Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Stihl Manuels
Moteurs
EVC 4000.1
Stihl EVC 4000.1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Stihl EVC 4000.1. Nous avons
1
Stihl EVC 4000.1 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
Stihl EVC 4000.1 Notice D'emploi (204 pages)
Marque:
Stihl
| Catégorie:
Moteurs
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Vorwort
2
Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
2
Übersicht
2
La Teneur en CO
2
Sicherheitshinweise
3
Kraftstoff und Tanken
3
Motor Einsatzbereit machen
4
Kraftstoff
4
Motoröl Einfüllen
4
Reinigen
5
Motor Reinigen
5
Warten
5
Ölstand Prüfen
5
Luftfilter Ersetzen
6
Luftfilter Reinigen
6
Zündkerze Prüfen
6
Technische Daten
7
Ersatzteile und Zubehör
8
Guide to Using this Manual
8
Safety Precautions
9
Preparing the Engine for Operation
10
Adding Engine Oil
11
Cleaning the Engine
11
Maintenance Intervals
11
Checking the Oil Level
12
Replacing the Air Filter
12
Cleaning the Air Filter
12
Checking the Spark Plug
12
Spare Parts and Accessories
14
Marquage des Avertissements Dans le Texte
15
Symboles Figurant Dans le Texte
15
Vue D'ensemble
15
Prescriptions de Sécurité
15
Symboles D'avertissement
15
Carburant et Ravitaillement
15
Utilisation
16
Préparation du Moteur
17
Carburant
17
Plein D'huile Moteur
17
Contrôle du Niveau D'huile
18
Nettoyage
18
Nettoyer le Moteur
18
Intervalles D'entretien
18
Remplacement du Filtre à Air
18
Nettoyage du Filtre à Air
19
En cas D'utilisation de L'appareil
19
Contrôle de la Bougie D'allumage
19
Vidange de L'huile Moteur Avec la Soupape de Vidange D'huile
19
Vidange de L'huile Moteur Avec le Tuyau de Vidange
20
Caractéristiques Techniques
20
Valeur D'émissions de Gaz D'échappement
20
Pièces de Rechange et Accessoires
21
Prólogo
21
Informaciones Relativas a Estas Instruccio- Nes para la Reparación
21
Símbolos en el Texto
22
Sinopsis
22
Indicaciones Relativas a la Seguridad
22
Símbolos de Advertencia
22
Combustible y Repostaje
23
Preparar el Motor para Su Uso
24
Cargar Aceite de Motor
24
Limpiar
25
Mantenimiento
25
Intervalos de Mantenimiento
25
Comprobar el Nivel de Aceite
25
Limpiar el Filtro de Aire
26
Datos Técnicos
27
Valor de Emisiones de Gases de Escape
27
Piezas de Repuesto y Accesorios
28
Informacije Uz Ovu Uputu Za Uporabu
28
Primjenjivi Dokumenti
28
Označavanje Upozornih Uputa U Tekstu
28
Simboli U Tekstu
29
Upute O Sigurnosti U Radu
29
Punjenje Motornog Ulja
31
Intervali Održavanja
31
Provjera Razine Ulja
32
Provjera Svjećice
33
Tehnički Podaci
34
Information Bruksanvisningen
35
Varningar I Texten
35
Symboler I Texten
35
Översikt
35
Säkerhetsanvisningar
35
Göra Motor Klar Att Användas
37
Rengöring
38
Underhåll
38
Rengöra Luftfilter
39
Kontrollera Tändstift
39
Tekniska Data
40
Reservdelar Och Tillbehör
40
Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
41
Voimassa Olevat Asiakirjat
41
Tekstin Sisältämien Varoitusten Merkitseminen
41
Yleiskuva
42
Turvallisuusohjeet
42
Moottorin Valmisteleminen Käyttöä Varten
43
Moottoriöljyn Täyttö
44
Puhdistaminen
44
Huoltaminen
44
Ilmansuodattimen Puhdistus
45
Sytytystulpan Tarkastus
45
Tekniset Tiedot
46
Varaosat Ja Varusteet
47
Premessa
47
Informazioni Sulle Presenti Istruzioni D'uso
47
Sommario
48
Avvertenze DI Sicurezza
48
Preparazione Per L'uso del Motore
49
Rifornimento Olio Motore
50
Pulizia
50
Manutenzione
50
Intervalli DI Manutenzione
50
Controllo Livello Olio
51
Sostituzione Filtro Aria
51
Pulizia del Filtro Aria
51
Se L'attrezzo STIHL
51
Controllo Della Candela DI Accensione
52
Dati Tecnici
53
Valore D'emissione Gas DI Scarico
53
Ricambi E Accessori
53
Förord
54
Oplysninger Om Denne Brugsvejledning
54
Sikkerhedshenvisninger
55
Vedligeholdelse
57
Kontrollér Tændrøret
58
Tekniske Data
59
Reservedele Og Tilbehør
59
Informasjon Om Denne Bruksanvisningen
60
Aktuelle Dokumenter
60
Merking Av Advarslene I Teksten
60
Symboler I Teksten
60
Forord
60
Oversikt
61
Sikkerhetsforskrifter
61
Gjøre Motoren Klar Til Bruk
62
Rengjøring
63
Vedlikeholde
63
Rengjøre Luftfilteret
64
Tekniske Data
65
Reservedeler Og Tilbehør
66
Informace K Tomuto Návodu K Použití
66
Přehled
67
Bezpečnostní Pokyny
67
Varovné Symboly
67
Uvedení Motoru Do Provozu
68
ČIštění
69
Údržba
69
Intervaly Údržby
69
Kontrola Stavu Oleje
70
VýMěna Vzduchového Filtru
70
Kontrola Zapalovací Svíčky
71
Technická Data
72
Náhradní Díly a Příslušenství
72
Erre a Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók
73
Vonatkozó Dokumentumok
73
Áttekintés
73
Biztonsági Tudnivalók
74
Figyelmeztető Szimbólumok
74
Motor Üzemkész Állapotba Helyezése
75
Motorolaj Betöltése
75
Tisztítás
76
Karbantartás
76
Karbantartási IDőközök
76
A Gyújtógyertya Ellenőrzése
77
Műszaki Adatok
78
Pótalkatrészek És Tartozékok
79
Prefácio
79
Informações Relativas a Este Manual de Instruções
79
Símbolos no Texto
80
Vista Geral
80
Indicações de Segurança
80
Combustível E Abastecimento
80
Colocar O Motor Operacional
82
Reabastecer Com Óleo Do Motor
82
Limpeza
82
Fazer a Manutenção
83
Intervalos de Manutenção
83
Substituir O Filtro de Ar
83
Limpar O Filtro de Ar
83
Verificar a Vela de Ignição
84
Mudar O Óleo Do Motor Com a Válvula de Purga Do Óleo
84
Mudar O Óleo Do Motor Com O Tubo de Escoamento de Óleo
85
Dados Técnicos
85
Valor das Emissões de Gases de Escape
85
Peças de Reposição E Acessórios
85
Informácie K Tomuto Návodu Na Obsluhu
86
Prehľad
87
Bezpečnostné Upozornenia
87
Výstražné Symboly
87
Pripravenie Motora Na Použitie
88
Čistenie
89
Čistenie Motora
89
Údržba
89
Čistenie Vzduchového Filtra
90
Kontrola Zapaľovacej Sviečky
91
Technické Údaje
92
Náhradné Diely a Príslušenstvo
92
Informatie Met Betrekking Tot Deze Handleiding
93
Geldende Documenten
93
Aanduiding Van de Waarschuwingen in de Tekst
93
Overzicht
93
Veiligheidsinstructies
93
Brandstof en Tanken
94
Motor Bedrijfsklaar Maken
95
Motorolie Bijvullen
95
Reinigen
96
Onderhoud
96
Oliepeil Controleren
96
Luchtfilter Vervangen
96
Luchtfilter Reinigen
97
Bougie Controleren
97
Technische Gegevens
98
Onderdelen en Toebehoren
98
Информация К Данному Руководству По Эксплуатации
99
Обзор
100
Указания По Технике Безопасности
100
Работа С Устройством
101
Заливка Моторного Масла
102
Подготовка Двигателя К Работе
102
Очистка
103
Техническое Обслуживание
103
Замена Воздушного Фильтра
103
Технические Данные
106
Показатель Выброса ОГ
106
Запасные Части И Принадлежности
106
Informācija Par Šo Lietošanas Instrukciju
106
Brīdinājuma Norāžu ApzīMēšana Tekstā
107
Brīdinājuma Simboli
107
Apkopes Intervāli
110
Gaisa Filtra Tīrīšana
110
Rezerves Daļas un Piederumi
112
Tehniskie Dati
112
Діючі Документи
113
Вказівки Щодо Безпеки
114
Технічне Обслуговування
116
Перевірка Свічки Запалювання
117
Сөз Басы
119
Осы Пайдалану Нұсқаулығы Туралы
120
Ақпарат
120
Шолу
120
Қауіпсіздік Техникасы Ережелері
121
Қозғалтқышты Жұмысқа Дайын Ету
122
Тазарту
123
Қызмет Көрсету
123
Техникалық Сипаттамалар
126
Қосалқы Бөлшек (Жинақтаушы) Және Құрал-Жабдықтар
126
Πίνακας Περιεχομένων
127
Χρήση Προειδοποιητικών Συμβόλων Στο Κείμενο
127
Ισχύοντα Έγγραφα
127
Πρόλογος
127
Πληροφορίες Σχετικά Με Αυτό Το Εγχειρίδιο Οδηγιών
127
Περιεχόμενα
128
Προφυλάξεις Ασφαλείας
128
Προειδοποιητικά Σύμβολα
128
Προετοιμασία Κινητήρα Για Χρήση
129
Καθάρισμα
130
Συντήρηση
131
Χρονικά Διαστήματα Συντήρησης
131
Έλεγχος Στάθμης Λαδιού
131
Καθαρισμός Φίλτρου Αέρα
131
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
133
Ανταλλακτικά Και Παρελκόμενα
134
Önsöz
134
Bu Kullanma Talimatı Hakkında Bilgiler
134
Genel
135
Emniyet Kuralları
135
Motorun Kullanıma Hazır Hale Getirilmesi
136
Temizleme
137
BakıM
137
Hava Filtresinin Temizlenmesi
138
Teknik Bilgiler
140
Yedek Parçalar Ve Aksesuar
140
Të Dhënat Teknike
146
Pjesë Këmbimi Dhe Aksesorë
146
Informacje O Instrukcji Użytkowania
147
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
148
Symbole Ostrzegawcze
148
Przygotowanie Silnika Do Pracy
149
Wlewanie Oleju Silnikowego
150
Czyszczenie
150
Konserwacja
150
Okresy MIędzyobsługowe
150
Sprawdzanie Poziomu Oleju
151
Wymiana Filtra Powietrza
151
Czyszczenie Filtra Powietrza
151
Sprawdzanie Świecy Zapłonowej
152
Dane Techniczne
153
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
153
Informatsioon Käesoleva Kasutusjuhendi Kohta
154
Kehtivad Dokumendid
154
Hoiatusjuhiste Tähistus Tekstis
154
Ülevaade
154
Ohutusjuhised
154
Mootori Kasutusvalmis Seadmine
156
Puhastamine
157
Hooldamine
157
Õhufiltri Puhastamine
158
Süüteküünla Kontrollimine
158
Tehnilised Andmed
159
Heitgaasi Emissiooniväärtus
159
Varuosad Ja Tarvikud
159
Pratarmė
160
Apžvalga
160
Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
160
Galiojantys Dokumentai
160
Perspėjimų Tekste Žymėjimas
160
Saugumo Nurodymai
161
Įspėjamieji Simboliai
161
Įrenginio Paruošimas Naudoti
162
Valymas
163
Įrenginio Valymas
163
PriežIūra
163
Techninės PriežIūros Intervalai
163
Oro Filtro Valymas
164
Techniniai Daviniai
166
Atsarginės Dalys Ir Priedai
166
Приложими Документи
166
Преглед На Съдържанието
167
Символи В Текста
167
Указания За Безопасност
168
Предупредителни Символи
168
Поддръжка /Обслужване
170
InformaţII Referitoare la Acest Manual de Instrucţiuni
174
Cuprins
174
Instrucţiuni de Siguranţă
174
Pregătirea Pentru Funcţionare a Motorului
176
Curăţare
177
Întreţinere
177
Intervale de Întreţinere
177
Verificarea Nivelului de Ulei
177
Curăţarea Filtrului de Aer
178
Date Tehnice
179
Valoarea de Emisie a Gazelor Reziduale
179
Piese de Schimb ŞI Accesorii
180
Pregled
181
Sigurnosne Napomene
181
Priprema Motora Za Rad
182
ČIšćenje
183
Održavanje
183
ČIšćenje Filtera Za Vazduh
184
Tehnički Podaci
186
Rezervni Delovi I Pribor
186
Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
187
Veljavni Dokumenti
187
Označevanje Opozoril V Besedilu
187
Simboli V Besedilu
187
Pregled
187
Varnostni Napotki
187
Priprava Motorja Na Uporabo
189
Vzdrževanje
190
Intervali Vzdrževanja
190
ČIščenje
190
ČIščenje Zračnega Filtra
191
Tehnični Podatki
192
Nadomestni Deli in Dodatni Pribor
192
Предговор
193
Информации За Ова Упатство За Употреба
193
Преглед
194
Безбедносни Упатства
194
Подготовка На Моторот За Употреба
195
Чистење
196
Одржување
196
Технички Податоци
199
Резервни Делови И Прибор
199
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Stihl EVC 4000
Stihl EVC 200.1
Stihl EHC 600
Stihl EVC 200 C
Stihl EVC 7000
Stihl EHC 700
Stihl E 140
Stihl E 160
Stihl E 180
Stihl EVC 200
Stihl Catégories
Tondeuses
Tronçonneuses
Équipement pour pelouses et jardins
Tondeuses à gazon
Souffleurs
Plus Manuels Stihl
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL