connecting the Power Cables
  14
- Connecting USB Devices
  15
- CONNECTING the Ipod™ and the USB DEVICE
  15
- Connecting an Ipod
  15
- Basic System Operations
  16
- System Operations
  16
  - Pure Direct Mode
    16
- Changing the Brightness of the Front Panel Display
  17
- Setting the Sleep Timer
  17
- To Use Headphones
  17
- Disc and Usb Device Operations
  18
- Playback Operations
  18
- Switching the Playback Information Display
  19
- Playing Back Randomly (Random Play)
  20
- Repeating Playback (Repeat Play)
  20
- Fm/Am Tuning
  21
- Automatic Tuning
  21
- Manual Tuning
  21
- Automatic Preset Tuning (FM Only)
  21
- Manual Preset Tuning
  22
- Selecting Preset Stations
  22
- Using Ipod
  23
- CONTROLLING Ipod
  23
  - Playing Back Randomly (Shuffle Play)
    23
- Troubleshooting
  24
- Receiver (R-1330)
  24
- CD Player (CD-1330)
  25
- Remote Control
  26
- Notes about Discs/Mp3, Wma Files
  27
- Glossary
  29
- Audio Information
  29
- Copyright and Logo Marks
  29
- Specifications
  29
Français

33
Español

59
- Accesorios Suministrados
  60
- Características
  60
- Controles y Funciones
  61
- Receptor (R-1330)
  61
- Reproductor de CD (CD-1330)
  62
- Mando a Distancia
  63
  - Utilización del Mando a Distancia
    66
- Conexión de Los Componentes Externos al Sistema
  67
  - Conexión del Sistema
    67
- Conexión de Antenas
  68
- Conexión de Los Cables de Alimentación
  68
- Conexión de Dispositivos USB
  69
- Conexión de un Ipod
  69
- CONEXIÓN del Ipod™ y el DISPOSITIVO USB
  69
- Funcionamiento Básico del Sistema
  70
  - Modo Pure Direct
    70
- Operaciones del Sistema
  70
- Ajuste del Temporizador para Dormir
  71
- Cambio del Brillo del Visualizador del Panel Delantero
  71
- Para Usar Auriculares
  71
- Operaciones de Reproducción
  72
- Operaciones del Disco y Dispositivo Usb
  72
- Cambio de la Visualización de Información de Reproducción
  73
  - Dispositivos USB
    73
- Repetición de la Reproducción (Repeat Play)
  74
- Reproducción en Orden Aleatorio (Random Play)
  74
- Presintonización Automática (sólo FM)
  75
- Sintonización Automática
  75
- Sintonización de Fm/Am
  75
- Sintonización Manual
  75
- Presintonización Manual
  76
- Selección de Emisoras Presintonizadas
  76
- CONTROL del Ipod
  77
  - Reproducción en Orden Aleatorio
    77
- Uso del Ipod
  77
- Receptor (R-1330)
  78
- Solución de Problemas
  78
- Reproductor de CD (CD-1330)
  79
- Mando a Distancia
  80
- Notas Acerca de Discos/Archivos Mp3 y Wma
  81
- Copyright y Logotipos
  83
- Especificaciones
  83
- Glosario
  83
- Información de Audio
  83
汉语

85
- 接收机（R-1330
  87
- 控制器和功能
  87
- CD 播放机（CD-1330
  88
- 遥控器
  89
- 将外接组件与本系统连接
  93
- 连接天线
  94
- 连接电源线
  94
- 连接 Ipod
  95
- 连接 Ipod™ 和 USB 设备
  95
- 连接 Usb 设备
  95
- 基本系统操作
  96
- 系统操作
  96
- 使用耳机
  97
- 改变前面板显示屏的亮度
  97
- 设定睡眠定时器
  97
- 光碟和 Usb 设备操作
  98
- 播放操作
  98
- 切换播放信息显示
  99
- 重复播放（Repeat Play
  100
- 随机播放（Random Play
  100
- Fm/Am 调谐
  101
- 手动调谐
  101
- 自动调谐
  101
- 自动预设调谐（仅 Fm
  101
- 手动预设调谐
  102
- 选择预设电台
  102
- 使用 Ipod
  103
- 控制 Ipod
  103
- 接收机（R-1330
  104
- 故障排除
  104
- CD 播放机（CD-1330
  105
- 遥控器
  106
- 有关光碟 /Mp3 和 Wma 文件的注意事项
  107
- 版权和标识记号
  109
- 音频信息
  109
  - PCM （Pulse Code Modulation
    109
조선말/한국어

111
- 부속품
  112
- 리시버 (R-1330)
  113
- 조절기 및 기능
  113
- CD 플레이어 (CD-1330)
  114
- 리모컨
  115
- 시스템과 외부 컴포넌트 연결
  119
- 안테나 연결
  120
- 전원 케이블 연결
  120
- Ipod™ 및 USB 장치 연결
  121
- Ipod™ 연결
  121
- Usb 장치 연결
  121
- 기본적인 시스템 조작
  122
- 시스템 조작
  122
- 슬립 타이머 설정
  123
- 표시창의 밝기 변경
  123
- 헤드폰을 사용하려면
  123
- 디스크 및 Usb 장치 조작
  124
- 재생 조작
  124
- 재생 정보 표시 전환
  125
- 랜덤으로 재생 (Random Play)
  126
- 재생 반복 (Repeat Play)
  126
- Fm/Am 튜닝
  127
- 수동 튜닝
  127
- 자동 사전 설정 튜닝 (Fm 전용)
  127
- 자동 튜닝
  127
- 사전 설정 방송 채널 선택
  128
- 수동 사전 설정 튜닝
  128
- Ipod™ 사용
  129
- Ipod™ 제어
  129
- 리시버 (R-1330)
  130
- 문제 해결
  130
- CD 플레이어 (CD - 1330)
  131
- 리모컨
  132
- 디스크/Mp3, Wma 파일에 대한 주의 사항
  133
- 오디오 정보
  135
- 용어집
  135
- 저작권 및 로고 표시
  135
- 제품 사양
  135

Yamaha R-1330 Mode D'emploi (33 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Lecteurs CD | Taille: 1.83 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Yamaha Catégories

Motocyclettes Récepteurs stéréo Moteurs hors-bord Mélangeurs de musique Pianos numériques

Plus Manuels Yamaha

Yamaha R-1330 Manuels

Yamaha R-1330 Mode D'emploi (228 pages)

Table des Matières

English

Français

Deutsch

Svenska

Italiano

Español

Dutch

Русский

Yamaha R-1330 Mode D'emploi (136 pages)

Table des Matières

English

Français

Español

汉语

조선말/한국어

Yamaha R-1330 Mode D'emploi (33 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Yamaha Catégories