SystemAir CONDENSATION PAR EAU 74 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SystemAir CONDENSATION PAR EAU 74. Nous avons 1 SystemAir CONDENSATION PAR EAU 74 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et De Maintenance

SystemAir CONDENSATION PAR EAU 74 Manuel D'installation Et De Maintenance

SystemAir CONDENSATION PAR EAU 74 Manuel D'installation Et De Maintenance (84 pages)

Marque: SystemAir | Catégorie: Climatiseurs | Taille: 8.3 MB

Table des Matières

English

4
- Installation Instruction
  3
- Table des Matières
  4
- General Recommendations
  
  5
  - Safety Directions
    5
  - Warning
    5
  - Equipment Safety Data
    6
- Inspection and Storage
  
  7
- Warranty
  
  7
- Contents of Package
  
  8
- Dimensions
  
  8
  - Net Weight
    8
- Technical Specifications
  
  9
  - Power Supply
    9
  - Interconnection with Outdoor Unit (Air Cooled Unit)
    9
- Description
  
  10
- Installation
  
  11
  - Installation of the Indoor Unit
    11
    
    Clearance
    11
    
    Unit Location
    11
    
    Air Discharge and Intake
    12
    
    Access to the Filters
    12
  - Installation of the Outdoor Unit
    13
    
    Clearances
    13
    
    Installation
    13
    
    Attachment to the Ground
    13
- Refrigerant Connections (Air Cooled Unit)
  
  14
- Hydraulic Connections
  
  16
  - Safety Drain
    16
- Electrical Connections
  
  16
  - Important
    16
  - Transformer
    16
  - Interconnections
    17
  - Interconnections with Remote Control
    17
  - Cooling Fan
    17
- Control Panel
  
  18
  - Installation Instruction
    19
Français

20
- Recommandations Generales
  
  21
  - Conseils de Securite
    21
  - Avertissement
    21
  - Donnees de Securite du Materiel
    22
- Contrôle et Stockage
  
  23
- Garantie
  
  23
- Composition du Colis
  
  24
- Dimensions
  
  24
  - Poids
    24
- Specifications Techniques
  
  25
  - Alimentation Electrique
    25
  - Liaison Avec Unité Extérieure (Unite a Condensation Par Air)
    25
- Description
  
  26
- Installation
  
  27
  - Installation de L'unité Interieure
    27
    
    Degagement
    27
    
    Positionnement de L'unite
    27
    
    Depose du Panneau Avant D'aspiration
    28
    
    Diffusion et Reprise D'air
    28
    
    Accès aux Filtres
    28
  - Installation de L'unite Exterieure)
    29
    
    Dégagements à Prévoir
    29
    
    Emplacement
    29
    
    Fixation au Sol
    29
- Raccordements Frigorifiques (Unite a Condensation Par Air)
  
  30
- Raccordement Hydraulique
  
  32
  - Evacuation de Sécurité
    32
- Raccordements Électriques
  
  32
  - Transformateur
    32
  - Liaisons Electriques
    33
  - Liaisons Avec Commande a Distance
    33
- Platine de Commande
  
  34
  - Installation Instruction
    35
Deutsch

36
- Allgemeine Empfehlungen
  
  37
  - Sicherheitsanweisungen
    37
  - Warnung
    37
  - Sicherheitsdaten der Geräte
    38
- Kontrolle und Lagerung
  
  39
- Garantie
  
  39
- Lieferumfang
  
  40
- Abmessungen
  
  40
  - Nettogewicht
    40
- Technische Spezifkationen
  
  41
  - Netzanscluss
    41
  - Verbindungen mit Ausseneinheit (Einheit Luftkühlung)
    41
- Beschreibung
  
  42
- Installation
  
  43
  - Installation der Inneneinheit
    43
    
    Wartungsfreiraum
    43
    
    Anbringen der Einheit
    43
    
    Luft-Ansaug-Und Ausblas
    44
    
    Zugang zu den Filtern
    44
  - Installation des Ausseneinheit
    45
    
    Zu Beachtende Abstânde
    45
    
    Aufstellung
    45
    
    Befestigung am Boden
    45
- Kältetechnischeanschlüsse (Einheit Luftkühlung)
  
  46
- Elektrische Anschlüsse
  
  48
  - Transformator
    48
  - Elektrische Verbindungen
    49
  - Verbindungen mit Fernbedienung
    49
- Hydraulikanschlüsse
  
  48
  - Sicherheits Drainage
    48
- Bedienungsplatte
  
  50
  - Installation Instruction
    51
Italiano

52
- Raccomandazioni Generali
  
  53
  - Consigli DI Sicurezza
    53
  - Avvertenza
    53
  - Dati DI Sicurezza del Materiale
    54
- Garanzia
  
  55
- Controllo E Stoccaggio
  
  55
- Dimensioni
  
  56
  - Peso Netto
    56
- Composizione del Collo
  
  56
- Dati Tecnici
  
  57
  - Alimentazione Elettrici
    57
  - Collegamento con Unità Esterna (Unità con Raffreddamento Ad Aria)
    57
- Dscrizione
  
  58
- Installazione
  
  59
  - Installazione Dell'unità Interna
    59
    
    Aerea DI Servisio
    59
    
    Posizionamento Dell'unità
    59
    
    Scarico E Aspirazione D'aria
    60
    
    Accesso Ai Filtri
    60
  - Installazione Dell'unità Esterna
    61
    
    Spazi Liberi da Prevedere
    61
    
    Ubicazione
    61
    
    Fissaggio al Suolo
    61
- Collegamenti Frigoriferi (Unità con Raffreddamento Ad Aria)
  
  62
- Collegamento Idraulico
  
  64
  - Scarico DI Sicurezza
    64
- Collegamenti Elettrici
  
  64
  - Trasformatore
    64
  - Collegamenti Elettrici
    65
  - Collegamenti con Comando a Distanza
    65
- Piastra DI Ocmando
  
  66
Español

68
- Recomendaciones Generales
  
  69
  - Consejos de Seguridad
    69
  - Advertencia
    69
  - Datos de Seguridad del Equipo
    70
- Control y Almacenamiento
  
  71
- Garantía
  
  71
- Dimensiones
  
  72
  - Peso Neto
    72
- Composición del Bulto
  
  72
- Especificaciones Técnicas
  
  73
  - Alimentación Eléctrica
    73
  - Conexión con Unidad Exterior (Unidad con Condensación por Aire)
    73
- Descripción
  
  74
- Instalación
  
  75
  - Instalación de la Unidad Interior
    75
    
    Área de Servicio
    75
    
    Colocación de la Unidad
    75
    
    Impulsión y Retorno de Aire
    76
    
    Acceso a Los Filtros
    76
  - Instalación de la Unidad Exterior
    77
    
    Espacios Libres que Deben Preverse
    77
    
    Emplazamiento
    77
    
    Fijación en el Suelo
    77
- Conexiones Frigoríficas (Unidad con Condensación por Aire)
  
  78
- Conexión Hidráulica
  
  80
  - Evacuación de Seguridad
    80
- Conexiones Eléctricas
  
  80
  - Transformador
    80
  - Conexiones Eléctricas
    81
  - Conexiones con Mando a Distancia
    81
- Pletina de Mando
  
  82

Publicité

Publicité

Produits Connexes

SystemAir Catégories

Équipement de ventilation Ventilateurs Refroidisseurs

Climatiseurs

Climatiseurs Systèmes de traitement d'air

Plus Manuels SystemAir