WIKA CPH62I0-S1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour WIKA CPH62I0-S1. Nous avons 4 WIKA CPH62I0-S1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

WIKA CPH62I0-S1 Mode D'emploi (160 pages)

Indicateur de pression portable

Marque: WIKA | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 4.49 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- General Information
  4
  - Explanation of Symbols
    5
- Safety
  5
  - Intended Use
    6
  - Personnel Qualification
    6
  - Skilled Personnel
    6
  - Additional Safety Instructions for Instruments with ATEX Approval
    7
  - Battery Operation
    7
  - Serial Interface
    7
  - Pressure Sensor
    7
  - Mains Operation
    8
  - Analogue Output
    8
  - Equipotential Bonding
    8
  - Ambient Conditions
    8
  - Special Hazards
    9
  - Labelling / Safety Marks
    10
- Specifications
  11
- Design and Function
  14
  - Scope of Delivery
    14
  - Electrical Connections
    15
  - Power Supply
    15
  - Pressure Sensors
    16
- Transport, Packaging and Storage
  17
- Commissioning, Operation
  18
  - Configuration
    22
  - Averaging Function
    24
  - Operation of Logger
    26
  - "Func-Stor": Storing Discrete Measurements
    27
  - The Serial Interface
    30
  - Available Pressure Sensors
    31
- Maintenance, Cleaning and Servicing (Recalibration)
  31
  - Recalibration
    32
- Faults
  32
- Dismounting, Return and Disposal
  34
- Accessories
  35
  - Appendix 1: EC Declaration of Conformity for Model
    36
- Cph62I0
  36
- Cpt62I0
  37
- CPH62I0 (Only in German)
  38
  - Appendix 2: EC Declaration of Conformity for Model
    39
  - Appendix 3: EC-Type Examination Certificate for Model
    39
- Appendix 4: EC-Type Examination Certificate for Model
  39
- Cpt62I0
  41
Deutsch

45
- Allgemeines
  46
  - Symbolerklärung
    47
- Sicherheit
  47
  - Besondere Gefahren
    51
- Technische Daten
  53
- Aufbau und Funktion
  56
  - Lieferumfang
    56
- Transport, Verpackung und Lagerung
  59
- Inbetriebnahme, Betrieb
  60
- Wartung, Reinigung und Rekalibrierung
  73
- Störungen
  74
- Demontage, Rücksendung und Entsorgung
  76
  - Entsorgung
    77
- Zubehör
  77
- Anlage 1: EG-Konformitätserklärung für Typ CPH62I0
  78
- Anlage 2: EG-Konformitätserklärung für Typ CPT62I0
  79
Français

87
Español

123
- Información General
  124
- Seguridad
  125
  - Uso Conforme a lo Previsto
    126
  - Cualificación del Personal
    126
  - Personal Especializado
    126
  - Riesgos Específicos
    129
  - Rótulos / Marcajes de Seguridad
    130
  - Explicación de Símbolos
    130
  - CE, Communauté Européenne
    130
- Datos Técnicos
  131
- Diseño y Función
  134
  - Descripción Corta / Descripción
    134
  - Volumen de Suministro
    134
  - Alimentación de Corriente
    135
  - Sensores de Presión
    136
- Transporte, Embalaje y Almacenamiento
  137
- Puesta en Servicio, Funcionamiento
  138
- Mantenimiento, Limpieza y Recalibración
  151
- Fallos
  152
- Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos
  154
  - Eliminación de Residuos
    155
- Accesorios
  155
- Anexo 1: Declaración CE de Conformidad Modelo CPH62I0
  156
- Anexo 2: Declaración CE de Conformidad Modelo CPT62I0
  157
  - WIKA Global
    158

WIKA CPH62I0-S1 Mode D'emploi (104 pages)

Marque: WIKA | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 4.64 MB

Table des Matières

Français

3
Español

53
- 1 Información General
  
  55
- 2 Breve Vista General
  
  56
  - Resumen
    56
  - Descripción
    56
  - Alcance del Suministro
    57
- 3 Seguridad
  
  57
  - Explicación de Símbolos
    57
  - Uso Conforme a lo Previsto
    58
  - Uso Incorrecto
    58
  - Cualificación del Personal
    59
  - Rótulos, Marcajes de Seguridad
    59
    
    Placa de Identificación
    59
    
    Explicación de Símbolos
    60
  - Marcaje Ex
    60
    
    Clase de Temperatura
    61
    
    Condiciones Especiales para la Utilización
    61
    
    Funcionamiento con Fuente de Alimentación
    63
    
    Pilas Aprobadas
    63
- 4 Diseño y Función
  
  64
  - Indicador
    64
  - Teclas de Función y Manejo
    65
  - Conexiones Eléctricas
    66
  - Alimentación de Corriente
    67
  - Sensores de Presión
    68
    
    Sensores de Presión Disponibles
    68
    
    Conectar/Cambiar Sensores de Presión
    69
  - Interfaz Serial O Analógica
    69
- 5 Transporte, Embalaje y Almacenamiento
  
  71
  - Transporte
    71
  - Embalaje y Almacenamiento
    71
- 6 Puesta en Servicio, Funcionamiento
  
  72
- 7 Errores
  
  86
- 8 Mantenimiento, Limpieza y Recalibración
  
  89
  - Mantenimiento
    89
  - Cambio de Pilas
    89
  - Limpieza
    90
  - Mantenimiento, Limpieza y Recalibración
    90
- 9 Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos
  
  91
  - Desmontaje
    91
  - Devolución
    92
  - Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos
    92
- 10 Datos Técnicos
  
  93
- 11 Accesorios
  
  100
- Anexo 1: Declaración de Conformidad UE Modelo CPH62I0
  
  101
- Anexo 2: Declaración de Conformidad UE Modelo CPT62I0
  
  102

WIKA CPH62I0-S1 Mode D'emploi (108 pages)

Indicateur de pression portable à sécurité intrinsèque

Marque: WIKA | Catégorie: Capteurs | Taille: 5.04 MB

Table des Matières

Français

3
- Table des Matières
  3
- 1 Généralités
  
  5
- 2 Présentation Rapide
  
  6
  - Vue Générale
    6
  - Description
    6
  - Détail de la Livraison
    7
  - Passeport du Produit
    7
- 3 Sécurité
  
  9
  - Explication des Symboles
    9
  - Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    9
  - Utilisation Inappropriée
    10
  - Qualification du Personnel
    10
  - Etiquetage, Marquages de Sécurité
    11
    
    Plaque Signalétique
    11
    
    Explication des Symboles
    12
  - Marquage Ex
    12
    
    Conditions Spécifiques pour L'utilisation
    13
    
    Fonctionnement Sur Secteur
    14
    
    Piles Autorisées
    14
    
    Désignation
    14
- 4 Conception et Fonction
  
  15
- 5 Transport, Emballage et Stockage
  
  21
  - Transport
    21
  - Emballage et Stockage
    21
- 6 Mise en Service, Utilisation
  
  22
- 7 Dysfonctionnements
  
  37
  - Affichage
    38
- 8 Entretien, Nettoyage et Réétalonnage
  
  40
  - Entretien
    40
  - Remplacement des Piles
    40
  - Nettoyage
    41
  - Entretien, Nettoyage et Réétalonnage
    41
- 9 Démontage, Retour et Mise au Rebut
  
  42
  - Démontage
    42
  - Retour
    43
    
    Démontage, Retour et Mise au Rebut
    43
  - Afficheur Digital Type CPH62I0
    44
  - Spécifications
    45
  - Capteur de Pression de Référence Type CPT62I0
    46
  - Valeurs Caractéristiques de Sécurité
    48
    
    Paramètres
    48
    
    Circuit D'alimentation Électrique CPT62I0
    48
  - Certificats
    48
  - Dimensions en MM [Pouces]
    49
- 11 Accessoires
  
  51
  - Informations de Commande pour Votre Requête
    52
- Annexe 1 : Déclaration de Conformité UE, Type CPT62I0
  
  53
- Annexe 2 : Déclaration de Conformité UE, Type CPT62I0
  
  54
Español

55
- 1 Información General
  
  57
- 2 Breve Vista General
  
  58
  - Resumen
    58
  - Descripción
    58
  - Alcance del Suministro
    59
  - Identificación del Producto
    59
- 3 Seguridad
  
  61
  - Explicación de Símbolos
    61
  - Uso Conforme a lo Previsto
    61
  - Uso Incorrecto
    62
  - Cualificación del Personal
    62
  - Rótulos, Marcajes de Seguridad
    63
    
    Placa de Identificación
    63
    
    Explicación de Símbolos
    64
  - Marcaje Ex
    64
    
    Clase de Temperatura
    65
    
    Condiciones Especiales para la Utilización
    65
    
    Funcionamiento con Fuente de Alimentación
    66
    
    Pilas Aprobadas
    66
- 4 Diseño y Función
  
  68
- 5 Transporte, Embalaje y Almacenamiento
  
  73
  - Transporte
    73
  - Embalaje y Almacenamiento
    73
- 6 Puesta en Servicio, Funcionamiento
  
  74
- 7 Errores
  
  89
- 8 Mantenimiento, Limpieza y Recalibración
  
  92
  - Mantenimiento
    92
  - Cambio de Pilas
    92
  - Limpieza
    93
  - Mantenimiento, Limpieza y Recalibración
    93
- 9 Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos
  
  94
  - Desmontaje
    94
  - Devolución
    95
  - Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos
    95
- 10 Datos Técnicos
  
  96
- 11 Accesorios
  
  103
- Anexo 1: Declaración de Conformidad UE Modelo CPH62I0
  
  105
- Anexo 2: Declaración de Conformidad UE Modelo CPT62I0
  
  106

WIKA CPH62I0-S1 Mode D'emploi (14 pages)

Indicateur de pression portable à sécurité intrinsèque

Marque: WIKA | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 1.57 MB

Table des Matières

Produits Connexes

WIKA Catégories

Appareils de mesure Émetteurs Thermomètres Capteurs Instruments de mesure

Plus Manuels WIKA

WIKA CPH62I0-S1 Manuels

WIKA CPH62I0-S1 Mode D'emploi (160 pages)

Table des Matières

English

Deutsch

Français

Español

WIKA CPH62I0-S1 Mode D'emploi (104 pages)

Table des Matières

Français

1 Généralités

2 Présentation Rapide

3 Sécurité

4 Conception et Fonction

5 Transport, Emballage et Stockage

6 Mise en Service, Utilisation

7 Dysfonctionnements

8 Entretien, Nettoyage et Réétalonnage

9 Démontage, Retour et Mise au Rebut

11 Accessoires

Annexe 1 : Déclaration de Conformité UE, Type CPH62I0

Annexe 2 : Déclaration de Conformité UE, Type CPT62I0

Español

1 Información General

2 Breve Vista General

3 Seguridad

4 Diseño y Función

5 Transporte, Embalaje y Almacenamiento

6 Puesta en Servicio, Funcionamiento

7 Errores

8 Mantenimiento, Limpieza y Recalibración

9 Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos

10 Datos Técnicos

11 Accesorios

Anexo 1: Declaración de Conformidad UE Modelo CPH62I0

Anexo 2: Declaración de Conformidad UE Modelo CPT62I0

WIKA CPH62I0-S1 Mode D'emploi (108 pages)

Table des Matières

Français

1 Généralités

2 Présentation Rapide

3 Sécurité

4 Conception et Fonction

5 Transport, Emballage et Stockage

6 Mise en Service, Utilisation

7 Dysfonctionnements

8 Entretien, Nettoyage et Réétalonnage

9 Démontage, Retour et Mise au Rebut

11 Accessoires

Annexe 1 : Déclaration de Conformité UE, Type CPT62I0

Annexe 2 : Déclaration de Conformité UE, Type CPT62I0

Español

1 Información General

2 Breve Vista General

3 Seguridad

4 Diseño y Función

5 Transporte, Embalaje y Almacenamiento

6 Puesta en Servicio, Funcionamiento

7 Errores

8 Mantenimiento, Limpieza y Recalibración

9 Desmontaje, Devolución y Eliminación de Residuos

10 Datos Técnicos

11 Accesorios

Anexo 1: Declaración de Conformidad UE Modelo CPH62I0

Anexo 2: Declaración de Conformidad UE Modelo CPT62I0

WIKA CPH62I0-S1 Mode D'emploi (14 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

WIKA Catégories