Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
VOLTCRAFT Manuels
Chargeurs de batterie
1359069
VOLTCRAFT 1359069 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour VOLTCRAFT 1359069. Nous avons
1
VOLTCRAFT 1359069 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
VOLTCRAFT 1359069 Notice D'emploi (192 pages)
Marque:
VOLTCRAFT
| Catégorie:
Chargeurs de batterie
| Taille: 3.55 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Einführung
4
Symbol-Erklärung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang
5
Sicherheitshinweise
6
Allgemein
6
Aufstellort
6
Betrieb
7
Akku-Hinweise
8
Allgemein
8
Zusätzliche Informationen zu Lithium-Akkus
9
Verwendbare Akkutypen
11
Bedienelemente
12
Inbetriebnahme
14
Anschluss an die Spannungs-/Stromversorgung
14
Anschluss eines Akkus an das Ladegerät
14
Allgemeine Informationen zur Bedienung der Menüs
16
Menüstruktur
17
Lithium-Akkus (Lipo, Liion, Life, Lihv)
18
Allgemein
18
Akku ohne Balancer-Anschluss Laden („CHARGE")
19
Akku mit Balanceranschluss Laden („BALANCE")
21
Akku Einlagern („STORAGE")
22
Schnellladung („FAST CHG")
22
Akku Entladen („DISCHARGE")
23
Akku Direkt über den Balancer-Anschluss Laden („MICRO CHG")
24
Akku Einlagern („MICRO STORE")
24
Nimh- und Nicd-Akkus
25
Allgemein
25
Akku Laden („CHARGE")
25
Automatischer Lademodus („Auto CHARGE")
26
Akku Nochmals Nachladen („RE-PEAK")
27
Akku Entladen („DISCHARGE")
28
Zyklus-Programm („CYCLE")
29
Akku Laden („CHARGE")
30
Allgemein
30
Bleiakkus (Pb)
30
Akku Entladen („DISCHARGE")
31
Akkudaten Speichern/Laden
33
Akkudaten Auswählen/Einstellen
33
Akkudaten Speichern
36
Akkudaten Laden
37
Spannungsanzeige für Lithium-Akkus
38
Anzeige des Innenwiderstands
39
System-Einstellungen
40
Warnmeldungen IM Display
44
Informationen des Ladegeräts
45
PC-Software
46
Wartung und Reinigung
46
Entsorgung
47
Allgemein
47
Batterien und Akkus
47
Technische Daten
48
English
49
Explanation of Symbols
51
Introduction
51
Intended Use
52
Package Contents
52
General
53
Installation Location
53
Safety Information
53
Operation
54
Battery Notes
55
General
55
Additional Information about Lithium Batteries
56
Useable Rechargeable Battery Types
58
Important
58
Operating Controls
59
Connecting a Battery to the Charger
61
Connecting to the Voltage/Power Supply
61
Start-Up
61
General Information on How to Use the Menus
63
Menu Structure
64
General
65
Lithium Batteries (Lipo, Liion, Life, Lihv)
65
Charging the Battery Without Balancer Connection ("CHARGE")
66
Charging the Battery with Balancer Connection ("BALANCE")
68
Storing the Batteries ("STORAGE")
69
Discharging the Battery ("DISCHARGE")
70
Storing the Battery ("MICRO STORE")
71
Charging the Battery ("CHARGE")
72
General
72
Nimh and Nicd Batteries
72
Recharging the Battery Again ("RE-PEAK")
74
Discharging the Battery ("DISCHARGE")
75
Cycle Program ("CYCLE")
76
Charging the Battery ("CHARGE")
77
General
77
Lead-Acid Batteries (Pb)
77
Discharging the Battery ("DISCHARGE")
78
Saving/Loading Battery Data
80
Selecting/Setting Battery Data
80
Saving Battery Data
83
Loading Battery Data
84
Voltage Indicator for Lithium Batteries
85
Display of the Internal Resistance
86
System Settings
87
Warning Messages in the Display
91
Charger Information
92
Maintenance and Cleaning
93
PC Software
93
Disposal
94
General
94
Technical Data
95
Français
96
Explication des Symboles
98
Introduction
98
Utilisation Conforme
99
Étendue de la Livraison
99
Consignes de Sécurité
100
Généralités
100
Lieu D'installation
100
Fonctionnement
101
Consignes Relatives aux Accus
102
Généralités
102
Informations Complémentaires Relatives aux Accus au Lithium
103
Types D'accus Utilisables
105
Organes de Commande
106
Mise en Service
108
Raccordement D'un Accu au Chargeur
108
Raccordement à L'alimentation en Tension / Courant
108
Informations Générales pour L'utilisation des Menus
110
Structure des Menus
111
Accus au Lithium (Lipo, Liion, Life, Lihv)
112
Généralités
112
Charger L'accu Sans la Prise D'équilibreur (" CHARGE ")
113
Charger des Accus Avec Prise D'équilibreur (" BALANCE ")
115
Charge Rapide (« FAST CHG »)
116
Stockage de L'accu (" STORAGE ")
116
Décharge de L'accu (" DISCHARGE ")
117
Accus Nimh et Nicd
119
Charger L'accu (« CHARGE »)
119
Généralités
119
Mode de Charge Automatique (« Auto CHARGE »)
120
Recharger L'accu Encore une Fois (« RE-PEAK »)
121
Décharger L'accu (« DISCHARGE »)
122
Programme de Cycle (« CYCLE »)
123
Accus au Plomb(Pb)
124
Charger L'accu (« CHARGE »)
124
Généralités
124
Enregistrer / Charger les Données de L'accu
127
Sélectionner / Régler les Données de L'accu
127
Enregistrer les Données de L'accu
130
Charger les Données de L'accu
131
Affichage de Tension pour Accus au Lithium
132
Affichage De La Résistance Interne
133
Réglages du Système
134
Messages D'alarme Sur L'écran
138
Informations du Chargeur
139
Maintenance et Nettoyage
140
Généralités
141
Piles et Accus
141
Élimination
141
Caractéristiques Techniques
142
Dutch
143
Inleiding
145
Pictogramverklaring
145
Beoogd Gebruik
146
Omvang Van de Levering
146
Algemeen
147
Plaats Van Opstelling
147
Veiligheidsaanwijzingen
147
Gebruik
148
Accu-Aanwijzingen
149
Algemeen
149
Aanvullende Informatie Voor Lithium-Accu's
150
Geschikte Accutypen
152
Bedieningselementen
153
Aansluiten Aan de Spannings-/Stroomtoevoer
155
Aansluiten Van Een Accu Op de Lader
155
Ingebruikname
155
Algemene Informatie Voor de Bediening Van Het Menu
157
Menustructuur
158
Algemeen
159
Lithium-Accu's (Lipo, Liion, Life, Lihv)
159
Accu Laden Zonder Balancer-Aansluiting („CHARGE")
160
Accu Laden Met Balancer-Aansluiting („BALANCE")
162
Accu Opslaan („STORAGE")
163
Snel Laden („FAST CHG")
163
Accu Ontladen („DISCHARGE")
164
Accu Direct Via de Balancer-Aansluiting Laden („MICRO CHG")
165
Accu Opslaan („MICRO STORE")
165
Accu Laden („CHARGE")
166
Algemeen
166
Nimh- en Nicd-Accu's
166
Automatische Laadmodus („Auto CHARGE")
167
Accu Nog Een Keer Bijladen („RE-PEAK")
168
Accu Ontladen („DISCHARGE")
169
Cyclus-Programma („CYCLE")
170
Loodaccu's (Pb)
171
Accu Laden („CHARGE")
171
Algemeen
171
Accu Ontladen („DISCHARGE")
172
Accugegevens Opslaan/Laden
174
Accugegevens Opslaan
177
Accugegevens Laden
178
Spanningsindicatie Voor Lithium-Accu's
179
Indicatie Van de Interne Weerstand
180
Systeeminstellingen
181
Waarschuwingsberichten Op de Display
185
Informatie Van de Lader
186
Onderhoud en Schoonmaken
187
PC-Software
187
Afvalverwijdering
188
Algemeen
188
Batterijen en Accu's
188
Technische Gegevens
189
Information Légales
192
Publicité
Publicité
Produits Connexes
VOLTCRAFT 1307745
VOLTCRAFT 1339999
VOLTCRAFT 1340438
VOLTCRAFT 1315012
VOLTCRAFT 1313696
VOLTCRAFT 1340437
VOLTCRAFT 1313702
VOLTCRAFT 1209050
VOLTCRAFT 20 15 40
VOLTCRAFT 1460626
VOLTCRAFT Catégories
Appareils de mesure
Chargeurs de batterie
Multimètres
Équipement de test
Alimentations électriques
Plus Manuels VOLTCRAFT
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL