Noaton AE 6160 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Noaton AE 6160. Nous avons 1 Noaton AE 6160 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Noaton AE 6160 Mode D'emploi (121 pages)

Marque: Noaton | Catégorie: Climatiseurs | Taille: 2.11 MB

Table des Matières

Čeština

4
- Table des Matières
  4
- 1 Bezpečnostní Pokyny
  
  5
- 2 Úvod K Produktu
  
  6
- 3 Parametry
  
  6
- 4 Popis Přístroje
  
  7
  - Základní Části
    7
  - Ovládací Panel a Popis Funkcí
    8
- 5 Dálkové OvláDání
  
  9
- 6 Před SpuštěníM
  
  10
  - Instalace Filtru
    10
  - Správné Umístění
    10
- 7 Pokyny K OvláDání
  
  10
  - Ochlazování / Zvlhčování
    10
  - Prázdná Nádržka
    11
  - Plnění Nádržky
    11
- 8 Údržba
  
  12
  - ČIštění Vodní Nádržky
    12
  - ČIštění Přístroje a Předfiltru
    13
- 9 Skladování
  
  13
- 10 Odstraňování ProbléMů
  
  14
Deutsch

17
- 1 Sicherheitshinweise
  
  18
- 2 Produkteinführung
  
  19
- 3 Parameter
  
  20
- 4 Gerätebeschreibung
  
  21
  - Grundlegende Teile
    21
  - Bedienfeld und Funktionsbeschreibung
    22
- 5 Fernbedienung
  
  23
- 6 Vor der Inbetriebnahme
  
  24
  - Installation des Filters
    24
  - Richtige Aufstellung
    24
- 7 Hinweise zur Bedienung
  
  25
  - Kühlen / Befeuchten
    25
  - Leerer Tank
    25
  - Füllen des Tanks
    26
- 8 Wartung
  
  26
  - Reinigung des Wassertanks
    27
  - Reinigung des Gerätes und des Vorfilters
    28
- 9 Lagerung
  
  28
- 10 Problembehebung
  
  29
English

32
- 1 Safety Instructions
  
  33
- 2 Introduction to the Product
  
  34
- 3 Parameters
  
  34
- 4 Appliance Description
  
  35
  - Basic Parts
    35
  - Control Panel and Description of Functions
    36
- 5 Remote Control
  
  37
- 6 Before Switching the Appliance on
  
  38
  - Filter Installation
    38
  - Proper Placement
    38
- 7 Control Instructions
  
  38
  - Cooling/Humidification
    39
  - Empty Tank
    39
  - Tank Filling
    40
- 8 Maintenance
  
  40
  - Water Tank Cleaning
    41
  - Appliance and Pre-Filter Cleaning
    41
- 9 Storage
  
  41
- 10 Troubleshooting
  
  42
Español

45
- 1 Instrucciones de Seguridad
  
  46
- 2 Introducción del Producto
  
  47
- 3 Parámetros
  
  47
- 4 Descripción del Dispositivo
  
  48
  - Partes Básicas
    48
  - Panel de Control y Descripción de la Función
    49
- 5 Mando a Distancia
  
  50
- 6 Antes de Empezar
  
  51
  - Instalación del Filtro
    51
  - Ubicación Correcta
    51
- 7 Instrucciones de Uso
  
  52
  - Enfriamiento / Humidificación
    52
  - Tanque Vacio
    52
  - Llenando el Depósito
    53
- 8 Mantenimiento
  
  53
  - Limpieza del Tanque de Agua
    54
  - Limpieza de la Unidad y Prefiltro
    54
- 9 Almacenamiento
  
  54
- 10 Solución de Problemas
  
  55
Français

58
- 1 Instructions de Sécurité
  
  59
- 2 Introduction au Produit
  
  60
- 3 Paramètres
  
  60
- 4 Description de L'appareil
  
  61
  - Parties Élémentaires
    61
  - Panneau de Commande et Description des Fonctions
    62
- 5 Télécommande
  
  63
- 6 Avant la Mise en Marche
  
  64
  - Installation du Filtre
    64
  - Installation Correcte
    64
- 7 Instructions de Commande
  
  65
  - Refroidissement /Humidification
    65
  - Réservoir Vide
    65
  - Remplissage du Réservoir
    66
- 8 Entretien
  
  66
  - Nettoyage du Réservoir à Eau
    67
  - Nettoyage de L'appareil et du Préfiltre
    67
- 9 Entreposage
  
  67
- 10 Solution des Problèmes
  
  68
Magyar

71
- 1 Biztonsági Előírások
  
  72
- 2 Termékleírás Bevezető
  
  73
- 3 Paraméterek
  
  73
- 4 Készülék Leírása
  
  74
  - Alkatrészek ElrendezőDése
    74
  - Vezérlőpult És Funkcióleírás
    75
- 5 Távvezérlés
  
  76
- 6 Beindítás Előtt
  
  77
  - Szűrő Beszerelése
    77
  - Helyes Elhelyezés
    77
- 7 Utasítások a Vezérléshez
  
  78
  - Levegőhűtés / Párásítás
    78
  - Üres Tartály
    78
  - A Tartály Feltöltése
    79
- 8 Karbantartás
  
  79
  - A Víztartály Tisztítása
    80
  - A Készülék És Az Előszűrő Tisztítása
    80
- 9 Tárolás
  
  80
- 10 Problémamegoldások
  
  81
Italiano

84
- 1 Istruzioni DI Sicurezza
  
  85
- 2 Introduzione al Prodotto
  
  86
- 3 Parametri
  
  86
- 4 Descrizione Dell'apparecchio
  
  87
  - Parti Principali
    87
  - Pannello DI Controllo E Descrizione Delle Funzioni
    88
- 5 Controllo Remoto
  
  89
- 6 Prima Dell'attivazione
  
  90
  - Installazione del Filtro
    90
  - Posizione Corretta
    90
- 7 Istruzioni Per Il Controllo
  
  91
  - Raffreddamento / Umidificazione
    91
  - Recipiente Vuoto
    91
  - Riempimento del Recipiente
    92
- 8 Manutenzione
  
  92
  - Pulizia del Recipiente Dell'acqua
    93
  - Pulizia Dell'apparecchio E del Prefiltro
    93
- 9 Immagazzinamento
  
  93
- 10 Risoluzione Dei Problemi
  
  94
Polski

97
- 2 Wprowadzenie Do Produktu
  
  99
- 3 Parametry
  
  100
- 4 Opis Urządzenia
  
  101
  - CzęśCI Podstawowe
    101
  - Panel Sterujący I Opis Funkcji
    102
- 5 Pilot Zdalnego Sterowania
  
  103
- 6 Przed Włączeniem
  
  104
  - Instalacja Filtra
    104
  - Właściwe Umiejscowienie
    104
- 7 Instrukcje Dot. Sterowania
  
  105
  - Ochładzanie / Nawilżanie
    105
  - Pusty Zbiornik
    105
  - Napełnianie Zbiornika
    106
- 8 Utrzymanie
  
  106
  - Czyszczenie Zbiornika Wody
    107
  - Czyszczenie Urządzenia Oraz Filtra Wstępnego
    107
- 9 Przechowywanie
  
  107
- 10 Usuwanie Problemów
  
  108
Slovenčina

111
- 1 Bezpečnostné Pokyny
  
  112
- 2 Úvodné Informácie O Produkte
  
  113
- 3 Parametre
  
  113
- 4 Popis Prístroja
  
  114
  - Základné Časti
    114
  - Ovládací Panel a Popis Funkcií
    115
- 5 Diaľkové Ovládanie
  
  116
- 6 Pred SpusteníM
  
  117
  - Inštalácia Filtra
    117
  - Správne Umiestnenie
    117
- 7 Pokyny Na Ovládanie
  
  118
  - Ochladzovanie/Zvlhčovanie
    118
  - Prázdna Nádržka
    118
  - Plnenie Nádržky
    119
- 8 Údržba
  
  119
  - Čistenie Vodnej Nádržky
    120
  - Čistenie Prístroja a Predfiltra
    120
- 9 Skladovanie
  
  120
- 10 Odstraňovanie Problémov
  
  121

Produits Connexes

Noaton Catégories

Ventilateurs

Climatiseurs Déshumidificateurs d'air Aspirateurs à main

Plus Manuels Noaton

Noaton AE 6160 Manuels

Noaton AE 6160 Mode D'emploi (121 pages)

Table des Matières

Čeština

1 Bezpečnostní Pokyny

2 Úvod K Produktu

3 Parametry

4 Popis Přístroje

5 Dálkové OvláDání

6 Před SpuštěníM

7 Pokyny K OvláDání

8 Údržba

9 Skladování

10 Odstraňování ProbléMů

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Produkteinführung

3 Parameter

4 Gerätebeschreibung

5 Fernbedienung

6 Vor der Inbetriebnahme

7 Hinweise zur Bedienung

8 Wartung

9 Lagerung

10 Problembehebung

English

1 Safety Instructions

2 Introduction to the Product

3 Parameters

4 Appliance Description

5 Remote Control

6 Before Switching the Appliance on

7 Control Instructions

8 Maintenance

9 Storage

10 Troubleshooting

Español

1 Instrucciones de Seguridad

2 Introducción del Producto

3 Parámetros

4 Descripción del Dispositivo

5 Mando a Distancia

6 Antes de Empezar

7 Instrucciones de Uso

8 Mantenimiento

9 Almacenamiento

10 Solución de Problemas

Français

1 Instructions de Sécurité

2 Introduction au Produit

3 Paramètres

4 Description de L'appareil

5 Télécommande

6 Avant la Mise en Marche

7 Instructions de Commande

8 Entretien

9 Entreposage

10 Solution des Problèmes

Magyar

1 Biztonsági Előírások

2 Termékleírás Bevezető

3 Paraméterek

4 Készülék Leírása

5 Távvezérlés

6 Beindítás Előtt

7 Utasítások a Vezérléshez

8 Karbantartás

9 Tárolás

10 Problémamegoldások

Italiano

1 Istruzioni DI Sicurezza

2 Introduzione al Prodotto

3 Parametri

4 Descrizione Dell'apparecchio

5 Controllo Remoto

6 Prima Dell'attivazione

7 Istruzioni Per Il Controllo

8 Manutenzione

9 Immagazzinamento

10 Risoluzione Dei Problemi