Topcom Butler 575 plus Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Topcom Butler 575 plus. Nous avons 1 Topcom Butler 575 plus manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Topcom Butler 575 plus Mode D'emploi

Topcom Butler 575 plus Mode D'emploi (93 pages)

Marque: Topcom | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 0.74 MB

Table des Matières

Dutch

3
- Table des Matières
  3
- Symbolen
  4
- Installatie
  4
- Beschrijving Toestel
  6
- Handset
  6
- Basis
  6
- Werking Telefoon
  7
- Inkomende Oproepen Beantwoorden
  7
- Uitgaande Gesprekken
  7
- Gespreksduur
  8
- Doorverbinden Van Externe Oproepen
  8
- Pauze
  8
- Tijdelijke Uitschakeling Van de Microfoon (Mute)
  9
- Paging
  9
- Handset Activeren
  9
- Buiten Bereik
  9
- Lege Batterij
  9
- Vergrendeling Handset
  10
- Nummerweergave (Caller-ID)
  10
- Telefoonboek
  11
- Een Naam Toekennen Aan Een Handset
  13
- Telefooncentrale (PABX)
  13
- Functies
  14
- Het Basisstation
  14
- Een Basisstation Selecteren
  14
- Een Handset Aanmelden Op Een Basisstation
  15
- Handset Afmelden
  16
- Luidsprekervolume
  16
- Beltonen
  17
- Klaviertonen Aan/Uitschakelen
  18
- Belmelodie Basisstation Instellen
  18
- Belvolume Basisstation Instellen
  19
- Vergrendeling Van Uitgaande Gesprekken
  19
- Alarmnummer (Direct Call = Babycall)
  20
- Handset Pincode
  20
- RFPI Code
  21
- Master Pincode (Basisstation) Veranderen
  21
- Standaardwaarden Basisstation
  22
- Standaardwaarden Handset
  23
- Garantie
  24
Français

25
- Installation
  26
- Symboles
  26
- Description Appareil
  28
- Poste de Base
  28
- Appels Sortants
  29
- Fonctionnement du Téléphone
  29
- Répondre aux Appels Entrants
  29
- Durée de la Communication
  30
- Pause
  30
- Transférér des Appels Externes
  30
- Activer le Combiné
  31
- Batterie Vide
  31
- Fonction Mute (Coupure du Micro)
  31
- Hors Portée
  31
- Paging
  31
- Affichage du Numéro (Caller-ID)
  32
- Verrouillage du Combiné
  32
- Annuaire
  33
- Attribution D'un Nom à un Combiné
  35
- Central Téléphonique (PABX)
  35
- Fonctions
  36
- Le Poste de Base
  36
- Sélectionner un Poste de Base
  36
- Annoncer un Combiné à un Poste de Base
  37
- Niveau D'écoute
  38
- Supprimer L'annonce D'un Combiné
  38
- Sonneries
  39
- Activer/Désactiver les Tonalités du Clavier
  40
- Régler la Mélodie de Sonnerie du Poste de Base
  40
- Régler le Volume de Sonnerie du Poste de Base
  41
- Verrouillage D'appels Sortants
  41
- Le Code PIN du Combiné
  42
- Numéro D'alarme (Direct Call = Babycall)
  42
- Changer le Code Master PIN (Poste de Base)
  43
- Code RFPI
  43
- Les Valeurs Standard du Poste de Base
  44
- Les Valeurs Standard du Combiné
  45
- Garantie
  47
English

48
- Installation
  49
- Symbols
  49
- Base Unit
  51
- Description of the Phone
  51
- Answering Incoming Calls
  52
- Operation Telephone
  52
- Outgoing Calls
  52
- Call Duration
  53
- External Call Transfer
  53
- Pause
  53
- Activate a Handset (Power On)
  54
- Empty Battery
  54
- Mute
  54
- Out of Range
  54
- Paging
  54
- CALLER-ID/CLIP Function
  55
- Handset Lock
  55
- Phone Book
  56
- Giving a Name to a Handset
  58
- Telefophone Exchange (PABX)
  58
- Functions
  59
- Select a Base Station
  59
- The Base Station
  59
- Subscribing a Handset to a Base Station
  60
- Desubscribing a Handset
  61
- Speaker Volume
  61
- Ringing Tones
  62
- Key Click ON/OFF
  63
- Ring Melody Base Unit
  63
- Ring Volume Base Unit
  63
- Call Barring
  64
- Direct Call (Babycall)
  65
- Handset PIN Code
  65
- Change Master PIN Code (Base Station)
  66
- The RFPI Code
  66
- Base Unit Reset
  67
- Reset Handset
  68
- Warranty
  69
Deutsch

70
- Symbole
  71
- Basisstation
  73
- Beschreibung Gerät
  73
- Mobilteil
  73
- Annehmen von Ankommenden Anrufen
  74
- Betrieb Telefon
  74
- Gehende Gespräche
  74
- Gesprächsdauer
  75
- Pause
  75
- Weiterleitung von Externen Anrufen
  75
- Außerhalb Reichweite
  76
- Einschalten des Mobilteils
  76
- Paging
  76
- Stummschalten des Mikrofons (Mute)
  76
- Identiﬁzieren des Anrufers (Clip)
  77
- Niedrige Akkuladung
  77
- Sperren des Mobilteils
  77
- Telefonbuch
  78
- Telefonanlage (PABX)
  80
- Zuweisung eines Namens an einem Mobilteil
  80
- Auswählen einer Basisstation
  81
- Die Basisstation
  81
- Funktionen
  81
- Abmelden eines Mobilteils
  83
- Hörerlautstärke
  83
- Rufton
  84
- Ein-/Ausschalten des Tastenklicks (KEY CLICK)
  85
- Einstellen der Rufton-Lautstärke der Basisstation
  86
- Einstellen der Rufton-Melodie der Basisstation
  86
- Direktrufnummer (Babycall)
  87
- Programmieren der Anrufsperre (BARRING)
  87
- Mobilteil PIN
  88
- RFPI Code (Funkidentiﬁkation)
  89
- Ändern der Master PIN (Basisstation)
  89
- Zurücksetzen der Basistation (BASE RESET)
  90
- Zurücksetzen des Mobilteils (RESET)
  91
- Garantie
  92

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Topcom Catégories

Téléphones sans fil

Téléphones sans fil

Téléphones

Téléphones Radios bidirectionnelles Tensiomètres Moniteurs de bébé

Plus Manuels Topcom