Silk-n H3220 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Silk-n H3220. Nous avons 2 Silk-n H3220 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Instructions D'utilisation

Silk-n H3220 Mode D'emploi (340 pages)

Marque: Silk-n | Catégorie: Epilateurs électriques | Taille: 2.04 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 Warnings
  
  4
- 2 Contraindications
  
  6
- 3 Safety Features
  
  8
  - Skin Protection
    8
  - Eye Protection
    9
  - Exposure to the Sun
    9
- 4 Get to Know Your Device
  
  10
  - Device Description
    10
  - Intended Use
    10
  - Package Contents
    10
  - Device Parts
    11
  - Device Controls
    11
  - Energy Levels
    12
  - Pulsing and Gliding
    13
- 5 Treatments
  
  14
  - Treatment Plan
    14
  - What to Expect with the Device
    15
  - Possible Side Effects
    16
- 6 Get Started
  
  19
  - Connecting the Device
    19
  - Pre-Treatment Preparation
    19
  - Perform a Spot Test
    20
  - Treatment Steps
    20
  - After Treatment
    22
- 7 Cleaning, Maintenance & Storage
  
  22
- 8 Troubleshooting
  
  23
- 9 Customer Service
  
  24
- 10 Warranty
  
  24
- 11 Disposal
  
  24
- 12 Specifications
  
  25
- 13 Signs & Symbols
  
  26
- 14 Labeling
  
  28
- 15 Technical Results
  
  28
- 16 Legal Notice
  
  29
Deutsch

30
- 1 Warnungen
  
  31
- 2 Gegenanzeigen
  
  34
- 3 Sicherheitsfunktionen
  
  36
  - Schutz der Haut
    36
  - Schutz der Augen
    37
  - Sonnenbestrahlung
    37
- 4 Lernen Sie Ihr Gerät Kennen
  
  38
  - Gerätebeschreibung
    38
  - Anwendungszweck
    38
  - Packungsinhalt
    39
  - Geräteteile
    39
  - Bedientasten
    39
  - Energiestufen
    40
  - Gerätesensoren
    41
  - Pulsen und Gleiten
    41
- 5 Behandlungen
  
  43
- 6 Legen Sie Los
  
  48
  - Gerät Anschließen
    48
  - Vorbereitung vor der Behandlung
    49
  - Einen Kleinen Bereich Testen
    49
  - Behandlungsschritte
    50
  - Nach der Behandlung
    52
- 7 Reinigung, Wartung & Aufbewahrung
  
  52
- 8 Fehlerbehebung
  
  53
- 9 Kundenservice
  
  54
- 10 Garantie
  
  54
- 11 Entsorgung
  
  55
- 12 Spezifikationen
  
  55
- 13 Zeichenerklärung
  
  57
- 14 Kennzeichnung
  
  58
- 15 Technische Ergebnisse
  
  58
- 16 Rechtlicher Hinweis
  
  59
Français

60
- 1 Avertissements
  
  61
- 2 Contre-Indications
  
  64
- 3 Dispositifs de Sécurité
  
  66
  - Protection de la Peau
    66
  - Protection des Yeux
    67
  - Exposition au Soleil
    67
- 4 En Savoir Plus Sur Votre Appareil
  
  68
  - Description de L'appareil
    68
  - Usage Prévu
    68
  - Contenu de L'emballage
    68
  - Composants de L'appareil
    69
  - Niveaux D'énergie
    70
  - Analyseurs de L'appareil
    71
  - Flashage Ciblé et Continu
    71
- 5 Séances de Traitement
  
  73
- 6 Lancez-Vous
  
  78
  - Branchement de L'appareil
    78
  - Avant la Séance
    78
  - Exécution D'un Point de Test
    79
  - Étapes de la Séance
    80
  - Après la Séance
    81
- 7 Nettoyage, Entretien et Stockage
  
  82
- 8 Dépannage
  
  82
- 9 Service à la Clientèle
  
  84
- 10 Garantie
  
  84
- 11 Mise au Rebut
  
  85
- 12 Caractéristiques Techniques
  
  85
- 13 Signes et Symboles
  
  87
- 14 Étiquetage
  
  88
- 15 Résultats Techniques
  
  88
- 16 Mentions Légales
  
  89
Dutch

90
- 1 Waarschuwingen
  
  91
- 2 Contra-Indicaties
  
  94
- 3 Veiligheidsfuncties
  
  96
  - Huidbescherming
    96
  - Oogbescherming
    97
  - Blootstelling Aan de Zon
    97
- 4 Kennismaking Met Uw Apparaat
  
  98
  - Beschrijving Van Het Apparaat
    98
  - Beoogd Gebruik
    98
  - Inhoud Van de Verpakking
    98
  - Onderdelen Van Het Apparaat
    99
- Apparaatbesturingen
  
  99
  - Energieniveaus
    100
  - De Sensoren Van Het Apparaat
    100
  - Pulsen en Glijden
    101
- 5 Behandelingen
  
  102
  - Behandelingsschema
    102
  - Wat Kunt U Van Het Apparaat Verwachten
    104
  - Mogelijke Bijwerkingen
    104
- 6 Aan de Slag
  
  107
  - Het Apparaat Aansluiten
    107
  - Voorbereiding Op de Behandeling
    107
  - Doe Een Lokale Test Op Een Deel Van de Huid
    108
  - Behandelstappen
    109
  - Nazorg Na de Behandeling
    110
- 7 Schoonmaken, Onderhouden en Opbergen
  
  111
- 8 Oplossen Van Problemen
  
  111
- 9 Klantenservice
  
  112
- 10 Garantie
  
  113
- 11 Verwijdering
  
  113
- 12 Specificaties
  
  114
- 13 Pictogrammen en Symbolen
  
  115
- 14 Labeling
  
  116
- 15 Technische Resultaten
  
  116
- 16 Juridische Kennisgeving
  
  117
Español

118
- 1 Advertencias
  
  119
- 2 Contraindicaciones
  
  122
- 3 Características de Seguridad
  
  124
  - Protección de la Piel
    124
  - Protección Ocular
    125
  - Exposición al Sol
    125
- 4 Conozca Su Dispositivo
  
  126
  - Descripción del Dispositivo
    126
  - Uso Previsto
    126
  - Contenido del Paquete
    126
  - Partes del Dispositivo
    127
  - Controles del Dispositivo
    127
  - Niveles de Energía
    128
  - Sensores del Dispositivo
    128
  - Pulsación y Deslizamiento
    129
- 5 Tratamientos
  
  130
  - Plan de Tratamiento
    130
  - Qué Puede Ocurrir al Usar el Dispositivo
    132
  - Posibles Efectos Secundarios
    132
- 6 Primeros Pasos
  
  135
  - Conectar el Dispositivo
    135
  - Antes del Tratamiento
    135
  - Realizar una Prueba
    136
  - Pasos de Tratamiento
    137
  - Después del Tratamiento
    138
- 7 Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
  
  139
- 8 Resolución de Problemas
  
  139
- 9 Servicio al Cliente
  
  140
- 10 Garantía
  
  141
- 11 Eliminación de Residuos
  
  141
- 12 Especificaciones
  
  142
- 13 Signos y Símbolos
  
  143
- 14 Etiquetado
  
  144
- 15 Resultados Técnicos
  
  144
- 16 Aviso Legal
  
  145
Português

146
- 1 Avisos
  
  147
- 2 Contraindicações
  
  150
- 3 Segurança
  
  152
  - Proteção da Pele
    152
  - Proteção Dos Olhos
    152
  - Exposição Ao Sol
    153
- 4 Introdução Ao Seu Dispositivo
  
  153
  - Descrição Do Dispositivo
    153
  - Utilização Prevista
    153
  - Conteúdo da Embalagem
    154
  - Controlos Do Dispositivo
    154
  - Níveis de Energia
    155
  - Sensores Do Dispositivo
    156
  - Pulsação E Deslizamento
    156
- 5 Tratamentos
  
  158
  - Plano de Tratamento
    158
  - O que Esperar Do Dispositivo
    159
  - Possíveis Efeitos Secundários
    160
- 6 Começar a Utilizar
  
  162
  - Ligar O Dispositivo
    162
  - Preparação Pré-Tratamento
    163
  - Efetuar um Teste Local
    163
  - Etapas de Tratamento
    164
  - Após O Tratamento
    166
- 7 Limpeza, Manutenção E Armazenamento
  
  166
- 8 Resolução de Problemas
  
  167
- 9 Serviço de Apoio Ao Cliente
  
  168
- 10 Garantia
  
  168
- 11 Descarte
  
  169
- 12 Especificações
  
  169
- 13 Sinais E Símbolos
  
  171
- 14 Etiquetagem
  
  172
- 15 Resultados Técnicos
  
  172
- 16 Aviso Legal
  
  173
Ελληνικά

174
Türkçe

206
- 1 Uyarılar
  
  207
- 2 Kontrendikasyonlar
  
  209
- 3 Güvenlik Özellikleri
  
  211
  - Cildin Korunması
    212
  - Göz Koruması
    212
  - Güneşe Maruz Kalma
    212
- 4 Cihazınızı Tanıyın
  
  213
  - Cihazın TanıMı
    213
  - KullanıM Amacı
    213
  - Paket Içerikleri
    213
  - Cihazın Parçaları
    214
  - Enerji Seviyeleri
    215
  - Cihaz Sensörleri
    215
  - Atış Ve Kaydırma
    216
- 5 Uygulamalar
  
  217
  - Uygulama Planı
    217
  - Cihazdan Neler Beklenmelidir
    218
  - Olası Yan Etkiler
    219
- 6 Başlayın
  
  221
  - Cihazı Bağlama
    221
  - Uygulama Öncesi Hazırlık
    222
  - Bir Nokta Testi Yapın
    222
  - Uygulama Adımları
    223
  - Uygulamadan Sonra
    225
- 7 Temizlik, BakıM Ve Saklama
  
  225
- 8 Sorun Giderme
  
  226
- 9 Müşteri Hizmetleri
  
  227
- 10 Garanti
  
  227
- 11 Bertaraf Etme
  
  228
- 12 Teknik Özellikler
  
  228
- 13 İşaretler Ve Semboller
  
  230
- 14 Etiketleme
  
  231
- 15 Teknik Sonuçlar
  
  231
- 16 Yasal Uyarı
  
  232
Italiano

233
- 1 Avvertenze
  
  234
- 2 Controindicazioni
  
  237
- 3 Dispositivi DI Sicurezza
  
  239
  - Protezione Della Pelle
    239
  - Protezione Degli Occhi
    239
  - Esposizione al Sole
    240
- 4 Informazioni Sul Dispositivo
  
  240
  - Descrizione del Dispositivo
    240
  - Uso Previsto
    241
  - Contenuto Della Confezione
    241
  - Parti del Dispositivo
    241
  - Comandi del Dispositivo
    242
  - Livelli DI Energia
    243
  - Sensori del Dispositivo
    243
  - Tecnica a Pulsazione E a Scorrimento
    244
- 5 Trattamenti
  
  245
  - Piano DI Trattamento
    245
  - Che Cosa Aspettarsi Dal Dispositivo
    247
  - Potenziali Effetti Collaterali
    247
- 6 Per Iniziare
  
  250
  - Collegamento del Dispositivo
    250
  - Preparazione Prima del Trattamento
    250
  - Esecuzione DI uno Spot Test
    251
  - Fasi DI Trattamento
    252
  - Dopo Il Trattamento
    253
- 7 Pulizia, Manutenzione E Conservazione
  
  254
- 8 Risoluzione Dei Problemi
  
  254
- 9 Servizio DI Assistenza Clienti
  
  255
- 10 Garanzia
  
  256
- 11 Smaltimento
  
  256
- 12 Caratteristiche Tecniche
  
  257
- 13 Segni E Simboli
  
  258
- 14 Etichettatura
  
  259
- 15 Risultati Tecnici
  
  259
- 16 Note Legali
  
  260
Norsk

261
- 1 Advarsler
  
  262
- 2 Kontraindikasjoner
  
  264
- 3 Sikkerhetsfunksjoner
  
  266
  - Hudbeskyttelse
    266
  - Øyebeskyttelse
    267
  - Eksponering for Solen
    267
- 4 Gjør Deg Kjent Med Enheten
  
  267
  - Enhetsbeskrivelse
    267
  - Tiltenkt Bruk
    268
  - Pakkeinnhold
    268
  - Enhetens Deler
    268
  - Enhetskontroller
    269
  - Energinivåer
    270
  - Enhetssensorer
    270
  - Pulsering Og Gliding
    271
- 5 Behandlinger
  
  272
  - Behandlingsplan
    272
  - Hva du Forvente Av Enheten
    273
  - Mulige Bivirkninger
    274
- 6 Komme I Gang
  
  276
  - Tilkobling Av Enheten
    276
  - Forberedelse Til Forbehandling
    276
  - Ta en Punkttest
    277
  - Behandlingstrinn
    278
  - Etter Behandling
    279
- 7 Rengjøring, Vedlikehold Og Oppbevaring
  
  279
- 8 Feilsøking
  
  280
- Kundeservice
  
  281
- 9 Garanti
  
  281
- 11 Kassering
  
  281
- 12 Spesifikasjoner
  
  282
- 13 Tegn Og Symboler
  
  283
- 14 Merking
  
  285
- 15 Tekniske Resultater
  
  285
- 16 Juridiske Merknader
  
  285
Svenska

286
- 1 Varningar
  
  287
- 2 Kontraindikationer
  
  289
- 3 Säkerhetsfunktioner
  
  291
  - Hudskydd
    291
  - Ögonskydd
    292
  - Exponering Från Solljus
    292
- 4 Lär Känna Din Enhet
  
  292
  - Enhetsbeskrivning
    292
  - Avsedd Användning
    293
  - Förpackningsinnehåll
    293
  - Enhetsdelar
    293
  - Enhetskontroller
    294
  - Energinivåer
    294
  - Enhetssensorer
    295
  - Pulsera Och Glida
    295
- 5 Behandlingar
  
  296
  - Behandlingsplan
    296
  - Vad Kan man Förvänta Sig Av Enheten
    298
  - Eventuella Biverkningar
    298
- 6 Kom Igång
  
  301
  - Ansluta Enheten
    301
  - Förberedelse För Behandling
    301
  - Utför en Fläcktest
    302
  - Behandlingssteg
    303
  - Efter Behandlingen
    304
- 7 Rengöring, Underhåll Och Förvaring
  
  304
- 8 Felsökning
  
  305
- 9 Kundservice
  
  306
- 10 Garanti
  
  306
- 11 Avfallshantering
  
  307
- 12 Specifikationer
  
  307
- 13 Tecken Och Symboler
  
  309
- 14 Märkning
  
  310
- 15 Tekniska Resultat
  
  310
- 16 Rättsligt Meddelande
  
  311
Dansk

312
- 1 Advarsler
  
  313
- 2 Kontraindikationer
  
  315
- 3 Sikkerhedsfunktioner
  
  317
  - Hudbeskyttelse
    317
  - Beskyttelse Af Øjne
    318
  - Udsættelse for Sollys
    318
- 4 Lær Din Apparat at Kende
  
  319
  - Beskrivelse Af Apparat
    319
  - Beregnet Anvendelse
    319
  - Pakkens Indhold
    319
  - Apparatets Dele
    320
  - Energiniveauer
    321
  - Apparatets Sensorer
    321
  - Pulserende Og Glidende
    322
- 5 Behandlinger
  
  323
  - Behandlingsplan
    323
  - Hvad du Kan Forvente Med Enheden
    324
  - Mulige Bivirkninger
    325
- 6 Kom Godt I Gang
  
  327
  - Tilslutning Af Apparatet
    327
  - Forbehandling
    328
  - Lav en Stikprøve
    328
  - Behandlingstrin
    329
  - Efter Behandling
    331
- 7 Rengøring, Vedligeholdelse Og Opbevaring
  
  331
- 8 Problemløsning
  
  332
- 9 Kundeservice
  
  333
- 10 Garanti
  
  333
- 11 Bortskaffelse
  
  334
- 12 Specifikationer
  
  334
- 13 Tegn Og Symboler
  
  336
- Mærkning
  
  337
- 14 Teknisk Resultat
  
  337
- 16 Juridisk Information
  
  338

Silk-n H3220 Instructions D'utilisation (253 pages)

Marque: Silk-n | Catégorie: Epilateurs électriques | Taille: 4.86 MB

Table des Matières

Legal Notice
3
Package Contents
5
Device Description
5
Intended Use
5
Contraindications & Warnings
6
Consult Your Physician before Use if You Have
9
Safety Tips
9
Exposure to the Sun
9
Possible Side Effects
10
Long-Term Hair Removal the Silk'n Way
12
Energy Levels
13
Pulsing and Gliding
14
Device Sensors
15
Get Started
16
Before Your First Treatment
16
After Treatment
18
Customer Service
20
Signs and Symbols
22
Rechtlicher Hinweis
23
Gegenanzeigen und Warnungen
27
Sicherheitshinweise
31
Mögliche Nebenwirkungen
32
Pulsen und Gleiten
35
Vor Ihrer Ersten Behandlung
38
Nach der Behandlung
40
Garantie
42
Entsorgung
42
Technische Daten
43
Mentions Légales
45
En Savoir Plus Sur Votre Silk'n Motion
47
Contenu du Paquet
47
Description de L'appareil
47
Usage Prévu
47
La Sécurité Avec Silk'n Motion
48
Contre-Indications & Avertissements
48
Consultez Votre Médecin Avant Utilisation si Vous Avez
51
Conseils de Sécurité
52
Exposition au Soleil
52
Exposition de Lumière Pulsée aux Yeux
52
Effets Secondaires Possibles
53
Épilation Longue Durée, la Méthode Silk'n
55
Résultats Attendus du Traitement
55
Niveaux D'énergie
56
Pulsation et Glissement
57
Analyseurs de L'appareil
58
À Quoi Faut-Il S'attendre Avec le Silk'n
58
Avant Votre Premier Traitement
59
Vous Êtes Maintenant Prêt à Utiliser Votre Silk'n Motion
60
Après le Traitement
61
Dépannage
62
Service à la Clientèle
63
Garantie
63
Élimination
63
Caractéristiques Technique
64
Signes et Symboles
65
Juridische Kennisgeving
66
Inhoud Van de Verpakking
68
Apparaatbeschrijving
68
Beoogd Gebruik
68
Contra-Indicaties en Waarschuwingen
69
Blootstelling Aan de Zon
73
Mogelijke Bijwerkingen
74
Pulsen en Glijden
78
De Sensoren Van Het Apparaat
79
Aan de Slag
80
Voorafgaand Aan de Eerste Behandeling
80
Nazorg Na de Behandeling
82
Problemen Oplossen
83
Specificaties
85
Tekens en Symbolen
86
Uso Previsto
89
Contraindicaciones y Advertencias
90
Consulte con Su Médico Antes de Utilizarlo si Tiene
93
Consejos de Seguridad
94
Exposición al Sol
94
Posibles Efectos Secundarios
95
Niveles de Energía
98
Pulsación y Deslizamiento
98
Sensores del Dispositivo
99
Antes de Su Primer Tratamiento
101
Después del Tratamiento
103
Resolución de Problemas
104
Servicio al Cliente
105
Signos y Símbolos
107
Conteúdo da Embalagem
110
Descrição Do Dispositivo
110
Uso a que Se Destina
110
Contraindicações E Avisos
111
Contacte O Seu Médico Antes de Usar Se Tiver
114
Dicas de Segurança
114
Exposição Ao Sol
114
Possíveis Efeitos Colaterais
115
Níveis de Energia
118
Pulsação E Deslizamento
119
Sensores Do Dispositivo
120
Começar a Utilizar
121
Após O Tratamento
123
Resolução de Problemas
124
Serviço de Apoio Ao Cliente
125
Especificações
126
Sinais E Símbolos
127
Νομική Σημείωση
128
Περιεχόμενα Συσκευασίας
130
Περιγραφή Της Συσκευής
130
Προοριζόμενη Χρήση
130
Αντενδείξεις Και Προειδοποιήσεις
131
Έκθεση Στον Ήλιο
135
Πιθανές Παρενέργειες
136
Επίπεδα Ενέργειας
139
Παλμοί Και Ολίσθηση
140
Αισθητήρες Συσκευής
141
Μετά Τη Θεραπεία
145
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
146
Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών
147
Σήματα Και Σύμβολα
149
Yasal Uyarı
150
Paket Içerikleri
152
Cihazın TanıMı
152
KullanıM Amacı
152
Güneşe Maruz Kalma
157
Olası Yan Etkiler
158
Enerji Seviyeleri
161
Atış Ve Kaydırma
162
Cihaz Sensörleri
163
Sorun Giderme
167
Müşteri Hizmetleri
168
Bertaraf Etme
168
Teknik Özellikler
169
İşaretler Ve Semboller
170
Controindicazioni E Avvertenze
174
Prima DI Applicare Il Dispositivo, Consultare Il Proprio Medico in Caso DI
177
Suggerimenti Per la Sicurezza
177
Esposizione al Sole
177
Potenziali Effetti Indesiderati
178
Livelli DI Energia
181
Tecnica a Pulsazione E a Scorrimento
182
Sensori del Dispositivo
183
Per Iniziare
184
Prima del Primo Trattamento
184
Dopo Il Trattamento
186
Risoluzione Dei Problemi
187
Servizio DI Assistenza Clienti
188
Smaltimento
188
Caratteristiche Tecniche
189
Segni E Simboli
190
Juridiske Merknader
191
Tiltenkt Bruk
193
Kontraindikasjoner Og Advarsler
194
Eksponering for Solen
197
Mulige Bivirkninger
198
Pulsering Og Gliding
201
Komme I Gang
204
Etter Behandling
206
Spesifikasjoner
208
Tegn Og Symboler
209
Rättsligt Meddelande
210
Avsedd Användning
212
Exponering Från Solljus
216
Eventuella Biverkningar
217
Kom Igång
223
Efter Behandlingen
225
Specifikationer
228
Tecken Och Symboler
229
Juridisk Information
230
Pakkens Indhold
232
Beregnet Anvendelse
232
Kontraindikationer Og Advarsler
233
Udsættelse for Sollys
237
Pulserende Og Glidende
242
Kom Godt I Gang
244
Efterbehandling
246
Vedligeholdelse
246

Produits Connexes

Silk-n Catégories

Produits de soins personnels Epilateurs électriques Brosses à dents électriques Masseurs Systèmes d'épilation

Plus Manuels Silk-n

Silk-n H3220 Manuels

Silk-n H3220 Mode D'emploi (340 pages)

Table des Matières

English

1 Warnings

2 Contraindications

3 Safety Features

4 Get to Know Your Device

5 Treatments

6 Get Started

7 Cleaning, Maintenance & Storage

8 Troubleshooting

9 Customer Service

10 Warranty

11 Disposal

12 Specifications

13 Signs & Symbols

14 Labeling

15 Technical Results

16 Legal Notice

Deutsch

1 Warnungen

2 Gegenanzeigen

3 Sicherheitsfunktionen

4 Lernen Sie Ihr Gerät Kennen

5 Behandlungen

6 Legen Sie Los

7 Reinigung, Wartung & Aufbewahrung

8 Fehlerbehebung

9 Kundenservice

10 Garantie

11 Entsorgung

12 Spezifikationen

13 Zeichenerklärung

14 Kennzeichnung

15 Technische Ergebnisse

16 Rechtlicher Hinweis

Français

1 Avertissements

2 Contre-Indications

3 Dispositifs de Sécurité

4 En Savoir Plus Sur Votre Appareil

5 Séances de Traitement

6 Lancez-Vous

7 Nettoyage, Entretien et Stockage

8 Dépannage

9 Service à la Clientèle

10 Garantie

11 Mise au Rebut

12 Caractéristiques Techniques

13 Signes et Symboles

14 Étiquetage

15 Résultats Techniques

16 Mentions Légales

Dutch

1 Waarschuwingen

2 Contra-Indicaties

3 Veiligheidsfuncties

4 Kennismaking Met Uw Apparaat

Apparaatbesturingen

5 Behandelingen

6 Aan de Slag

7 Schoonmaken, Onderhouden en Opbergen

8 Oplossen Van Problemen

9 Klantenservice

10 Garantie

11 Verwijdering

12 Specificaties

13 Pictogrammen en Symbolen

14 Labeling

15 Technische Resultaten

16 Juridische Kennisgeving

Español

1 Advertencias

2 Contraindicaciones

3 Características de Seguridad

4 Conozca Su Dispositivo

5 Tratamientos

6 Primeros Pasos

7 Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento