Yamaha 70B Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha 70B. Nous avons 3 Yamaha 70B manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Manuel De L'utilisateur

Yamaha 70B Manuel De L'utilisateur (86 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Moteurs hors-bord | Taille: 3.39 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
Informations Générales
8
Enregistrement des Numéros D'identification
8
Numéro de Série du Moteur Hors- Bord
8
Numéro de la Clé
8
Etiquette CE
8
Etiquettes Importantes
9
Etiquettes D'avertissement
9
Informations de Sécurité
10
Pièces en Rotation
10
Pièces Brûlantes
10
Choc Électrique
10
Système de Trim
10
Cordon de Coupure du Moteur
10
Essence
10
Exposition au Carburant et Coulures
11
Monoxyde de Carbone
11
Modifications
11
Sécurité de la Navigation
11
Alcool et Médicaments
11
Gilets de Sauvetage
11
Baigneurs
11
Passagers
11
Surcharge
12
Evitez les Collisions
12
Temps
12
Initiation du Passager
12
Publications Sur la Sécurité de la Navigation
12
Lois et Réglementations
12
Conditions de Base
13
Instructions Relatives au Plein de Carburant
13
Essence
13
Huile Moteur
13
Conditions D'installation
13
Puissance Nominale du Bateau
13
Montage du Moteur
14
Conditions de Commande à Distance
14
Choix de la Batterie
14
Sélection de L'hélice
14
Sécurité de Démarrage Embrayé
15
Composants de Base
16
Réservoir de Carburant
16
Raccord à Carburant
17
Jauge de Carburant
17
Bouchon du Réservoir de Carburant
17
Vis de Mise à Pression Atmosphérique
17
Commande à Distance
17
Levier de Commande à Distance
18
Commande de Verrouillage de Point Mort
18
Levier D'accélération au Point Mort
18
Barre Franche
19
Levier de Changement de Vitesses
19
Poignée D'accélérateur
19
Indicateur D'accélération
19
Régleur de Friction de L'accélérateur
19
Contacteur de Coupure du Moteur
20
Bouton D'arrêt du Moteur
21
Interrupteur Principal
21
Régleur de la Friction de Direction
21
Interrupteur de Trim Sur la Commande à Distance ou la Barre Franche
22
Interrupteur de Trim Sur le Capot Inférieur du Moteur
22
Dérive Avec Anode
23
Tige de Trim (Goupille de Relevage)
23
Mécanisme de Verrouillage de Relevage
23
Levier Support de Relevage pour les Modèles à Système de Trim ou à Relevage Hydraulique
24
Levier(S) de Verrouillage du Capot Supérieur (Type Pivotant)
24
Compte-Tours
24
Compte-Tours Numérique
25
Indicateurs de Niveau D'huile (Trois Indicateurs 2)
25
Indicateur de Niveau D'huile (Type Numérique)
25
Indicateur D'avertissement de Surchauffe (Type Numérique)
26
Indicateur de Trim (Type Numérique)
26
Compteur D'heures (Type Numérique)
26
Système D'avertissement
27
Avertissement de Surchauffe
27
Avertissement de Niveau D'huile et Avertissement D'obstruction de Filtre à Huile
28
Opération
30
Installation
30
Montage du Moteur Hors-Bord
30
Rodage du Moteur
31
Tableau de Mélange D'essence et D'huile Moteur (50:1)
31
Procédure pour les Modèles à Injection D'huile
31
Contrôles Préalables à L'opération
32
Carburant
32
Huile
32
Commandes
32
Contacteurs D'arrêt
33
Moteur
33
Opération après une Longue Période de Remisage
33
Remplissage de Carburant et D'huile Moteur
33
Remplissage de Carburant Dans le Réservoir Portable
33
Remplissage D'huile pour les Modèles à Démarreur Électrique
34
Fonctionnement de L'indicateur de Niveau D'huile
36
Utilisation du Moteur
36
Alimentation du Carburant (Réservoir Portable)
36
Démarrage du Moteur
38
Mise à Température du Moteur
41
Modèles à Démarreur Électrique et Prime Start
41
Changement de Vitesse
41
Arrêt du Bateau
43
Arrêt du Moteur
43
Procédure
43
Réglage du Trim du Moteur Hors-Bord
44
Réglage de L'angle de Trim (Système de Relevage Assisté)
44
Réglage de L'angle de Trim pour les Modèles à Relevage Hydraulique
45
Réglage du Trim du Bateau
46
Relevage et Abaissement
47
Procédure de Relevage (Modèles à Relevage Hydraulique)
47
Procédure de Relevage (Modèles à Système de Trim)
48
Procédure D'abaissement (Modèles à Relevage Hydraulique)
49
Procédure D'abaissement (Modèles à Système de Trim)
50
Navigation en Eau Peu Profonde
51
Modèles à Relevage Hydraulique
51
Modèles à Système de Trim
52
Navigation Dans D'autres Conditions
53
Entretien
54
Spécifications
54
Transport et Remisage du Moteur Hors-Bord
55
Remisage du Moteur Hors-Bord
56
Procédure
56
Lubrification (Modèles à Injection D'huile)
57
Entretien de la Batterie
58
Nettoyage du Moteur Hors-Bord
58
Contrôle des Surfaces Peintes du Moteur
59
Entretien Périodique
59
Pièces de Rechange
59
Tableau D'entretien
60
Tableau D'entretien (Complémentaire)
61
Graissage
62
Nettoyage et Réglage de la Bougie
62
Contrôle du Système D'alimentation
63
Inspection du Filtre à Carburant
64
Nettoyage du Filtre à Carburant
64
Contrôle du Régime de Ralenti
65
Contrôle de la Présence D'eau Dans le Réservoir D'huile Moteur
65
Contrôle des Fils et des Connecteurs
66
Fuite D'échappement
66
Fuite D'eau
66
Contrôle du Système de Trim et du Système de Relevage
66
Contrôle de L'hélice
67
Dépose de L'hélice
68
Installation de L'hélice
69
Renouvellement de L'huile pour Engrenages
69
Nettoyage du Réservoir de Carburant
70
Inspection et Remplacement de (Des) L'anode(S)
71
Contrôle de la Batterie (Modèles à Démarreur Électrique)
72
Raccordement de la Batterie
73
Déconnexion de la Batterie
73
Contrôle du Capot Supérieur
73
Protection de la Coque du Bateau
74
Dépannage
75
Recherche des Pannes
75
Action Temporaire en cas D'urgence
79
Dommage Dû à un Impact
79
Remplacement du Fusible
79
Le Système de Trim/Relevage Ne Fonctionne Pas
80
Le Démarreur Ne Fonctionne Pas
80
Démarrage D'urgence du Moteur
81
Le Moteur Refuse de Démarrer
82
Dysfonctionnement du Système D'allumage
82
Le Moteur Froid Refuse de
82
Démarrer
84
Traitement D'un Moteur Submergé
84
Procédure
84

Yamaha 70B Manuel De L'utilisateur (86 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Moteurs hors-bord | Taille: 3.48 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
Informations Générales
8
Enregistrement des Numéros D'identification
8
Numéro de Série du Moteur Hors-Bord
8
Numéro de la Clé
8
Etiquette CE
8
Informations de Sécurité
9
Etiquettes Importantes
10
Etiquettes D'avertissement
10
Instructions Relatives au Plein de Carburant
11
Essence
11
Huile Moteur
11
Choix de la Batterie
11
Spécifications de la Batterie
12
Sélection de L'hélice
12
Sécurité de Démarrage Embrayé
13
Composants de Base
14
Principaux Composants
14
Réservoir de Carburant
14
Raccord à Carburant
15
Jauge de Carburant
15
Bouchon du Réservoir de Carburant
15
Vis de Mise à Pression Atmosphérique
15
Commande à Distance
15
Levier de Commande à Distance
16
Commande de Verrouillage de Point Mort
16
Levier D'accélération au Point Mort
16
Barre Franche
17
Levier de Changement de Vitesses
17
Poignée D'accélérateur
17
Indicateur D'accélération
17
Régleur de Friction de L'accélérateur
17
Contacteur du Coupe-Circuit de Sécurité à Cordon
18
Bouton D'arrêt du Moteur
19
Interrupteur Principal
19
Interrupteur de Trim Sur la Commande à Distance ou la Barre Franche
19
Interrupteur de Trim Sur le Capot Inférieur du Moteur
20
Dérive Avec Anode
20
Tige de Trim (Goupille de Relevage)
21
Mécanisme de Verrouillage de Relevage
21
Levier Support de Relevage pour les Modèles à Trim Assisté ou à Relevage Hydraulique
21
Levier(S) de Verrouillage du Capot Supérieur (Type Pivotant)
22
Compte-Tours
22
Compte-Tours Numérique
22
Indicateurs de Niveau D'huile (Trois Indicateurs 2)
23
Indicateur de Niveau D'huile (Type Numérique)
23
Indicateur D'avertissement de Surchauffe (Type Numérique)
23
Indicateur de Trim
24
Indicateur de Trim (Type Numérique)
24
Compteur D'heures (Type Numérique)
24
Système D'avertissement
25
Avertissement de Surchauffe
25
Avertissement de Niveau D'huile et Avertissement D'obstruction de Filtre à Huile
26
Opération
27
Installation
27
Montage du Moteur Hors-Bord
27
Fixation du Moteur Hors-Bord
28
Rodage du Moteur
29
Tableau de Mélange D'essence et D'huile Moteur (50:1)
30
Procédure pour les Modèles à Injection D'huile
30
Contrôles Préalables à L'utilisation
30
Carburant
30
Huile
31
Commandes
31
Moteur
31
Opération après une Longue Période de Remisage
31
Remplissage de Carburant et D'huile Moteur
32
Remplissage de Carburant Dans le Réservoir Portable
32
Remplissage D'huile pour les Modèles à Démarreur Électrique
32
Fonctionnement de L'indicateur de Niveau D'huile
34
Utilisation du Moteur
34
Alimentation du Carburant (Réservoir Portable)
34
Démarrage du Moteur
36
Mise à Température du Moteur
39
Modèles à Démarreur Électrique et Prime Start
39
Embrayage
39
Marche Avant (Modèles à Barre Franche et à Commande à Distance)
39
Marche Arrière (Modèles à Verrouillage Automatique de la Marche Arrière et Trim)
40
Marche Arrière (Modèles à Relevage Manuel et à Relevage Hydraulique)
41
Arrêt du Moteur
42
Procédure
42
Réglage du Trim du Moteur Hors-Bord
42
Réglage de L'angle de Trim
43
Réglage de L'angle de Trim pour les Modèles à Relevage Hydraulique
44
Réglage du Trim du Bateau
45
Relevage et Abaissement
46
Procédure de Relevage (Modèles à Relevage Hydraulique)
46
Procédure de Relevage
47
Procédure D'abaissement (Modèles à Relevage Hydraulique et Manuel)
49
Procédure D'abaissement
49
Navigation en Eau Peu Profonde
50
Modèles à Relevage Hydraulique
50
Modèles à Système de Trim / Modèles à Relevage Assisté
51
Navigation Dans D'autres Conditions
52
Entretien
54
Spécifications
54
Transport et Remisage du Moteur Hors-Bord
55
Modèles à Montage Par Vis de Presse
56
Remisage du Moteur Hors-Bord
56
Procédure
56
Lubrification (Modèles à Injection D'huile)
58
Entretien de la Batterie
58
Nettoyage du Moteur Hors-Bord
59
Contrôle des Surfaces Peintes du Moteur
59
Entretien Périodique
59
Pièces de Rechange
59
Tableau D'entretien
60
Graissage
62
Nettoyage et Réglage de la Bougie
62
Contrôle du Système D'alimentation
63
Inspection du Filtre à Carburant
64
Nettoyage du Filtre à Carburant
64
Contrôle du Régime de Ralenti
65
Contrôle de la Présence D'eau Dans le Réservoir D'huile Moteur
65
Contrôle des Fils et des Connecteurs
66
Fuite D'échappement
66
Fuite D'eau
66
Contrôle du Système de Trim et du Système de Relevage
66
Contrôle de L'hélice
67
Dépose de L'hélice
68
Installation de L'hélice
69
Renouvellement de L'huile pour Engrenages
69
Nettoyage du Réservoir de Carburant
70
Inspection et Remplacement de (Des) L'anode(S)
71
Contrôle de la Batterie (Modèles à Démarreur Électrique)
72
Raccordement de la Batterie
73
Déconnexion de la Batterie
73
Contrôle du Capot Supérieur
74
Protection de la Coque du Bateau
74
Dépannage
75
Recherche des Pannes
75
Action Temporaire en cas D'urgence
79
Dommage Dû à un Impact
79
Remplacement du Fusible
79
Le Système de Trim / Système de Relevage Assisté Ne Fonctionne Pas
80
Le Démarreur Ne Fonctionne Pas
80
Démarrage D'urgence du Moteur
81
Le Moteur Refuse de Démarrer
82
Dysfonctionnement du Système D'allumage
82
Le Moteur Froid Refuse de Démarrer
82
Traitement D'un Moteur Submergé
84
Procédure
84

Yamaha 70B Manuel D'utilisation (222 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Moteurs hors-bord | Taille: 3.19 MB

Produits Connexes

Yamaha 75B
Yamaha 75A
Yamaha 75AED
Yamaha 75AET
Yamaha 75C
Yamaha 70BEDO
Yamaha 70BETO
Yamaha 75CETO
Yamaha Grizzly 700 YFM700FAPSED 2013
Yamaha TRACER 700 MTT690-U

Yamaha Catégories

Motocyclettes Récepteurs stéréo Moteurs hors-bord Pianos numériques Mélangeurs de musique

Plus Manuels Yamaha