Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SOMFY Manuels
Appareils d'automatisation domestique
TaHoma
SOMFY TaHoma Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SOMFY TaHoma. Nous avons
10
SOMFY TaHoma manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice Installateur, Notice D'installation, Mode D'emploi, Notice
SOMFY TaHoma Notice Installateur (92 pages)
boîtier permet le pilotage de tous les équipements intégrant la technologie de communication io-homecontrol
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Appareils d'automatisation domestique
| Taille: 1.69 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Sécurité et Responsabilité
4
Prérequis
5
Le Boîtier Tahoma en Détails
5
Face Avant
5
Face Arrière
6
Mise en Service
6
Activation du Boîtier Tahoma
6
Installation du Boîtier Tahoma
6
Présentation Succincte de L'interface
7
Configuration de L'installation
8
Découverte de L'installation
8
Découverte des Applications Io-Homecontrol
8
Gestion du Système Io-Homecontrol
8
Découverte des Capteurs
9
Découverte des Applications RTS
9
Paramétrage de « Mes Réglages
9
Paramétrage de « Ma Localisation
9
Paramétrage de « Ma Maison
9
Utilisation de Tahoma
11
Données Techniques
11
Boîtier Tahoma
11
Fonctionnalités
11
Adaptateur Secteur
11
Einleitung
14
Sicherheitshinweise
14
6Sh]L¿Vfkh 6Lfkhukhlwvklqzhlvh
14
Voraussetzungen
15
Lieferumfang
15
Die Tahoma -Box IM Detail 5.1. Vorderseite
15
Rückseite
16
Inbetriebnahme
16
Aktivierung Der Tahoma ® -Box
16
Installation Der Tahoma ® -Box
16
Kurze Beschreibung Der
17
Erkennung Der Anlage
18
Erkennung Der Io-Homecontrol ® - Anwendungen
18
Verwaltung des Io-Homecontrol ® - Systems
18
Erkennung Der Sensoren
19
Erkennung Der RTS-Anwendungen
19
Rq¿Jxudwlrq Ghu 6Hlwh 0Hlq 6Wdqgruw
19
Rq¿Jxudwlrq Ghu 6Hlwh 0Hlq +DXV
19
Verwendung Von Tahoma
21
Technische Daten
21
Tahoma ® -Box
21
Funktionen
21
Netzteil
21
Bijzondere Veiligheidsrichtlijnen
24
De Tahoma -Box In Detail
25
Voorzijde
25
Achterzijde
26
Inbedrijfstelling
26
Activering Van de Tahoma ® -Box
26
Installatie Van de Tahoma ® -Box
26
Beknopte Voorstelling Van de Interface
27
Configuratie Van de Installatie
28
Detectie Van de Installatie
28
Detectie Van Io-Homecontrol -Toepassingen
28
Beheer Van Het Io-Homecontrol -Systeem
28
Detectie Van Sensoren
29
Detectie Van RTS-Toepassingen
29
Rq¿Jxudwlh Ydq Plmq Orfdwlh
29
Rq¿Jxudwlh Ydq Plmq Kxlv
29
Gebruik Van Tahoma
31
Technische Gegevens
31
Tahoma -Box
31
Functionaliteit
31
Netadapter
31
The Tahoma Unit In Detail
35
Front Panel
35
Back
36
Commissioning
36
Activating The Tahoma ® Unit
36
Installing The Tahoma ® Unit
36
Brief Presentation Of The Interface
37
Configuring The Installation
38
Detecting The Installation
38
Detecting Io-Homecontrol End-Products
38
Managing The Io-Homecontrol
38
Detecting Sensors
39
Detecting RTS End-Products
39
Rq¿Jxulqj P\ Orfdwlrq
39
Rq¿Jxulqj P\ Krxvh
39
Using Tahoma
41
Technical Data
41
Tahoma ® Unit
41
Functions
41
Mains Adapter
41
Sicurezza E Responsabilità
44
L'unità Tahoma Nel Dettaglio
45
Pannello Anteriore
45
Pannello Posteriore
46
Messa In Servizio
46
Attivazione Dell'unità Tahoma
46
Installazione Dell'unità Tahoma
46
Breve Presentazione Dell'interfaccia
47
Configurazione Dell'impianto
48
Rilevamento Dei Prodotti Installati
48
Rilevamento Dei Prodotti Portanti Io-Homecontrol
48
Gestione Del Sistema Io-Homecontrol
48
Rilevamento Dei Sensori
49
Rilevamento Dei Prodotti Portanti RTS
49
Rq¿Jxud]Lrqh Gl /D Pld Srvl]Lrqh
49
Rq¿Jxud]Lrqh Gl /D Pld Fdvd
49
Utilizzare Tahoma
51
Dati Tecnici
51
Unità Tahoma
51
Funzioni
51
Alimentatore
51
Detaljeret Beskrivelse Af Tahoma -Boksen
55
Forside
55
Bagside
56
Aktivering
56
Aktivering Af Tahoma -Boksen
56
Installation Af Tahoma
56
Kort Præsentation Af Grænsefladen
57
Styring Af Io-Homecontrol ® -Systemet
58
Konfiguration Af Installationen
58
Registrering Af Installationen
58
Registrering Af Io-Homecontrol
58
Enhederne
58
Registrering Af Sensorerne
59
Registrering Af RTS-Enheder
59
Rq¿Jxudwlrq DI Plq Sodfhulqj
59
Rq¿Jxudwlrq DI Plw Kxv
59
Brug Af Tahoma
61
Tekniske Data
61
Tahoma ® -Boks
61
Funktioner
61
Strømadapter
61
Johdanto
64
Turvallisuus
64
Turvallisuus Ja Vastuu
64
Erityiset Turvallisuusohjeet
64
Vaatimukset
65
Tahoma ® -Yksikön Osat
65
Etupaneeli
65
Takapuoli
66
Tahoma ® -Yksikön Aktivointi
66
Tahoma ® -Yksikön Asennus
66
Liittymän Yleiskuvaus
67
Kokoonpanon Konfigurointi
68
Kokoonpanon Tunnistaminen
68
Io-Homecontrol -Laitteiden Tunnistus
68
Io-Homecontrol
68
Anturien Tunnistus
69
RTS-Laitteiden Tunnistus
69
2Pdq Vlmdlqqlq Nrq¿Jxurlqwl
69
2Pdq Wdorq Nrq¿Jxurlqwl
69
Tahoman
71
Tekniset Tiedot
71
Tahoma ® -Yksikkö
71
Toiminnot
71
Muuntaja
71
Tahoma -Boxen I Detalj
75
Framsida
75
Baksida
76
Drifttagning
76
Aktivering Av Tahoma -Boxen
76
Installation Av Tahoma -Boxen
76
Kort Presentation Av Gränssnittet
77
Konfiguration Av Installationen
78
Ghqwl¿Hud Lqvwdoodwlrqhq
78
Ghqwl¿Hud LrKrphfrqwuro
78
Hantering Av Io-Homecontrol -Systemet
78
Produkterna
78
Ghqwl¿Hud Vhqvruhuqd
79
Ghqwl¿Hud 576Surgxnwhuqd
79
3Dudphwhulqvwlooqlqj DY PLQ SODWV
79
3Dudphwhulqvwlooqlqj DY PLWW KXV
79
Användning Av Tahoma
81
Tekniska Data
81
Tahoma ® -Box
81
Funktioner
81
Strömadapter
81
Mer Om Tahoma -Enheten
85
Forside
85
Bakside
86
Idriftsetting
86
Aktivering Av Tahoma -Enheten
86
Installering Av Tahoma
86
Kort Presentasjon Av Grensesnittet
87
Konfigurering Av Anlegget
88
Ghqwl¿Vhulqj Dy Dqohjjhw
88
Ghqwl¿Vhulqj Dy LrKrphfrqwuro
88
Apparater
88
Styring Av Io-Homecontrol -Systemet
88
Ghqwl¿Vhulqj Dy Vhqvruhqh
89
Ghqwl¿Vhulqj Dy 576Dssdudwhu
89
Rq¿Jxuhulqj Dy Plq Vwhgvdqjlyhovh
89
3Dudphwuhulqj Dy Plww Kxv
89
Bruke Tahoma
91
Tekniske Data
91
Tahoma -Enhet
91
Funksjoner
91
Strømadapter
91
Publicité
SOMFY TaHoma Notice Installateur (84 pages)
boîtier permet le pilotage de tous les équipements intégrant la technologie de communication io-homecontrol
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Appareils d'automatisation domestique
| Taille: 2.73 MB
Table des Matières
Français
3
Table des Matières
3
Sécurité et Responsabilité
4
Consignes Spécifiques de Sécurité
4
Prérequis
5
Le Boîtier Tahoma ® en Détails
5
Face Avant
5
Face Arrière
6
Mise en Service
6
Activation du Boîtier Tahoma
6
Installation du Boîtier Tahoma
6
Présentation Succincte de L'interface
7
Gestion du Système Io-Homecontrol
8
Découverte de L'installation
8
Découverte des Applications Io-Homecontrol
8
Configuration de L'installation
8
Découverte des Capteurs
9
Découverte des Applications RTS
9
Paramétrage de « Mes Réglages
9
Paramétrage de « Ma Localisation
9
Paramétrage de « Ma Maison
9
Configuration des Niveaux et des Parties Extérieures
9
Adaptateur Secteur
11
Fonctionnalités
11
Boîtier Tahoma
11
Données Techniques
11
Utilisation de Tahoma
11
Deutsch
13
Einleitung
14
Sicherheit und Gewährleistung
14
Sicherheitshinweise
14
Spezifische Sicherheitshinweise
14
Die Tahoma -Box IM Detail 5.1. Vorderseite
15
Lieferumfang
15
Voraussetzungen
15
Aktivierung der Tahoma ® -Box
16
Inbetriebnahme
16
Installation der Tahoma ® -Box
16
Rückseite
16
Kurze Beschreibung der Benutzeroberfläche
17
Erkennung der Anlage
18
Erkennung der Io-Homecontrol ® - Anwendungen
18
KonfigurationDerAnlage
18
Verwaltung des Io-Homecontrol ® - Systems
18
Erkennung der RTS-Anwendungen
19
Erkennung der Sensoren
19
KonfigurationDerSeite"MeineEinstellungen
19
Konfiguration der Seite "Mein Haus
19
Konfiguration der Seite "Mein Standort
19
Funktionen
21
Netzteil
21
Tahoma ® -Box
21
Technische Daten
21
Verwendung von Tahoma
21
Dutch
23
Bijzondere Veiligheidsrichtlijnen
24
De Tahoma ® -Box in Detail
25
Voorzijde
25
Achterzijde
26
Activering Van de Tahoma ® -Box
26
Inbedrijfstelling
26
Installatie Van de Tahoma ® -Box
26
Beknopte Voorstelling Van de Interface
27
Beheer Van Het Io-Homecontrol ® -Systeem
28
Configuratie Van de Installatie
28
Detectie Van de Installatie
28
Detectie Van Io-Homecontrol ® -Toepassingen
28
Configuratie Van "Mijn Huis
29
Configuratie Van "Mijn Instellingen
29
Configuratie Van "Mijn Locatie
29
Detectie Van RTS-Toepassingen
29
Detectie Van Sensoren
29
Functionaliteit
31
Gebruik Van Tahoma
31
Netadapter
31
Tahoma ® -Box
31
Technische Gegevens
31
English
33
Specific Safety Instructions
34
Front Panel
35
The Tahoma Unit in Detail
35
Activating the Tahoma ® Unit
36
Back
36
Commissioning
36
Installing the Tahoma ® Unit
36
Brief Presentation of the Interface
37
Configuring the Installation
38
Detecting Io-Homecontrol ® End-Products
38
Detecting the Installation
38
Managing the Io-Homecontrol
38
Configuring "My House
39
Configuring "My Location
39
Configuring "My Settings
39
Detecting RTS End-Products
39
Detecting Sensors
39
Functions
41
Mains Adapter
41
Tahoma ® Unit
41
Technical Data
41
Using Tahoma
41
Dansk
43
Detaljeret Beskrivelse Af Tahoma Boksen
45
Forside
45
Aktivering
46
Aktivering Af Tahoma ® -Boksen
46
Bagside
46
Installation Af Tahoma ® -Boksen
46
Kort Præsentation Af Grænsefladen
47
Konfiguration Af Installationen
48
Registrering Af Installationen
48
Registrering Af Io-Homecontrol ® - Enhederne
48
Styring Af Io-Homecontrol ® -Systemet
48
Konfiguration Af "Min Placering
49
Konfiguration Af "Mine Indstillinger
49
Konfiguration Af "Mit Hus
49
Registrering Af RTS-Enheder
49
Registrering Af Sensorerne
49
Brug Af Tahoma
51
Funktioner
51
Strømadapter
51
Tahoma ® -Boks
51
Tekniske Data
51
Suomi
53
Erityiset Turvallisuusohjeet
54
Turvallisuus Ja Vastuu
54
Etupaneeli
55
Tahoma ® -Yksikön Osat
55
Käyttöönotto
56
Tahoma -Yksikön Aktivointi
56
Tahoma -Yksikön Asennus
56
Takapuoli
56
Liittymän Yleiskuvaus
57
Io-Homecontrol ® -Järjestelmän Hallinta
58
Io-Homecontrol ® -Laitteiden Tunnistus
58
Kokoonpanon Konfigurointi
58
Kokoonpanon Tunnistaminen
58
Anturien Tunnistus
59
Oman Sijainnin" Konfigurointi
59
Oman Talon" Konfigurointi
59
Omien Asetusten" Konfigurointi
59
RTS-Laitteiden Tunnistus
59
Muuntaja
61
Tahoma ® -Yksikkö
61
Tahoman Käyttö
61
Tekniset Tiedot
61
Toiminnot
61
Svenska
63
Framsida
65
Tahoma ® -Boxen I Detalj
65
Aktivering Av Tahoma -Boxen
66
Baksida
66
Drifttagning
66
Installation Av Tahoma -Boxen
66
Kort Presentation Av Gränssnittet
67
Hantering Av Io-Homecontrol ® -Systemet
68
Identifiera Installationen
68
Identifiera Io-Homecontrol ® -Produkterna
68
Konfiguration Av Installationen
68
Identifiera RTS-Produkterna
69
Identifiera Sensorerna
69
Parameterinställning Av "Min Plats
69
Parameterinställning Av "Mina Inställningar
69
Parameterinställning Av "Mitt Hus
69
Användning Av Tahoma
71
Funktioner
71
Strömadapter
71
Tahoma ® -Box
71
Tekniska Data
71
Norsk
73
Forside
75
Mer Om Tahoma -Enheten
75
Aktivering Av Tahoma -Enheten
76
Bakside
76
Idriftsetting
76
Installering Av Tahoma
76
Kort Presentasjon Av Grensesnittet
77
Identifisering Av Anlegget
78
Identifisering Av Io-Homecontrol ® -Apparater
78
Konfigurering Av Anlegget
78
Styring Av Io-Homecontrol ® -Systemet
78
Identifisering Av RTS-Apparater
79
Identifisering Av Sensorene
79
Konfigurering Av "Min Stedsangivelse
79
Konfigurering Av "Mine Innstillinger
79
Parametrering Av "Mitt Hus
79
Bruke Tahoma
81
Funksjoner
81
Strømadapter
81
Tahoma ® -Enhet
81
Tekniske Data
81
SOMFY TaHoma Notice Installateur (94 pages)
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Appareils d'automatisation domestique
| Taille: 1.74 MB
Publicité
SOMFY TaHoma Notice D'installation (26 pages)
Connect & Capteurs
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Appareils d'automatisation domestique
| Taille: 2.08 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Hulp Nodig
2
Garantie
2
Table des Matières
3
Important
4
Connecter des Capteurs à Tahoma
4
Ajouter des Capteurs
5
Utiliser les Capteurs
6
Exemples Par Type de Capteur
8
Capteurs D'ensoleillement
8
Détecteur de Mouvement
9
Contact Porte/Fenêtre
9
Modifier les Capteurs
10
Modifier le Nom D'un Capteur
10
Modifier le Nom D'une Action D'un Capteur
11
Alertes Sms/E-Mail
11
Paramétrer des Alertes
11
Contrôler les Alertes
13
Résoudre les Problèmes
14
Faq
14
Inhoudsopgave
15
Belangrijk
15
Sensoren Aansluiten Op Tahoma
15
Sensoren Gebruiken
17
Voorbeelden Per Sensor Type
19
Wijzigen Van Sensoren
21
Sms/E-Mail Alerts
22
Problemen Oplossen
25
Faq
25
SOMFY TaHoma Notice Installateur (16 pages)
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Appareils d'automatisation domestique
| Taille: 4.18 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Sécurité et Responsabilité
4
Consignes Spécifiques de Sécurité
4
Prérequis
5
Le Boîtier Tahoma® en Détails
5
Face Avant
5
Face Arrière
6
Mise en Service
6
Installation du Boîtier Tahoma
6
Abonnement aux Services Tahoma
7
Activation du Boîtier Tahoma
7
Configuration de L'installation
7
Découverte de L'installation
7
Découverte des Applications Io-Homecontrol
8
Découverte des Capteurs Io-Homecontrol
9
Découverte des Applications RTS
10
Configuration de la Maison
12
Configuration des Niveaux et des Parties Extérieures
12
Configuration des Pièces Par Niveaux et Parties Extérieures
12
Configuration des Applications Par Pièces
12
Description Succincte des Menus
13
Données Techniques
14
Boîtier Tahoma
14
Fonctionnalités
14
Adaptateur Secteur
14
SOMFY TaHoma Notice D'installation (17 pages)
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Appareils d'automatisation domestique
| Taille: 7.84 MB
Table des Matières
Prérequis
2
Consignes de Sécurité
2
Précautions D'emploi
2
Contenu du Pack
3
Installation de la Box Tahoma
4
Présentation de la Box Tahoma
5
Mise en Service
6
Configuration de L'interface Tahoma
7
Enregistrement de Vos Équipements
7
Pour Débuter la Configuration de Tahoma
7
Enregistrement de Vos Équipements (Suite)
8
Sélectionnez la Technologie de Vos Équipements
8
Cliquez Sur le Bouton Ajouter
8
Cliquez Sur le Bouton
9
Configuration de Votre Habitation
10
Caractéristiques Techniques
13
Adaptateur Secteur
13
Fonctionnalités
13
SOMFY TaHoma Notice Installateur (12 pages)
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 0.96 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Le Boîtier Tahoma ® en Détails
4
Face Avant
4
Face Arrière
5
Mise en Service
5
Activation du Boîtier Tahoma
5
Installation du Boîtier Tahoma
6
Présentation Succincte de L'interface
7
Découverte de L'installation
8
Découverte des Applications Io-Homecontrol
8
Gestion du Système Io-Homecontrol
8
Découverte des Capteurs
9
Découverte des Applications RTS
9
Paramétrage de « Ma Maison
9
Utilisation de Tahoma
11
Données Techniques
11
Boîtier Tahoma
11
Fonctionnalités
11
Adaptateur Secteur
11
SOMFY TaHoma Notice D'installation (13 pages)
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Appareils d'automatisation domestique
| Taille: 3.25 MB
Table des Matières
Prérequis
2
Consignes de Sécurité
2
Adaptateur Secteur
3
Installation de la Box Tahoma
4
Présentation de la Box Tahoma
5
Installation du Détecteur D'ouverture
6
Installation du Détecteur de Mouvement
7
Installation du Module Détecteurs pour Tahoma
8
Installation de la Prise Télécommandée On/Off RTS
9
SOMFY TaHoma Mode D'emploi (12 pages)
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 9.96 MB
SOMFY TaHoma Notice (4 pages)
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Matériel réseau
| Taille: 0.54 MB
Publicité
Produits Connexes
SOMFY TaHoma Premium
SOMFY TaHoma Box
SOMFY Tahoma RTS
SOMFY TaHome Serenity
SOMFY TaHoma Serenity
SOMFY TaHomaPad io
SOMFY Thermostat connecté filaire
SOMFY Telis Composio io
SOMFY Telis Composio RTS
SOMFY Telis 1 RTS
SOMFY Catégories
Ouvreurs de porte de garage
Unités d'entraînement
Contrôleurs
Systèmes d'ouverture de porte
Télécommandes
Plus Manuels SOMFY
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL