Stiebel Eltron DCE-X 10/12 Premium Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Stiebel Eltron DCE-X 10/12 Premium. Nous avons 2 Stiebel Eltron DCE-X 10/12 Premium manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Utilisation Et Installation

Stiebel Eltron DCE-X 10/12 Premium Utilisation Et Installation (140 pages)

Marque: Stiebel Eltron | Catégorie: Chauffe-eaux | Taille: 72.65 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Special Information
  
  3
- 2 Safety
  
  4
- 3 Appliance Description
  
  5
- 4 Settings and Displays
  
  5
- 5 Cleaning, Care and Maintenance
  
  8
  - Recommended Settings
    8
  - General Safety Instructions
    9
- 6 Troubleshooting
  
  9
  - Accessories
    10
- Installation
  
  9
  - Instructions, Standards and Regulations
    9
- 7 Safety
  
  9
  - Shower Operation
    9
- 8 Appliance Description
  
  10
  - Installation Site
    10
  - Minimum Clearances
    10
- 9 Preparation
  
  10
  - Standard Delivery
    10
  - Water Installation
    10
- 10 Installation
  
  11
  - Standard Installation on Finished Walls
    11
  - Changing the Connected Load Via the Jumper Slot
    12
- 11 Commissioning
  
  12
  - Initial Start-Up
    12
  - Internal Anti-Scalding Protection Via Jumper Slot
    12
- 12 Appliance Shutdown
  
  13
- 13 Installation Alternatives
  
  13
- Service Information
  
  15
- 15 Troubleshooting
  
  16
  - Fault Code Display
    16
  - Cleaning the Strainer
    17
  - Draining the Appliance
    17
- 16 Maintenance
  
  17
  - DHW Output
    18
  - Dimensions and Connections
    18
- 17 Specification
  
  18
  - Wiring Diagram
    18
  - Application Areas / Conversion Table
    19
  - Energy Consumption Data
    19
  - Fault Conditions
    19
  - Pressure Drop
    19
  - Data Table
    20
Français

21
- Remarques Particulières
  
  22
- 1 Remarques Générales
  
  23
- 2 Sécurité
  
  23
  - Unités de Mesure
    23
  - Utilisation Conforme
    23
  - Console
    24
- 3 Description de L'appareil
  
  24
  - Label de Conformité
    24
- 4 Réglages et Affichages
  
  24
- 5 Nettoyage, Entretien et Maintenance
  
  27
  - Réglages Recommandés
    27
  - Consignes de Sécurité Générales
    28
- Installation
  
  28
  - Mode Douche
    28
  - Prescriptions, Normes et Réglementations
    28
- 6 Dépannage
  
  28
- 7 Sécurité
  
  28
  - Accessoires
    29
- 8 Description de L'appareil
  
  29
  - Distances Minimales
    29
  - Fourniture
    29
  - Installation Hydraulique
    29
  - Lieu D'installation
    29
- 9 Travaux Préparatoires
  
  29
- 10 Montage
  
  30
  - Montage Normal en Saillie
    30
- 11 Mise en Service
  
  31
  - Modification du Réglage de Puissance Raccordée Par Déplacement du Cavalier
    31
  - Protection Interne Contre L'ébouillantement Par Mise
    31
    
    En Place de Cavalier
    31
- 12 Mise Hors Service
  
  32
  - Première Mise en Service
    32
  - Remise en Service
    32
- 13 Variantes de Pose
  
  32
- 14 Informations Service
  
  34
- 15 Dépannage
  
  35
  - Affichage du Code Défaut
    36
- 16 Maintenance
  
  36
  - Nettoyer le Filtre
    36
  - Vidange de L'appareil
    36
  - Cotes et Raccordements
    37
- 17 Données Techniques
  
  37
Español

40
- Indicaciones Especiales
  
  41
- Operación
  
  42
  - Otras Marcas Presentes en Esta Documentación
    42
- 1 Indicaciones Generales
  
  42
  - Instrucciones de Seguridad
    42
  - Instrucciones Generales de Seguridad
    42
- 2 Seguridad
  
  42
  - Unidades de Medida
    42
  - Utilización Conforme a las Prescripciones
    42
- 3 Descripción del Aparato
  
  43
- 4 Ajustes y Visualizaciones
  
  43
  - Consola de Mando
    43
- 5 Limpieza, Conservación y Mantenimiento
  
  46
  - Recomendaciones de Configuración
    46
- Instalación
  
  47
- 6 Resolución de Problemas
  
  47
- 7 Seguridad
  
  47
  - Accesorios
    48
- 8 Descripción del Aparato
  
  48
  - Distancias Mínimas de Separación
    48
  - Instalación de Agua
    48
  - Lugar de Montaje
    48
- 9 Preparación
  
  48
  - Ámbito de Suministro
    48
- 10 Montaje
  
  49
- 11 Puesta en Marcha
  
  50
  - Nueva Puesta en Marcha
    51
  - Primera Puesta en Marcha
    51
- 12 Puesta Fuera de Servicio
  
  51
- 13 Alternativas de Montaje
  
  52
- 14 Información de Servicio
  
  54
- 15 Reparación de Averías
  
  54
  - Visualización de un Código de Error
    55
  - Limpiar el Filtro
    56
- 16 Mantenimiento
  
  56
  - Vaciado del Aparato
    56
  - Diagrama Eléctrico
    57
  - Dimensiones y Conexiones
    57
- 17 Especificaciones Técnicas
  
  57
Hrvatski

60
- Posebne Napomene
  
  61
- 1 Opće Napomene �� 62 15. Otklanjanje Kvarova
  
  62
  - Opće Sigurnosne Napomene �� 62 17.1 Mjere I PriključCI
    62
  - Sigurnosne Napomene �� 62 15.1 Prikaz Koda Greške
    62
- 2 Sigurnost
  
  62
  - Ispitni Znak
    63
  - Namještanja I Prikazi
    63
- 3 Opis Uređaja
  
  63
- 5 ČIšćenje, Njega I Održavanje
  
  66
- Instalacija
  
  67
  - Opće Sigurnosne Napomene
    67
- 6 Otklanjanje Problema
  
  67
  - Pogon Tuša
    67
  - Propisi, Norme I Odredbe
    67
- 7 Sigurnost
  
  67
  - Minimalni Razmaci
    68
  - Mjesto Montaže
    68
- 8 Opis Uređaja
  
  68
  - Opseg Isporuke
    68
  - Pribor
    68
- 9 Pripreme
  
  68
  - Vodoinstalacija
    68
- 10 Montaža
  
  69
- 11 Puštanje U Rad
  
  70
- 12 Stavljanje Izvan Pogona
  
  71
- 13 Alternativna Montaža
  
  71
  - Električni Priključak Gore, Nadžbukna Montaža
    71
  - Ponovno Puštanje U Rad
    71
- 14 Servisne Informacije
  
  73
  - ČIšćenje Sita
    75
  - Pad Tlaka
    77
- OKOLIŠ I RECIKLIRANJE 17.8 Tablica S Podatcima
  
  78
Ελληνικά

79
Русский

99

Stiebel Eltron DCE-X 10/12 Premium Utilisation Et Installation (80 pages)

Marque: Stiebel Eltron | Catégorie: Chauffe-eaux | Taille: 42.31 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Stiebel Eltron Catégories

Chauffe-eaux Pompes à chaleur Chauffages Équipement de ventilation Chaudières

Plus Manuels Stiebel Eltron

Stiebel Eltron DCE-X 10/12 Premium Manuels

Stiebel Eltron DCE-X 10/12 Premium Utilisation Et Installation (140 pages)

Table des Matières

English

Special Information

2 Safety

3 Appliance Description

4 Settings and Displays

5 Cleaning, Care and Maintenance

6 Troubleshooting

Installation

7 Safety

8 Appliance Description

9 Preparation

10 Installation

11 Commissioning

12 Appliance Shutdown

13 Installation Alternatives

Service Information

15 Troubleshooting

16 Maintenance

17 Specification

Français

Remarques Particulières

1 Remarques Générales

2 Sécurité

3 Description de L'appareil

4 Réglages et Affichages

5 Nettoyage, Entretien et Maintenance

Installation

6 Dépannage

7 Sécurité

8 Description de L'appareil

9 Travaux Préparatoires

10 Montage

11 Mise en Service

12 Mise Hors Service

13 Variantes de Pose

14 Informations Service

15 Dépannage

16 Maintenance

17 Données Techniques

Español

Indicaciones Especiales

Operación

1 Indicaciones Generales

2 Seguridad

3 Descripción del Aparato

4 Ajustes y Visualizaciones

5 Limpieza, Conservación y Mantenimiento

Instalación

6 Resolución de Problemas

7 Seguridad

8 Descripción del Aparato

9 Preparación

10 Montaje

11 Puesta en Marcha

12 Puesta Fuera de Servicio

13 Alternativas de Montaje

14 Información de Servicio

15 Reparación de Averías

16 Mantenimiento

17 Especificaciones Técnicas

Hrvatski

Posebne Napomene

1 Opće Napomene �������������������������������������������� 62 15. Otklanjanje Kvarova

2 Sigurnost

3 Opis Uređaja

5 ČIšćenje, Njega I Održavanje

Instalacija

6 Otklanjanje Problema

7 Sigurnost

8 Opis Uređaja

9 Pripreme

10 Montaža

11 Puštanje U Rad

12 Stavljanje Izvan Pogona

13 Alternativna Montaža

14 Servisne Informacije

OKOLIŠ I RECIKLIRANJE 17.8 Tablica S Podatcima

1 Opće Napomene �� 62 15. Otklanjanje Kvarova