Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Topcom Manuels
Téléphones sans fil
butler 550
Topcom butler 550 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Topcom butler 550. Nous avons
1
Topcom butler 550 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Topcom butler 550 Mode D'emploi (43 pages)
Marque:
Topcom
| Catégorie:
Téléphones sans fil
| Taille: 0.36 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
De Batterijen Opladen
3
Handset Aan / Uit
3
Toetsvergrendeling Aan / Uit
4
Toetsen
4
Telefoneren
4
Gewoon Telefoneren
4
Blokkiezen
4
Herkiezen Van de Laatst Gevormde Nummers
4
Snelkiezen Vanuit Het Geheugen
4
Een Oproep Ontvangen
5
Niet-Storen-Functie
5
Interne Oproep
5
Doorverbinden
5
Doorverbinden Naar Een Andere Handset
5
Doorverbinden Indien Aangesloten Op Een Centrale (PABX)
5
Interne Verbinding Tijdens Externe Oproep
6
Programmatie Van Het Basisstation
6
De 4-Cijferige Basiscode
6
Handset Blokkeren
6
Interzonale Oproepen Blokkeren
6
Internationale Oproepen Blokkeren
6
Uitgaande Externe Gesprekken Volledig Blokkeren
7
Telefoneren Via Een PABX Binnenhuiscentrale
7
Pauzetijd Instellen
7
De 4-Cijferige Basiscode Wijzigen
7
Fabrieksinstellingen Inladen (Toestel Reset)
8
Multilink, Multibasis - Meerdere Handsets Of
8
Basisstations Gebruiken
8
De Handset Aanmelden Op Een Basisstation (Automatische Selectie)
8
De Handset Manueel Aanmelden Op Het Basisstation
8
De Handset Afmelden Van Het Basisstation
8
Geheugennummers Programmeren
9
Charger les Batteries
13
Activer / Désactiver le Combiné
13
Activer / Désactiver le Blocage du Clavier
14
Touches
14
Téléphoner
14
Téléphoner Normalement
14
Téléphoner en Bloc
14
Rappel des Derniers Numéros Composés (Redial)
14
Numéros de Mémoire
14
Recevoir un Appel
15
Fonction Ne-Pas-Déranger
15
Un Appel Interne
15
Transférer
15
Transférer un Appel à un Autre Combiné
15
Transférer si Connecté à un Central Téléphonique (PABX)
16
Connexion Interne pendant un Appel Externe
16
Programmation du Poste de Base
16
Le Code de Base à 4 Chiffres
16
Blocage du Combiné
16
Bloquer des Appels Interzonaux
16
Bloquer des Appels Internationaux
17
Bloquer Tous les Appels Externes
17
Téléphoner Via un Central Téléphonique PABX
17
Insérer une Pause
18
Modifier le Code de Base à 4 Chiffres
18
Les Réglages D'usine (Reset Appareil)
18
Multilink, Multibase - Utiliser Plusieurs Combinés et Postes de Base
18
Annoncer le Combiné à un Poste de Base (Sélection Automatique)
18
Annoncer Manuellement le Combiné à un Poste de Base
19
Annuler le Combiné Sur le Poste de Base
19
Programmation du Combiné
19
Programmer les Numéros de Mémoire
19
Activer/Désactiver Babycall
19
Programmer un Numéro Babycall
20
Activer Babycall
20
Désactiver Babycall
20
Activer/Désactiver la Durée de Conversation
20
Activer la Durée de Conversation
20
Désactiver la Durée de Conversation
20
Alarme Hors-Portée
20
Activer L'alarme Hors-Portée
20
Désactiver L'alarme Hors-Portée
20
Etat Batterie
20
Désactiver L'indication de L'état de la Batterie
21
Indication 'Occupé
21
Activer L'indication 'Occupé
21
Désactiver L'indication 'Occupé
21
Activer/Désactiver les Tonalités du Clavier
21
Activer les Tonalités du Clavier
21
Désactiver les Tonalités du Clavier
21
Réception Manuelle/Automatique
21
Réception Manuelle
21
Réception Automatique
21
Sélection Automatique
22
Sélectionner le Volume de Sonnerie
22
Sélectionner la Mélodie de Sonnerie
22
Sélectionner le Volume du Haut-Parleur
22
Coupure du Micro (Mute)
22
Garantie
22
Installation
24
Charging The Batteries
24
Activate/Deactivate The Handset
24
Activate/Deactivate Call Barring
24
Button
24
Making A Phone Call
25
Normal Dialling
25
Block Dialling
25
Redial
25
Memory Numbers
25
Receiving A Telephone Call
25
Do-Not-Disturb Function
25
Internal Call
26
Transfer Calls
26
Transfer Calls To Another Handset
26
Transfer Calls When Connected To A Telephone Exchange (PABX)
26
Internal Connection During An External Call
26
Programming The Base Station
26
The 4-Digit Base Code
26
Barring The Handset
27
Barring Non-Local Calls
27
Barring International Calls
27
Barring External Outgoing Calls Completely
27
Making A Phone Call Via A Telephone Exchange
27
To Set Pause Time
28
Changing The 4 Digit Base Code
28
Reset The Phone
28
Multilink, Multibase - Using Multiple Handsets Of Base Stations
28
Subscribe The Handset To A Base Station (Automatic Selection)
28
Subscribe The Handset Manually To The Base Station
28
Desubscribe The Handset
29
Programming The Handset
29
Programming Memory Numbers
29
Activate/Deactivate Babycall
29
To Program A Babycall Number
29
Activate Babycall
30
Deactivate Babycall
30
Activate/Deactivate Call Time
30
Activate Call Time
30
Deactivate Call Time
30
Out-Of-Range Alarm
30
Activate Out-Of-Range Alarm
30
Deactivate Out-Of-Range Alarm
30
Battery Status
30
Activate Battery Status
30
Activate/Deactivate Keytone
31
Activate Keytone
31
Deactivate Keytone
31
Manual/Automatic Call Receipt
31
Manual Call Receipt
31
Automatic Call Receipt
31
Tracing The Base Station
31
Manual Selection
31
Automatic Selection
31
Selecting The Ringer Volume
31
Selecting The Speaker Volume
32
Mute (C-Button)
32
Warranty
32
Anschluss
33
Den Akku Aufladen
33
Mobilteil Ein-/Ausschalten
34
Wahlsperre Aktivieren/Aufheben
34
Tasten
34
Telefonieren
34
Normal Telefonieren
34
Blockwahl
34
Wahlwiederholung
34
Kurzwahlnummern
34
Einen Anruf Entgegennehmen
35
Nicht-Storen Funktion
35
Intern Telefonieren
35
Weiterleiten
35
Weiterleiten Zu Einem Anderen Mobilteil
35
Weiterleiten Wenn Verbunden Mit Einer Telefonanlage (PABX)
36
Interne Verbindung Während Eines Externen Gespräches
36
Programmierung Der Basisstation
36
Der 4-Stellige Basiscode
36
Mobilteil Sperren
36
Ferngespräche Sperren
36
Anrufe Ins Ausland Sperren
36
Alle Ausgehenden Anrufe Sperren
37
Telefonieren Über Eine PABX-Haustelefonanlage
37
Die Pausenzeit Einstellen
37
Den 4-Stelligen Basiscode Ändern
38
Fabrikeinstellungen Laden (Reset des Gerätes)
38
Multilink, Multibasis - Verwendung Mehreren Mobilteile Oder Basisstationen
38
Das Mobilteil Automatisch Auf Einer Basisstation Anmelden
38
Das Mobilteil Manuell Auf Einer Basisstation Anmelden
39
Das Mobilteil Von Der Basisstation Abmelden
39
Kurzwahlnummern Programmieren
39
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Topcom Butler 5020
Topcom Butler 565C
Topcom Butler 5400
Topcom Butler 5500
Topcom BUTLER 5750
Topcom BUTLER 5710
Topcom Butler 575 plus
Topcom Butler 5070
Topcom COCOON 50
Topcom Butler 4056
Topcom Catégories
Téléphones sans fil
Téléphones
Radios bidirectionnelles
Tensiomètres
Moniteurs de bébé
Plus Manuels Topcom
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL