Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Xerox Manuels
Imprimantes tout-en-un
WorkCentre Pro 428
Xerox WorkCentre Pro 428 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Xerox WorkCentre Pro 428. Nous avons
2
Xerox WorkCentre Pro 428 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
Xerox WorkCentre Pro 428 Guide De L'utilisateur (202 pages)
Marque:
Xerox
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 3.28 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Présentation de L'imprimante
9
Mise en Route de L'imprimante
10
Caractéristiques Spéciales de L'imprimante
11
Principaux Composants et Leur Fonction
12
Composants de L'imprimante
12
Vue Avant
12
Vue Arrière
13
Panneau de Commande de L'imprimante
14
Messages
15
Écran D'impression
15
Écran du Menu Principal
15
Paramètres de Port
16
Écran du Menu Mode
16
Paramètres PCL
16
Mode Veille
16
Installation et Configuration
17
Configuration des Environnements Imprimante
18
En tant Qu'imprimante Locale
18
Utilisation de L'interface Parallèle
18
Utilisation de L'interface USB
18
En tant Qu'imprimante Réseau (Interface Ethernet)
19
Réseau Windows (SMB)
19
Utilitaires D'impression TCP/IP (Windows 95/98/Me)
19
TCP/IP (Windows NT 4.0, Windows 2000)
20
Tcp/Ip (Unix)
20
Appletalk
21
Netware
21
Impression Par Internet
22
Connexion du Câble
23
Connexion Par Port Parallèle
23
Connexion Par Port USB
24
Connexion Par Port Ethernet
26
Accès au Menu de Configuration Rapide
27
Éléments du Menu de Configuration Rapide
27
Procédure de Définition du Menu de Configuration Rapide
28
Procédure de Configuration des Différents Environnements Imprimante
30
Définition de L'adresse IP
31
Procédure de Définition
31
Serveur DHCP
31
Impression de la Liste des Paramètres Imprimante
32
Examen de la Liste des Paramètres Imprimante
32
Définition de L'adresse
33
Définition de L'adresse IP
33
Définition du Masque de Sous-Réseau et de L'adresse de Passerelle
34
Définition du Port
35
Avec TCP/IP (LPD)
35
Avec L'impression Par Internet
35
Avec SMB
35
Avec un Logiciel de Gestion D'imprimante à Distance
35
Activation du Port
36
Définition du Port et du Protocole de Transport
37
Autres Paramètres Imprimante
38
Avec TCP/IP (LPD)
38
Avec SMB
38
Avec IPP
39
Allocation de la Mémoire
40
Usages
40
Valeurs Suggérées
40
Système
40
Mémoire Tampon de Réception
40
Mémoire Tampon des Pages
41
Mémoire PCL
41
Mémoire PS
41
Opérations Utiles
43
Séquence D'impression
44
Sous Windows
44
Impression et Copie/Télécopie
45
Opérations à Exécuter depuis le Panneau de Commande pendant L'impression
45
Fonctions D'impression et de Copie
45
Permutation Auto
45
Priorité Magasins
46
Priorité D'impression
46
Fonctions D'impression Lors de L'exécution de Fonctions de Copie/Télécopie
46
Fonctions D'impression
47
Définition des Fonctions D'impression
47
Écran Propriétés
47
Aide en Ligne
48
Annulation D'une Impression/Télécopie
51
Annulation depuis L'ordinateur
51
Sous Windows
51
À L'aide des Services Internet Centreware
51
Annulation de Travaux depuis L'imprimante
52
Annulation de Travaux en Cours
52
Annulation de Tous les Travaux Contenus Dans L'imprimante
52
Annulation D'une Transmission de Télécopie depuis L'écran Tactile
53
Vérification de L'état D'un Travail à Imprimer
53
Sous Windows
53
À L'aide des Services Internet Centreware
54
Réception
55
Sortie Forcée des Données D'impression Restantes
55
Sortie de Tous les Travaux Contenus Dans L'imprimante
56
Impression de Données Associées à des Segments de Recouvrement
58
Création D'un Segment de Recouvrement
58
Impression de Données Avec un Segment de Recouvrement
59
Impression Protégée et Échantillon
61
Impression Protégée
61
Impression Échantillon
61
Stockage de L'ID Utilisateur et du Mot de Passe
62
Impression Protégée/Échantillon
63
Depuis L'ordinateur
63
Depuis le Panneau de Commande du Fax/Copieur
64
Télécopie à Partir de L'ordinateur (Non Disponible en Europe)
67
Télécopie Directe (Non Disponible en Europe)
67
Accès à la Liste des Destinataires
70
Entrée D'informations D'un Destinataire
70
Installation et Configuration des Pilotes D'imprimante4
75
À Propos des Pilotes D'imprimante
76
Pilotes D'imprimante PCL 6
76
Méthodes D'installation et de Configuration
76
Réglages Sur L'imprimante
76
Installation et Désinstallation des Pilotes D'imprimante
77
Pour une Imprimante Locale
77
Si Vous Refusez le Contrat de Licence
85
Configuration des Pilotes D'imprimante
86
Accès à la Boîte de Dialogue des Propriétés Imprimante
86
Sous Windows 95/Windows 98/Windows Me
86
Sous Windows NT 4.0/Windows 2000
87
Définition des Propriétés de L'imprimante
88
Imprimante
89
Papier/Réception
93
Options de Sortie
98
Graphiques
101
Mise en Page
103
Segments de Recouvrement
109
Filigranes
110
Options de Fax (Non Disponible en Europe)
111
Menu Mode et Menu Principal
121
Menus
122
À Propos des Menus
122
Navigation Dans le Menu
123
Éléments du Menu Mode
124
Liste des Éléments du Menu Mode
124
Paramètres PCL
125
Éléments du Menu Principal
131
Liste des Éléments du Menu Principal
131
Réglages Système
131
Réseau/Port
132
Mémoire
136
Init/Sup Données
136
Réglages Système
137
Init/Sup Données
153
Paramètres Impression
153
Génération de Relevés et de Listes
154
Types de Relevé et de Liste
154
Paramètres PCL
154
Paramètres D'imprimante
155
Relevé des Erreurs
155
Relevé des Travaux
155
Relevé des Compteurs D'impression
155
Polices PCL
156
Documents Mémorisés
156
Polices Postscript
156
Imprimante Logique Postscript
157
Liste des Modèles
157
Liste des Domaines
157
Impression de Relevés et de Listes
158
Services Internet Centreware
159
Structure de L'écran des Services Internet Centreware
159
Zone Supérieure
160
Zone Inférieure
160
Volets de Droite et de Gauche
160
Environnement Système
160
Ordinateurs et Navigateurs Pris en Charge
160
Ordinateurs Cibles
160
Navigateurs
160
Configuration du Navigateur
161
Netscape Communicator
161
Internet Explorer
161
Vérification du Serveur Proxy et du Numéro de Port
161
Configuration du Serveur Proxy
161
Configuration du Numéro de Port
161
Configuration de L'imprimante
162
Utilisation des Services Internet Centreware
163
Vérification de L'état de L'imprimante Par Courrier Électronique (Non Disponible en Europe)
164
À Propos de la Notification Par Courrier Électronique
164
Précautions et Limitations
169
En Général
170
Lors de la Mise Sous Tension et Hors Tension
170
Lors de la Mise Sous Tension
170
Lorsque de Disque Dur de L'imprimante Est Installé
170
Lorsque le Module de Finition Est Installé
171
Lorsque le Résultat D'impression Diffère de la Configuration
171
Configuration du Mode Brouillon
171
Utilisation de Produits en Option
171
Utilisation du Pilote D'imprimante pour la Télécopie
172
Lors de L'utilisation de TCP/IP
173
Lors de la Configuration
173
Configuration depuis L'imprimante
173
Configuration depuis L'ordinateur ou le Poste de Travail
173
Lors de la Mise Sous Tension et Hors Tension
173
Lorsque le Paramètre Spoule LPD A la Valeur Mémoire (Mode Spoule)
173
Lorsque le Paramètre Spoule LDP A la Valeur Disque Dur (Mode Spoule)
174
Lorsque le Paramètre Spoule LDP A la Valeur Désactivé (Mode Non Spoule)
174
Lors de L'impression
174
Lorsque le Paramètre Spoule LDP A la Valeur Disque Dur ou Mémoire (Mode Spoule)
174
Lorsque le Paramètre Spoule LPD A la Valeur Désactivé (Mode Non Spoule)
174
Résolution des Incidents
175
En cas D'incidents
176
Faible Qualité D'impression
179
Messages
183
Liste des Messages
183
Messages Liés aux Codes Incident
186
Utilisation du Protocole TCP/IP
191
Sous Windows 95, Windows 98, Windows Me
191
Sous Windows NT 4.0
193
Utilisation des Services Internet Centreware
194
Annexe
195
Caractéristiques Techniques
195
Caractéristiques Techniques du Produit
195
Zone D'impression Standard
196
Glossaire
197
Index
199
Publicité
Xerox WorkCentre Pro 428 Guide De L'utilisateur (220 pages)
Marque:
Xerox
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 4.55 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Présentation du Télécopieur
7
Éléments à Configurer Avant L'utilisation du Télécopieur
7
Conseils D'utilisation du Télécopieur
8
Mise Sous Tension
8
Mise Hors Tension
8
Connexion à une Ligne Téléphonique
9
Mode de Réception Automatique
9
Disque Dur
9
Connecteurs de Ligne Téléphonique
10
Utilisation de L'écran Tactile
11
Affichage des Écrans Menu, Copie et Fax
11
Utilisation des Écrans Fonctions Standard/Fonctions Personnalisées/Menu Fonctions
12
Interface Utilisateur et Écran Tactile
14
Zone de Message
14
Bouton de Fonction
14
Saisie de Texte
15
Caractères Alphanumériques et Symboles
15
Clavier Alphanumérique
15
2 Mise en Place des Documents
17
Documents (pour Télécopie)
17
Utilisation du Chargeur Automatique de Documents
17
Utilisation de la Glace D'exposition
18
Mise en Place des Documents
19
Utilisation du Chargeur Automatique de Documents
19
Utilisation de la Glace D'exposition
20
Numérisation de Documents Supplémentaires
21
3 Transmission
23
Envoi Standard
23
(Résolution/Type de Document/Contraste)
23
Sélectionnez Résolution, Type de Document et Contraste
25
Composez le Numéro de Téléphone
25
Appuyez Sur Marche
25
Sélection D'un Mode de Transmission (Mode de Transmission)
26
Composition
27
Composition Clavier
28
Composition de Plusieurs Numéros à L'aide du Pavé Numérique
29
Saisie de Symboles
30
Composition Abrégée
32
Composition Rapide
34
Répertoire Téléphonique
35
Utilisation du Répertoire Téléphonique
36
Composition de Groupe
37
Utilisation de la Sous-Composition
38
Numérisation de Documents
39
Utilisation du Bouton Vérifier
41
Envoi Manuel
42
Échec de la Transmission
44
Retransmission Automatique
44
Relevé de Confirmation
44
4 Confirmation et Annulation des Travaux
45
Vérification de L'état D'un Travail
45
Vérification des Travaux en Attente
46
Vérification des Travaux Achevés
48
Annulation des Travaux
50
5 Réception des Travaux
53
Mode de Réception
53
Sélection du Mode de Réception
53
Réception Automatique
54
Réception Manuelle
54
Impression des Documents Reçus
56
Mode Magasin et Mode Utilisateur
56
Impression D'images de Même Format
57
Impression D'images de Même Format Avec des Marges
58
Réduction des Images Sur la Machine Émettrice
59
Réduction des Images Sur la Machine Destinataire
60
Confirmation des Travaux Mémorisés
60
Utilisation de la Fonction 2 en 1 à la Réception
61
Utilisation de la Fonction Impression Recto Verso
62
Important
62
6 Utilisation D'autres Fonctions
63
Envoi à Plusieurs Destinataires (Envoi Diffusion)
63
Envoi Diffusion
65
Composition de Plusieurs Numéros de Téléphone
66
Composition Clavier
66
Composition Abrégée
67
Composition Rapide
68
Composition de Groupe
69
Envoi de Documents Via un Terminal Relais (Diffusion Relais)
71
Conditions Préalables D'utilisation de la Fonction Envoi Diffusion Relais
72
Signal Fax
73
Dtmf
73
Transmission Automatique (Combiné Raccroché) ou Programmation D'un Numéro de Composition Abrégée
74
Code F
74
Saisie du Code F à Partir de L'écran Menu Fonctions
75
Utilisation du Format de Composition
77
Envoi de Documents Via un Terminal Relais Distant (Diffusion Relais Distante)
78
Signal Fax
79
Dtmf
80
Numéro de Composition Abrégée
80
Code F
82
Numérisation de Documents à L'aide D'un Format ou D'un Taux de Réduction/Agrandissement Spécifiques (Options de Format de Numérisation)
84
Fusion de Plusieurs Pages Sur une Feuille (N en 1)
87
Spécifiez le Nombre de Documents à L'aide des Boutons
88
Envoi de Documents Avec une Page de Garde (Note de Couverture)
89
Ajout de Données de Transmission aux Documents (Envoyer L'en-Tête)
93
Envoi de Documents à une Heure Programmée (Envoi Différé)
95
Numérisation de Documents Multiformats (Documents Multiformats)
97
Envoi de Documents Recto Verso (Documents Recto Verso)
99
Documents Recto Verso de Formats Différents (Fonction Documents Multiformats)
99
Documents Recto Verso Avec Fusion des Pages (Fonction N en 1)
99
Envoi de Documents Reliés Sur des Feuilles Séparées
103
Envoi D'un Document Urgent (Envoi Prioritaire)
105
Utilisation de la Fonction Boîte aux Lettres (Boîte aux Lettres Distante / Boîte aux Lettres Locale)
107
Récupération Dans Boîte aux Lettres
107
Envoi Vers Boîte aux Lettres (Signal Fax)
108
Envoi Vers Boîte aux Lettres (DTMF)
110
Envoi Vers Boîte aux Lettres (Code F)
111
Saisie du Code F à Partir de L'écran Menu Fonctions
112
Réception Dans Boîte aux Lettres
113
Utilisation du Format de Composition
113
Récupération Dans Boîte aux Lettres (Signal FAX)
115
Récupération Dans Boîte aux Lettres (DTMF)
117
Récupération Dans Boîte aux Lettres (Code F)
119
Mémorisation pour Interrogation
121
Impression et Suppression de Documents Mémorisés pour Interrogation
123
Copie Distante (Jeux D'impressions Destinataire)
126
Spécifiez le Nombre de Jeux à L'aide des Boutons
126
Récupération Sur une Machine Distante (Interrogation)
128
Préparation de Documents pour L'interrogation (Mémorisation pour Interrogation)
130
Stockage de Documents pour Interrogation
130
Impression de Documents Mémorisés pour Interrogation
132
Suppression de Tous les Documents Mémorisés pour Interrogation
133
Mise en Mémoire (Travaux Mémorisés)
134
Programmation D'un Travail
134
Utilisation D'un Travail Programmé
137
Impression/Suppression du Contenu D'une Boîte aux Lettres
139
Impression du Contenu D'une Boîte aux Lettres
139
Pour Spécifier le Numéro du Document à Imprimer
140
Suppression du Contenu D'une Boîte aux Lettres
141
Pour Spécifier le Numéro du Document à Supprimer
142
Communication Code F
143
Code F et Mot de Passe
143
Fonctions Compatibles Avec la Communication Code F
143
Transmission de Télécopies à Partir D'un Ordinateur (Avec la Fonction Impression)
144
Fax Internet
145
7 Saisie de Données
147
Configuration du Nom Local
147
Configuration D'un Logo de Société
149
Configuration D'un ID et D'une Ligne Téléphonique
151
Programmation D'un ID G3
151
Sélectionnez L'ID G3 Requis ou Utilisez les Boutons
152
Sélection du Type de Composition
153
Sélection du Type de Ligne
153
Sélectionnez Type de Ligne ou Utilisez les Boutons
154
Configuration D'un Mot de Passe Machine
155
Configuration de la Date et de L'heure Actuelles
157
Sélectionnez Suivant pour Atteindre
158
Configuration D'un Numéro de Composition Abrégée
160
Configuration du Numéro de Fax et du Nom de L'utilisateur
161
Configuration D'un Index
163
Configuration D'un Terminal Initiateur
164
Sélection du Mode de Transmission
164
Sélection de la Résolution
166
Configuration des Pages de Garde
167
Configuration du Format Maximum des Images
168
Programmation de L'heure de Début de Transmission
168
Configuration D'une Boîte aux Lettres Distante
170
Configuration de la Diffusion Relais
171
Définition D'un Code F
173
Modification/Suppression des Options Programmées
174
Configuration de la Composition de Groupe
176
Configuration de la Sous-Composition
179
Sélectionnez un Numéro de Sous-Composition ou Utilisez les Boutons
180
Création de Commentaires
182
Création D'une Boîte aux Lettres
184
Programmation du Tri à Destination des Boîtes aux Lettres (Sélecteur de Boîtes)
188
8 Modification des Réglages Par Défaut (Préréglage Personnalisé)
191
Options Utilisateur de Préréglage Personnalisé
191
Écran Par Défaut
191
Date/Délais de Temporisation
192
Signaux Sonores
192
Écran Fax
193
Fonctions de Télécopie
193
Personnalisation
197
9 Relevés et Listes
199
Impression Automatique des Relevés
200
10 Résolution des Incidents
203
Problèmes et Instructions de Résolution Correspondantes
203
Problèmes de Transmission
203
Problèmes de Réception
204
Autres Problèmes
205
Saturation de Mémoire/Documents Mémorisés
207
Codes D'état
208
11 Annexe
211
Caractéristiques Techniques
211
Nombres de Pages Stockées en Mémoire
212
Appels Internationaux
213
Exemple de Composition à L'aide du Code 0011
213
Glossaire
215
Publicité
Produits Connexes
Xerox WorkCentre Pro 423
Xerox WorkCentre Pro 45
Xerox WORKCENTRE PRO 238
Xerox WorkCentre Pro 65
Xerox WorkCentre Pro C2128
Xerox WorkCentre Pro C2636
Xerox WorkCentre Pro C3545
Xerox WorkCentre Pro 123
Xerox WorkCentre Pro 128
Xerox WorkCentre Pro 133
Xerox Catégories
Imprimantes tout-en-un
Imprimantes
Scanners
Accessoires d'imprimante
Copieurs
Plus Manuels Xerox
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL