Stihl EVC 200.1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Stihl EVC 200.1. Nous avons 1 Stihl EVC 200.1 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Stihl EVC 200.1 Manuel D'utilisation

Stihl EVC 200.1 Manuel D'utilisation (152 pages)

Marque: Stihl | Catégorie: Moteurs | Taille: 8.17 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Zu dieser Gebrauchsanleitung
  5
  - Allgemein
    5
- Gerätebeschreibung
  5
- Zu Ihrer Sicherheit
  5
- Symbolbeschreibung
  6
- Gerät Betriebsbereit machen
  6
  - Ölfüllstand Kontrollieren und
    6
  - Motoröl Einfüllen
    6
  - Tanken
    7
- Wartung
  7
- Übliche Ersatzteile
  8
- Technische Daten
  8
  - Abgas-Emissionswert
    8
    
    Machine Overview
    9
    
    For Your Safety
    9
    
    Description of Symbols
    10
    
    Preparing the Machine for Operation
    10
    
    Refilling the Tank
    10
    
    Maintenance Schedule
    11
    
    Changing the Engine Oil
    11
    
    Checking the Spark Plug
    12
    
    Technical Specifications
    12
    
    Exhaust Emissions
    12
    
    Standard Spare Parts
    12
Français

13
- Consignes de Sécurité
  13
- Description de L'appareil
  13
- Généralités
  13
- Préparation de L'appareil
  14
  - Contrôle du Niveau de Remplissage D'huile et Appoint D'huile Moteur
    14
  - Plein de Carburant
    15
- Signification des Pictogrammes
  14
- Entretien
  15
- Pièces de Rechange Courantes
  16
- Caractéristiques Techniques
  17
  - Valeur D'émissions de Nuisances à L'échappement
    17
    
    Beschrijving Van Het Apparaat
    19
    
    Voor Uw Veiligheid
    19
    
    Toelichting Van de Symbolen
    20
    
    Apparaat Klaarmaken Voor Gebruik
    20
    
    Motorolie Verversen
    22
    
    Bougie Controleren
    22
    
    Standaard Reserveonderdelen
    22
    
    Technische Gegevens
    22
Italiano

23
Español

29
- Descripción del Equipo
  29
- Información General
  29
- Para Su Seguridad
  29
- Descripción de Los Símbolos
  30
- Preparar el Equipo para el Servicio
  30
  - Controlar el Nivel de Aceite y Rellenar Aceite de Motor
    30
  - Repostar
    31
- Mantenimiento
  31
- Piezas de Recambio Habituales
  32
- Datos Técnicos
  33
  - Valor de Emisiones de Gases de Escape
    33
Português

35
- Descrição Do Aparelho
  35
- Para Sua Segurança
  35
- Sobre Este Manual de Utilização
  35
  - Generalidades
    35
- Descrição de Símbolos
  36
- Preparar O Aparelho para O Funcionamento
  36
  - Verificar O Nível de Enchimento Do Óleo E Introduzir Óleo Do Motor
    36
  - Abastecer
    37
- Manutenção
  37
- Peças de Reposição Comuns
  38
- Dados Técnicos
  39
  - Valor das Emissões de Gases de Escape
    39
    
    Om Denne Bruksanvisningen
    41
    
    Generell Informasjon
    41
    
    Gjøre Maskinen Klar for Bruk
    42
    
    Tekniske Data
    44
    
    Vanlige Reservedeler
    44
    
    För Din Säkerhet
    45
    
    Göra Maskinen Klar För Användning
    46
    
    Byta Motorolja
    47
    
    Kontrollera Tändstift
    47
    
    Tekniska Data
    48
    
    Vanliga Reservdelar
    48
    
    Tätä Käyttöopasta Koskevia Tietoja
    49
    
    Turvallisuutesi Vuoksi
    49
    
    Kuvasymbolien Selitykset
    50
    
    Laitteen Valmistelu Käyttöä Varten
    50
    
    Moottoriöljyn Vaihto
    51
    
    Sytytystulpan Tarkastus
    52
    
    Tekniset Tiedot
    52
    
    Beskrivelse Af Maskinen
    53
    
    Klargøring Af Maskinen
    54
    
    Påfyldning Af Brændstof
    54
    
    Vedligeholdelse
    55
    
    Kontrollér Og Rengør Luftfilter
    55
    
    Kontrollér Tændrøret
    56
Polski

57
- Opis Urządzenia
  57
- Uwagi Dotyczące Instrukcji Obsługi
  57
  - Informacje Ogólne
    57
- Zasady Bezpiecznej Pracy
  57
- Objaśnienie Symboli
  58
- Przygotowanie Urządzenia Do Pracy
  58
  - Sprawdzanie Poziomu I Uzupełnianie Oleju Silnikowego
    58
  - Tankowanie Paliwa
    59
- Konserwacja
  59
  - Plan Konserwacji
    59
  - Powietrza
    60
  - Wymiana Oleju Silnikowego
    60
  - Sprawdzanie Świecy Zapłonowej
    60
- Typowe CzęśCI Zamienne
  60
- Dane Techniczne
  61
  - WartośCI Emisji Spalin
    61
    
    O Navodilih Za Uporabo
    63
    
    Opis Naprave
    63
    
    Za Vašo Varnost
    63
    
    Opis Simbolov
    64
    
    Priprava Naprave Na Uporabo
    64
    
    Dolivanje Goriva
    65
    
    Načrt Vzdrževanja
    65
    
    Običajni Nadomestni Deli
    66
    
    Tehnični Podatki
    66
    
    O Tomto Návode Na Obsluhu
    67
    
    Popis Stroja
    67
    
    Pre Vašu Bezpečnosť
    67
    
    Popis Symbolov
    68
    
    Príprava Stroja Na Prevádzku
    68
    
    Plán Údržby
    69
    
    Výmena Motorového Oleja
    70
    
    Kontrola Zapaľovacej Sviečky
    70
    
    Bežné Náhradné Diely
    70
    
    Technické Údaje
    70
    
    Cihazın Tarifi
    71
    
    Güvenliğiniz Için
    71
    
    Sembol Açıklamaları
    72
    
    BakıM Planı
    73
    
    Teknik Veriler
    74
    
    A Használati Útmutatóhoz
    75
    
    Általános InformáCIók
    75
    
    A Gép Leírása
    75
    
    A Biztonság Érdekében
    75
    
    A Szimbólumok Leírása
    76
    
    A Gép Összeszerelése
    76
    
    Üzemanyag Betöltése
    77
    
    Karbantartási Terv
    77
    
    Általános Pótalkatrészek
    78
    
    Műszaki Adatok
    78
    
    O Ovom Uputstvu Za Upotrebu
    79
    
    Opšte Napomene
    79
    
    Opis Uređaja
    79
    
    Za Vašu Bezbednost
    79
    
    Opis Simbola
    80
    
    Pripremanje Uređaja Za Rad
    80
    
    Točenje Goriva
    80
    
    Plan Održavanja
    81
    
    Zamena Motornog Ulja
    81
    
    Kontrola Svećice
    82
    
    Uobičajeni Rezervni Delovi
    82
    
    Tehnički Podaci
    82
    
    O Ovim Uputama Za Uporabu
    83
    
    Za Vašu Sigurnost
    83
    
    Priprema Uređaja Za Rad
    84
    
    Punjenje Goriva
    85
    
    Zamjena Motornog Ulja
    85
    
    Provjera Svjećice
    86
    
    Uobičajeni Rezervni Dijelovi
    86
    
    O Tomto Návodu K Použití
    87
    
    Všeobecné Informace
    87
    
    Popis Stroje
    87
    
    Pro VašI Bezpečnost
    87
    
    Popis Symbolů
    88
    
    Příprava Stroje K Provozu
    88
    
    VýMěna Motorového Oleje
    90
    
    Kontrola Zapalovací Svíčky
    90
    
    Běžné Náhradní Díly
    90
    
    Par Šo Lietošanas PamāCību
    91
    
    Vispārīga Informācija
    91
    
    Ierīces Apraksts
    91
    
    Jūsu Drošībai
    91
    
    Simbolu Apraksts
    92
    
    Ierīces Sagatavošana Darbam
    92
    
    Parastās Rezerves Daļas
    94
    
    Tehniskie Parametri
    94
    
    Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
    95
    
    Bendroji Informacija
    95
    
    Įrenginio Aprašymas
    95
    
    Jūsų Saugumui
    95
    
    Simbolių Aprašymas
    96
    
    Įrenginio Paruošimas Eksploatacijai
    96
    
    Techninė PriežIūra
    97
    
    Techninės PriežIūros Planas
    97
    
    Variklio Alyvos Keitimas
    97
    
    Įprastos Atsarginės Dalys
    98
    
    Techniniai Duomenys
    98
Română

99
- Descrierea Aparatului
  99
- Despre Aceste Instrucţiuni de Utilizare
  99
  - GeneralităţI
    99
- Pentru Siguranţa Dvs
  99
- Descrierea Simbolurilor
  100
- Pregătirea Aparatului Pentru Lucru
  100
  - Se Verifică Nivelul Uleiului Din Motor ŞI Se Completează
    100
  - Alimentarea
    101
- Întreţinerea
  101
  - Planul de Întreţinere
    101
  - Controlul ŞI Curăţarea Filtrului de Aer
    101
  - Schimbarea Uleiului de Motor
    102
  - Controlul Bujiei
    102
- Piese de Schimb Cerute Mai Frecvent
  102
- SpecificaţII Tehnice
  103
  - Valoarea de Emisie a Gazelor Reziduale
    103
    
    Περιγραφή Εργαλείου
    105
    
    Για Τη Δική Σας Ασφάλεια
    105
    
    Περιγραφή Συµβόλων
    106
    
    Προετοιµασία Του Εργαλείου Για Χρήση
    106
    
    Πρόγραµµα Συντήρησης
    107
    
    Συνηθισµένα Ανταλλακτικά
    108
    
    Τεχνικά Στοιχεία
    109
Русский

111

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Stihl Catégories

Tondeuses Tronçonneuses Équipement pour pelouses et jardins

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Souffleurs

Plus Manuels Stihl