Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Tylo Manuels
Chauffages
SENSE SPORT COMBI 4
Tylo SENSE SPORT COMBI 4 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Tylo SENSE SPORT COMBI 4. Nous avons
2
Tylo SENSE SPORT COMBI 4 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'installation, Notice D'utilisation
Tylo SENSE SPORT COMBI 4 Notice D'utilisation (37 pages)
Poêle de sauna
Marque:
Tylo
| Catégorie:
Chauffages
| Taille: 4.25 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Allmän Information
3
Före Användning
3
Första Gången du Använder Aggregatet
3
Före Varje Användning
3
Användning
3
Temperaturinställning
3
Tidsinställning
4
Vattentanken
4
Efter Användning
5
Underhåll
5
Avkalkning Av Vattentanken
5
Kontrollera Stenmagasinet
5
Felsökning
6
Felsökning Bastuaggregatet
6
Reservdelslista
7
Rohs (Restriction of Hazardous Substances)
7
General Information
8
Prior to Use
8
The First Time You Use The Heater
8
Prior To Each Use
8
Use
8
Setting The Temperature
8
Setting Time
9
Water Reservoir
9
After Use
10
Empty The Reservoir
10
Maintenance
10
Descaling the Water Reservoir
10
Cleaning The Herb Grille
10
Checking The Stone Compartment
10
Troubleshooting
11
Troubleshooting the Sauna Heater
11
Spare Parts List
12
Rohs (Restriction of Hazardous Substances)
12
Allgemeine Informationen
13
Vor der Verwendung
13
Inbetriebnahme der Heizung
13
Vor jeder Verwendung
13
Verwendung
13
Temperatureinstellung
13
Zeit Einstellen
14
Wasserbehälter
14
Nach der Verwendung
15
Behälter Entleeren
15
Wartung
15
Entkalken des Wasserbehälters
15
Reinigen des Kräutergitters
15
Kontrollieren der Steinekammer
15
Wichtige Information
16
Fehlersuche
16
Fehlersuche Saunaheizung
16
Ersatzteilliste
17
(Richtlinie zur Beschränkung Gefährlicher Stoffe)
17
Informations Générales
18
Avant L'utilisation
18
Avant la Première Utilisation du Poêle
18
Avant Chaque Utilisation
18
Utilisation
18
Réglage de la Température
18
Réglage de la Durée
19
Réservoir D'eau
19
Après L'utilisation
20
Entretien
20
Détartrage du Réservoir D'eau
20
Nettoyage De La Grille Pour Herbes Aromatiques
20
Contrôle du Réservoir à Pierres
20
Dépannage
21
Dépannage du Poêle de Sauna
21
Liste des Pièces de Rechange
22
Limitation des Substances Dangereuses (Rohs, Restriction of Hazardous Substances)
22
Общая Информация
23
Перед Использованием
23
При Первом Использовании Нагревателя
23
Перед Каждым Использованием
23
Использование
23
Настройка Температуры
23
Настройка Времени
24
Резервуар Для Воды
24
После Использования
25
Опорожните Резервуар
25
Техническое Обслуживание
25
Очистка Резервуара Для Воды От Накипи
25
Чистка Решетки Для Трав
25
Проверка Емкости Для Камней
25
Поиск И Устранение Неполадок
26
Поиск И Устранение Неполадок Нагревателя Сауны
26
Перечень Запасных Частей
27
Rohs (Ограничение Использования Вредных Веществ)
27
Informacje Ogólne
28
Przed Użyciem
28
Gdy Używasz Pieca Po Raz Pierwszy
28
Przed Każdym Użyciem
28
Użytkowanie
28
Ustawianie Temperatury
28
Ustawianie Czasu
29
Zbiornik Wody
29
Po Użyciu
30
Opróżnij Zbiornik
30
Konserwacja
30
Usuwanie Kamienia Osadowego Ze Zbiornika Wody
30
Czyszczenie Kratki Miseczki Na Zioła
30
Sprawdzanie Komory Kamieni
30
Rozwiązywanie Problemów
31
Rozwiązywanie Problemów Z Piecem Saunowym
31
Lista CzęśCI Zamiennych
32
(Ograniczenie Stosowania Substancji Niebezpiecznych)
32
Rohs Gebruik
33
Temperatuur Instellen
33
Tijd Instellen
34
Waterreservoir
34
Algemene Informatie
33
Voorafgaand Aan Het Gebruik
33
De Eerste Keer Dat U de Kachel Gebruikt
33
Voorafgaand Aan Elk Gebruik
33
Na Gebruik
35
Het Waterreservoir Leegmaken
35
Onderhoud
35
Het Waterreservoir Ontkalken
35
Het Kruidenrooster Schoonmaken
35
Het Stenencompartiment Controleren
35
Probleemoplossing
36
Problemen Met de Saunakachel Oplossen
36
Lijst Met Reserveonderdelen
37
Rohs (Beperking Van Gevaarlijke Stoffen)
37
Publicité
Tylo SENSE SPORT COMBI 4 Notice D'installation (53 pages)
Marque:
Tylo
| Catégorie:
Chauffages électriques
| Taille: 7.11 MB
Table des Matières
Russian
2
Table des Matières
2
Varningar
3
Före Installation
4
Delar
4
Krav För Installation
4
Verktyg För Installation
4
Planering Av Installation
4
Installation
5
Installation Av Bastuaggregat
5
Anslutning/Kopplingsschema
9
Egenkontroll Av Installation
9
Осторожно
31
Перед Установкой
32
Компоненты
32
Требования К Установке
32
Инструменты Для Установки
32
Планирование Установки
32
Установка
33
Установка Нагревателя Сауны
33
Подключение/Схема Соединений
37
Самостоятельная Проверка Правильности Установки
37
English
10
Warning
10
Prior to Installation
11
Parts
11
Installation Requirements
11
Installation Tools
11
Installation Planning
11
Installation
12
Sauna Heater Installation
12
Connection/Wiring Diagram
16
Self-Inspection of the Installation
16
German
17
Warnung
17
Vor der Installation
18
Teile
18
Installationsanforderungen
18
Installationswerkzeuge
18
Installationsplanung
18
Installation
19
Installation der Saunaheizung
19
Anschlussdiagramm/Schaltplan
23
Eigeninspektion der Installation
23
French
24
Avertissement
24
Avant L'installation
25
Pièces
25
Exigences Relatives à L'installation
25
Outils D'installation
25
Planification De L'installation
25
Installation
26
Installation du Poêle de Sauna
26
Schéma de Raccordement/Branchement
30
Autocontrôle de L'installation
30
Måttuppgifter
52
Dimensions
52
Abmessungen
52
Indication des Dimensions
52
Размеры
52
Wymiarowanie
52
Aangegeven Maten
52
Polish
38
Ostrzeżenie
38
Przed Montażem
39
CzęśCI
39
Wymagania Montażowe
39
Narzędzia Montażowe
39
Planowanie Montażu
39
Montaż
40
Montaż Pieca Saunowego
40
Schemat Połączeń I Okablowania
44
PrzegląD Montażu We Własnym Zakresie
44
Dutch
45
Waarschuwing
45
Voorafgaand Aan de Installatie
46
Onderdelen
46
Installatievereisten
46
Installatiegereedschappen
46
Voorbereiden Van de Installatie
46
Installatie
47
Installatie Van de Saunakachel
47
Aansluit- en Bedradingsschema
51
Zelfinspectie Van de Installatie
51
Publicité
Produits Connexes
Tylo CURVE
Tylo SENSE SPORT 2/4
Tylo SENSE SPORT
Tylo SENSE SPORT 2
Tylo SENSE SPORT 4
Tylo Sense Combi 6 PURE
Tylo Sense Combi 8 PURE
Tylo Sense Combi 10 PURE
Tylo C300T
Tylo CC 200-3
Tylo Catégories
SPA & Baignade
Chauffages
Panneaux de contrôle
Chauffages électriques
Cabines de douche
Plus Manuels Tylo
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL