Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Riello Manuels
Brûleurs
RLS 500/E MX
Riello RLS 500/E MX Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Riello RLS 500/E MX. Nous avons
2
Riello RLS 500/E MX manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Instructions Pour Installation, Utilisation Et Entretien
Riello RLS 500/E MX Mode D'emploi (68 pages)
Marque:
Riello
| Catégorie:
Brûleurs
| Taille: 1.86 MB
Table des Matières
Italian
3
Table des Matières
3
Dati Tecnici
4
Accessori
4
Elenco Modelli Disponibili
5
Descrizione Bruciatore
12
Descrizione Quadro Elettrico
12
Imballo - Peso
14
Corredo
14
Ingombro
14
Campi DI Lavoro
16
Rapporto DI Modulazione
16
Caldaie
16
Caldaia DI Prova
16
Installazione
18
Piastra Caldaia
18
Lunghezza Boccaglio
18
Fissaggio del Bruciatore Alla Caldaia
18
Accessibilità Parte Interna Testa
18
Scelta Ugello
18
Posizione Elettrodi
20
Regolazione Testa DI Combustione
20
Alimentazione Combustibile
22
Collegamenti Idraulici
22
Innesco Pompa
24
Regolazione Bruciatore (a Gasolio)
24
Linea Alimentazione Gas
26
Pressione Gas
28
Regolazioni Prima Dell'accensione
30
Avviamento Bruciatore
30
Accensione Bruciatore
30
Cambio Combustibile
30
Regolazione Aria Comburente
32
Regolazione Aria Per la Massima Potenza
32
Pressostato Aria
34
Pressostato Gas DI Massima
34
Pressostato Gas DI Minima
34
Pressostato Kit PVP
34
Manutenzione
36
Funzionamento Bruciatore
38
Variatore DI Pressione
40
Schema Idraulico
40
Sistema DI Regolazione Aria/Combustibile E Modulazione Potenza
42
Collegamenti Elettrici
44
Taratura Relè Termico
46
Appendice
48
Schema Quadro Elettrico
48
German
6
Technische Angaben
6
Zubehör
6
Verzeinis der Modelle
7
Brennerbeschreibung
13
Beschreibung der Schalttafel
13
Verpackung - Gewicht
15
Ausstattung
15
Abmessungen
15
Regelbereiche
17
Modulationsverhältnis
17
Kessel
17
Prüfkessel
17
Kesselplatte
19
Flammrohrlänge
19
Befestigung des Brenners am Heizkessel
19
Zugänglichkeit zum Innenteil des Flammkopfs
19
Position der Elektroden
21
Einstellung des Flammkopf
21
Brennstoffzuführung
23
Hydraulikanschlüsse
23
Einschalten der Pumpe
25
Brennereinstellung (mit Heizöl)
25
Gaszuleitung
27
Gasdruck
29
Anfahren des Brenners
31
Zündung des Brenners
31
Brennstoffwechsel
31
Einstellungen vor der Zündung
31
Einstellung der Verbrennungsluft
33
Lufteinstellung für die Höchstleistung
33
Luftdruckwächter
35
Gas-Höchstdruckwächter
35
Gas-Minimaldruckwächter
35
Drückwächter Kit PVP
35
Wartung
37
Brennerbetrieb
39
Druckregler
41
Hydraulikschaltplan
41
System für die Luft-/Brennstoffregelung und die Leistungsmodulation
43
Elektrische Anschlüsse
45
Einstellung des Thermorelais
47
Schaltplan
47
Anhang
48
English
8
Technical Data
8
Accessories
8
List of Available Models
9
Burner Description
13
Description of Panel Board
13
Packaging - Weight
15
Standard Equipment
15
Max. Dimensions
15
Firing Rates
17
Modulation Ratio
17
Boilers
17
Test Boiler
17
Installation
19
Boiler Plate
19
Blast Tube Length
19
Securing the Burner to the Boiler
19
Accessibility to the Interior of the Combustion Head
19
Choice of Nozzle
19
Position of Electrodes
21
Combustion Head Setting
21
Fuel Supply
23
Hydraulic Connections
23
Pump Priming
25
Burner Calibration (Light Oil Operation)
25
Gas Line
27
Gas Pressure
29
Adjustment before First Firing
31
Burner Starting
31
Combustion Air Adjustment
33
Air Adjustment for Maximum Output
33
Air Pressure Switch
35
Maximum Gas Pressure Switch
35
Minimum Gas Pressure Switch
35
Pressure Switch Kit PVP
35
Maintenance
37
Burner Operation
39
Pressure Variator
41
Hydraulic System Layout
41
Air/Fuel Control and Power Modulation System
43
Electrical Wiring
45
Calibration of the Thermal Relay
47
Appendix
48
Panel Board Layout
48
French
10
Données Techniques
10
Fonctionnement
10
Accessoires
10
Kit Regulateur de Puissance pour Fonctionnement Modulant
10
Modèles Disponibles
11
Description Brûleur
13
Description Tableau Électrique
13
Emballage - Poids
15
Equipement Standard
15
Encombrement
15
Plages de Puissance
17
Rapport de Modulation
17
Position des Électrodes
21
Réglage Tête de Combustion
21
Alimentation Combustible
23
Raccordements Hydrauliques
23
Amorçage Pompe
25
Réglage Brûleur (Avec Fioul)
25
Ligne Alimentation Gaz
27
Pression du Gaz
29
Réglages Avant L'allumage
31
Démarrage Brûleur
31
Allumage Brûleur
31
Changement de Combustible
31
Réglage de L'air Comburant
33
Réglage de L'air pour la Puissance Maximum
33
Pressostat de L'air
35
Pressostat Gaz Seuil Maximum
35
Entretien
37
Fonctionnement Brûleur
39
Fonctionnement Bruleur (A)
39
Variateur de Pression
41
Schema Hydraulique
41
Le Système de Réglage Air/ Combustible et de Modulation de la Puissance
43
Systeme de Reglage Air/ Combus- Tible et Modulation de la Puis- Sance
43
Raccordements Électriques
45
Réglage du Relais Thermique
47
Annexe
48
Schéma Tableau Électrique
48
Publicité
Riello RLS 500/E MX Instructions Pour Installation, Utilisation Et Entretien (60 pages)
Marque:
Riello
| Catégorie:
Brûleurs
| Taille: 2.65 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Déclarations
5
Informations et Avertissements Généraux
6
Informations Sur le Manuel D'instructions
6
Introduction
6
Dangers Génériques
6
Autres Symboles
6
Livraison de L'équipement et du Manuel D'instructions Correspondant
7
Garantie et Responsabilité
7
Sécurité et Prévention
8
Avant-Propos
8
Formation du Personnel
8
Description Technique du Brûleur
9
Désignation Brûleurs
9
Modèles Disponibles
9
Catégories du Brûleur - Pays de Destination
9
Données Techniques
10
Données Électriques
10
Dimensions D'encombrement
11
Plages de Puissance
12
Chaudière D'essai
13
Description Brûleur
14
Description Tableau Electrique
15
Matériel Fourni
15
Boîte de Contrôle pour le Rapport Air/Combustible (LMV51
16
Servomoteur (SQM48.4
18
Installation
19
Indications Concernant la Sécurité pour L'installation
19
Entretien
19
Contrôles Préliminaires
19
Position de Fonctionnement
20
Retrait des Vis de Blocage de L'obturateur
20
Préparation de la Chaudière
20
Perçage de la Plaque Chaudière
20
Longueur Gueulard
20
Fixation du Brûleur à la Chaudière
21
Possibilité D'accéder à la Partie Interne de la Tête de Combustion
21
Installation Gicleur
22
Gicleurs Conseillé
22
Position des Electrodes
23
Reglage Tête de Combustion
23
Alimentation en Fioul
25
Circuit à Double Tuyau
25
Circuit en Anneau
25
Raccordements Hydrauliques
25
Variateur de Pression
26
Schema Hydraulique
26
Amorçage Pompe
27
Reglage Brûleur
27
Alimentation en Gaz
28
Ligne D'alimentation en Gaz
28
Rampe Gaz
29
Installation de la Rampe Gaz
29
Pression du Gaz
29
Branchements Électriques
31
Passages des Câbles D'alimentation et Raccordements Externes
31
Réglage du Relais Thermique
32
Mise en Fonction, Réglage et Fonctionnement du Brûleur
33
Indications Concernant la Sécurité pour la Première Mise en Marche
33
Réglages Avant L'allumage
33
Demarrage Brûleur
33
Allumage Brûleur
33
Changement de Combustible
34
Réglage de L'air Comburant
34
Réglage de L'air pour la Puissance Maximum
34
Réglage Air/ Combustible et Modulation de la Puissance
35
Réglage des Pressostats
36
Pressostat Air - Controle CO
36
Pressostat Gaz Maximum
36
Pressostat Gaz Minimum
36
Pressostat Kit PVP
36
Séquence de Fonctionnement du Brûleur
37
Demarrage Brûleur
37
Extinction au Cours du Fonctionnement
37
Controles Finaux (Avec Brûleur en Marche)
37
Entretien
38
Indications Concernant la Sécurité pour L'entretien
38
Programme D'entretien
38
Fréquence D'entretien
38
Contrôle et Nettoyage
38
Ouverture du Brûleur
40
Fermeture Brûleur
40
Inconvénients - Causes - Remèdes
41
Annexe - Accessoires
42
Annexe - Schéma Tableau Électrique
43
Publicité
Produits Connexes
Riello RLS 50
Riello RLS 510/E MX
Riello RLS 510/M MX
Riello RLS 500/EV MX
Riello RLS 510/EV
Riello RLS 500/E
Riello RLS 50/E
Riello RLS 50/M
Riello RLS 50 TC
Riello RLS 50 TL
Riello Catégories
Brûleurs
Chaudières
Chauffe-eaux
Climatiseurs
Contrôleurs
Plus Manuels Riello
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL