Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sharp Manuels
Purificateurs d'air
KC-850E
Sharp KC-850E Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sharp KC-850E. Nous avons
2
Sharp KC-850E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Sharp KC-850E Manuel D'utilisation (264 pages)
Marque:
Sharp
| Catégorie:
Purificateurs d'air
| Taille: 17.9 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Important Safety Instructions
4
Warning
4
Cautions Concerning Operation . E
5
Installation Guidelines
5
Filter Guidelines
5
Part Names
6
Illustrative Diagram
6
Back
6
Front Monitor
7
Preparation for Use
8
Filter Installation
8
Refilling Water Tank
9
Operation
10
Main Unit Display
10
Clean Air & Humidify Mode
10
Clean Air Mode
11
Clean Ion Shower Mode
11
Fan Speed Button
11
Plasmacluster ON/OFF BUTTON
12
Lights Control Button
12
Water Supply Indicator Light
12
Adjustment of Sensor Detection Sensitivity
12
Care and Maintenance
13
Filter Indicator Light
13
Back Panel and Sensors
13
Unit
13
Water Tank
14
Washable Deodorizing Filter Care
14
Humidifying Tray
15
Humidifying Filter
16
Filter Replacement Guidelines
17
Troubleshooting
18
Specifications
20
Deutsch
23
Wichtige Sicherheitshinweise
24
Warnung
24
Sicherheitshinweise für den Betrieb
25
Richtlinien zur Installation
25
Richtlinien zum Umgang mit Filtern
25
Bezeichnung der Einzelnen Komponenten
26
Rückseite
26
Anzeigenfeld an der Vorderseite
27
Vorbereitung der Inbetriebnahme
28
Filterinstallation
28
Auffüllen des Wasserbehälters
29
Betrieb
30
Anzeigen am Hauptgerät
30
Luftreinigungs- und Luftbefeuchtungsmodus
30
Luftreinigungsmodus
31
Ionendusche-Reinigungsmodus
31
Gebläsegeschwindigkeits-Taste
31
Plasmacluster-Ein-/Aus-Taste
32
Leuchtanzeigensteuertaste
32
Wasservorrats-Anzeigeleuchte
32
Einstellung der Sensorempfindlichkeit
32
Pflege und Wartung
33
Filter-Anzeigeleuchte
33
Rückwand und Sensoren
33
Gerät
33
Wasserbehälter
34
Pflege des Auswaschbaren Desodorierungsfilters
34
Luftbefeuchtungswanne
35
Luftbefeuchtungsfilter
36
Richtlinien für den Filteraustausch
37
Störungsbeseitung
40
Technische Daten
40
Entsorgungsinformationen
41
Français
43
Instructions de Sécurité Importantes
44
Avertissement
44
Précautions Concernant le Fonctionnement
45
Guide D'installation
45
Guide D'utilisation des Filtres
45
Désignation des Pièces
46
Schéma Illustratif
46
Dos de L'appareil
46
Moniteur Avant
47
Préparatifs Avant L'emploi
48
Installation des Filtres
48
Remplissage du Réservoir D'eau
49
Fonctionnement
50
Affichage de L'unité Principale
50
Mode D'épuration de L'air D'humidification
50
Mode D'épuration de L'air
51
Mode D'épuration Par Pluie D'ions
51
Touche de Vitesse du Ventilateur
52
TOUCHE de MARCHE/ARRÊT du Plasmacluster
52
Touche de Contrôle des Témoins
52
Voyant D'alimentation en Eau
52
Réglage de la Sensibilité des Capteurs
52
Soin et Entretien
53
Voyant du Filtre
53
Panneau Arrière et Capteurs
53
Appareil
53
Réservoir D'eau
54
Entretien du Filtre Désodorisant Lavable
54
Bac D'humidification
55
Filtre D'humidification
56
Guide de Remplacement des Filtres
57
Résolution des Problèmes
58
Caractéristiques
60
Informations Sur la Mise au Rebut
61
Dutch
63
Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
64
Waarschuwing
64
Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
65
Richtlijnen Voor Installatie
65
Richtlijnen Voor Gebruik Van de Filters
65
Benaming Van de Onderdelen
66
Achterzijde
66
Display
67
Voorbereidingen Voor Gebruik
68
Installatie Van de Filters
68
Vullen Van Het Waterreservoir
69
Bediening
70
Het Programma Luchtreinigen & Luchtbevochtigen
70
Het Programma Luchtreinigen
71
Het Programma Clean Ion Shower
71
De Ventilatorsnelheid
71
Plasmacluster Aan/Uit-Knop
72
Verlichting-Knop
72
Water Bijvul-Indicator
72
Instellen Van de Gevoeligheid Van de Sensoren
72
Zorg en Onderhoud
73
Filterindicator
73
Achterpaneel en Sensoren
73
Luchtreiniger
73
Waterreservoir
74
Onderhoud Van Het Afwasbaar Geurfilter
74
Luchtbevochtigingsbak
75
Luchtbevochtigingsfilter
76
Afwasbaar Geurfilter
77
Problemen Oplossen
78
Technische Gegevens
80
Italiano
83
Importanti Istruzioni DI Sicurezza
84
Avvertenza
84
Precauzioni Relative All'uso
85
Istruzioni Per L'installazione
85
Istruzioni Relative Ai Filtri
85
Nomenclatura
86
Schema Illustrativo (Parte Anteriore)
86
Parte Posteriore
86
Monitor Frontale
87
Preparazione Per L'uso
88
Installazione Dei Filtri
88
Riempimento Della Tanica Dell'acqua
89
Funzionamento
90
Display Dell'unità Principale
90
Modalità "Clean Air & Humidify
90
Modalità "Clean Air
91
Modalità "Clean Ion Shower
91
Velocità Della Ventola
91
Tasto DI Attivazione
92
Plasmacluster
92
Tasto DI Regolazione Delle Spie
92
Spia Dell'acqua
92
Regolazione Della Sensibilità Dei Sensori
92
Cura E Manutenzione
93
Spia del Filtro
93
Pannello Posteriore E Sensori
93
Unità Principale
93
Tanica Dell'acqua
94
Filtro Deodorante Lavabile
94
Vaschetta DI Umidificazione
95
Filtro Umidificante
96
Istruzioni Per la Sostituzione Dei Filtri
97
Risoluzione Dei Problemi
98
Dati Tecnici
100
Русский
123
Технике Безопасности R-2
124
Важные Инструкции По Технике Безопасности
124
Предупреждение
124
Меры Предосторожности При Эксплуатации
125
Инструкции По Установке
125
Инструкции По Обслуживанию Фильтров
125
Названия Узлов
126
Наглядная Диаграмма
126
Вид Сзади
126
Передний Индикатор
127
Подготовка К Использованию
128
Установка Фильтров
128
Заполнение Ёмкости Водой
129
Эксплуатация
130
Дисплей Основного Блока
130
Режим Очистки Воздухаи Увлажнения
130
Режим Очистки Воздуха
131
Режим Ионного Дождя
131
КНОПКА Plasmacluster ВКЛ/ВЫКЛ
132
Кнопка Управления Индикаторами
132
Индикатор Уровня Воды
132
Настройка Чувствительности Датчиков
132
Уход И Обслуживание
133
Индикатор Фильтра
133
Задняя Панель И Датчики
133
Основной Блок
133
Ёмкость
134
Моющийся Дезодорирующий Фильтр
134
Лоток Для Воды
135
Увлажняющий Фильтр
136
Инструкции По Замене Фильтров
137
Устранение Неисправностей
138
Технические Характеристики
140
Информация О Правильной
141
Утилизации
141
Magyar
185
Fontos Biztonsági Előírások
186
Figyelmeztetés
186
Használatra Vonatkozó Figyelmeztetés
187
Telepítési Útmutató
187
Szűrő Kezelése
187
Az Alkatrészek Megnevezései
188
Diagram - Előlap
188
Hátlap
188
Előlap Kijelzője
189
Üzembe Helyezés
190
Szűrök Behelyezése
190
A Víztartály Újratöltése
191
Működtetés
192
Főegység Kijelzője
192
Légtisztítás & Párásítás MóD
192
Légtisztítás ÜzemmóD
193
Tisztítás Ion Zuhannyal MóD
193
Ventilátor Sebesség Gomb
193
Plasmacluster Ki/Be Gomb
194
Fényerő Szabályozó Gomb
194
Víztartály Kijelzője
194
Az Érzékelő Érzékenységének Szabályozása
194
Tisztítás És Karbantartás
195
Szűrő Kijelző
195
HÁTLAP És ÉRZÉKELŐK
195
Készülék
195
Víztartály
196
A Mosható Szagtalanító
196
Párásító Tálca
197
Párásító Szűrő
198
Útmutató a Szűrők Cseréjéhez
199
Hibakeresési Segédlet
200
Műszaki Jellemzők
202
Publicité
Sharp KC-850E Manuel D'utilisation (108 pages)
Marque:
Sharp
| Catégorie:
Purificateurs d'air
| Taille: 15.1 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Important Safety Instructions
4
Warning
4
Cautions Concerning Operation . E
5
Installation Guidelines
5
Filter Guidelines
5
Part Names
6
Illustrative Diagram
6
Back
6
Front Monitor
7
Preparation for Use
8
Filter Installation
8
Refilling Water Tank
9
Operation
10
Main Unit Display
10
Clean Air & Humidify Mode
10
Clean Air Mode
11
Clean Ion Shower Mode
11
Fan Speed Button
11
Plasmacluster ON/OFF BUTTON
12
Lights Control Button
12
Water Supply Indicator Light
12
Adjustment of Sensor Detection Sensitivity
12
Care and Maintenance
13
Filter Indicator Light
13
Back Panel and Sensors
13
Unit
13
Water Tank
14
Washable Deodorizing Filter Care
14
Humidifying Tray
15
Humidifying Filter
16
Filter Replacement Guidelines
17
Replacing the Filters
17
Troubleshooting
18
Deutsch
25
Wichtige Sicherheitshinweise
26
Warnung
26
Sicherheitshinweise für den Betrieb
27
Richtlinien zur Installation
27
Richtlinien zum Umgang mit Filtern
27
Bezeichnung der Einzelnen Komponenten
28
Rückseite
28
Anzeigenfeld an der Vorderseite
29
Vorbereitung der Inbetriebnahme
30
Filterinstallation
30
Filter Installieren
30
Auffüllen des Wasserbehälters
31
Betrieb
32
Anzeigen am Hauptgerät
32
Luftreinigungs- und Luftbefeuchtungsmodus
32
Luftreinigungsmodus
33
Ionendusche-Reinigungsmodus
33
Gebläsegeschwindigkeits-Taste
33
Plasmacluster-Ein-/Aus-Taste
34
Leuchtanzeigensteuertaste
34
Wasservorrats-Anzeigeleuchte
34
Einstellung der Sensorempfindlichkeit
34
Pflege und Wartung
35
Filter-Anzeigeleuchte
35
Rückwand und Sensoren
35
Gerät
35
Wasserbehälter
36
Pflege des Auswaschbaren Desodorierungsfilters
36
Luftbefeuchtungswanne
37
Luftbefeuchtungsfilter
38
Richtlinien für den Filteraustausch
39
Störungsbeseitung
42
Technische Daten
42
Entsorgungsinformationen
43
Français
47
Instructions de Sécurité Importantes
48
Avertissement
48
Précautions Concernant le Fonctionnement
49
Guide D'installation
49
Guide D'utilisation des Filtres
49
Désignation des Pièces
50
Schéma Illustratif
50
Dos de L'appareil
50
Moniteur Avant
51
Préparatifs Avant L'emploi
52
Installation des Filtres
52
Installez les Filtres
52
Retirez les Filtres
52
Remplissage du Réservoir D'eau
53
Fonctionnement
54
Affichage de L'unité Principale
54
Mode D'épuration de L'air D'humidification
54
Mode D'épuration de L'air
55
Mode D'épuration Par Pluie D'ions
55
Vitesse de Ventilateur
55
Touche de Vitesse du Ventilateur
56
TOUCHE de MARCHE/ARRÊT du Plasmacluster
56
Touche De Contrôle Des Témoins
56
Voyant D'alimentation en Eau
56
Réglage de la Sensibilité des Capteurs
56
Soin et Entretien
57
Voyant du Filtre
57
Panneau Arrière Et Capteurs
57
Appareil
57
Réservoir D'eau
58
Entretien du Filtre Désodorisant Lavable
58
Bac D'humidification
59
Filtre D'humidification
60
Guide De Remplacement Des Filtres
61
Filtres de Rechange
61
Mise au Rebut des Filtres
61
Résolution des Problèmes
62
Caractéristiques
64
Informations Sur la Mise au Rebut
65
Dutch
69
Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
70
Waarschuwing
70
Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
71
Richtlijnen Voor Installatie
71
Richtlijnen Voor Gebruik Van de Filters
71
Benaming Van de Onderdelen
72
Overzicht - Voorzijde
72
Achterzijde
72
Display
73
Voorbereidingen Voor Gebruik
74
Installatie Van de Filters
74
Vullen Van Het Waterreservoir
75
Maak Het Waterreservoir Aan de Bovenkant
75
Bediening
76
Het Programma Luchtreinigen & Luchtbevochtigen
76
Het Programma Luchtreinigen
77
Het Programma Clean Ion Shower
77
De Ventilatorsnelheid
77
Plasmacluster Aan/Uit-Knop
78
Verlichting-Knop
78
Water Bijvul-Indicator
78
Instellen Van de Gevoeligheid Van de Sensoren
78
Zorg en Onderhoud
79
Filterindicator
79
Achterpaneel en Sensoren
79
Luchtreiniger
79
Waterreservoir
80
Onderhoud Van Het Afwasbaar Geurfilter
80
Luchtbevochtigingsbak
81
Luchtbevochtigingsfilter
82
Richtlijnen Voor Het Vervangen Van de Filters
83
Afwasbaar Geurfilter
83
Problemen Oplossen
84
Technische Gegevens
86
Î∏Ødg Ô°Td F E Af°V
96
Agf¡Dg Ö"Wôj H ∞"¶Æj
99
Publicité
Produits Connexes
Sharp KC-850U
Sharp KC-860U
Sharp KC-830U
Sharp KC-840E
Sharp KC-860E
Sharp KC-G60EU
Sharp KCF32EU
Sharp KC-G50EU
Sharp KC-D60
Sharp KCP110CW
Sharp Catégories
Four à micro-ondes
Réfrigérateurs
Moniteurs
Imprimantes tout-en-un
Lave-vaisselles
Plus Manuels Sharp
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL