Mitsubishi Electric s-MEXT 006-044 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Mitsubishi Electric s-MEXT 006-044. Nous avons 1 Mitsubishi Electric s-MEXT 006-044 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Mitsubishi Electric s-MEXT 006-044 Manuel D'utilisation (358 pages)

Marque: Mitsubishi Electric | Catégorie: Climatiseurs | Taille: 5.6 MB

Table des Matières

Italiano

2
English

27
- Description of the Symbols
  27
- 1 Introduction
  
  28
- 2 User Interface
  
  28
  - User Terminal
    28
    
    Buttons General Functions
    28
  - Operating General Characteristics
    29
    
    Groups of Masks and Menu Structure
    29
    
    Password Management
    30
  - Main Mask
    31
  - Main Loop Masks
    33
    
    Structure of the Main Loop
    33
    
    Main Loop Mask Table
    34
  - Active Functions" Mask
    38
  - Changing the Parameters
    40
    
    Access to Parameter Changing
    40
    
    Menu Mask Table
    40
  - Events Masks
    42
    
    Alarm or Signal Events
    42
- 3 Starting the Unit
  
  43
  - Unit Power Supply
    43
  - Ventilation Start-Up
    43
  - Ventilation Forced Switching on
    44
- 4 Direct Freecooling Status Display Mask
  
  45
- 5 Local Lan Network Management
  
  45
Deutsch

52
- 1 Einleitung
  
  53
- 2 Benutzerschnittstelle
  
  53
  - Das Benutzer-Endgerät
    53
    
    Allgemeine Tastenfunktionen
    53
  - Allgemeine Betriebsmerkmale
    54
    
    Maskengruppen und Menüstruktur
    54
    
    Verwaltung der Passwörter
    55
  - Die Hauptmaske
    56
  - Hauptloop-Masken
    59
    
    Struktur des Hauptloops
    59
    
    Tabelle der Hauptloop-Masken
    60
  - Anzeigemaske der Aktiven Funktionen des Geräts
    64
  - Ändern der Parameter
    66
    
    Zugriff auf die Parametereinstellung
    66
    
    Tabelle der Menümasken
    66
  - Maske der Ereignisse
    68
    
    Alarmereignisse oder Anzeigen
    68
- 3 Start des Geräts
  
  68
- 4 Anzeigemaske des Zustands des Direkten Freecoolings
  
  71
- 5 Verwaltung des Lokalen Lan-Netzes
  
  71
Français

78
Dutch

104
- 1 Inleiding
  
  105
- 2 De Gebruikersinterface
  
  105
  - De Gebruikersterminal
    105
    
    Algemene Functies Van de Toetsen
    105
  - Algemene Werkingskenmerken
    106
    
    Groepen Schermen en Opbouw Van de Menu's
    106
    
    Beheer Van de Wachtwoorden
    107
  - Het Hoofdscherm
    108
  - Schermen Van de Hoofdloop
    111
    
    Opbouw Van de Hoofdloop
    111
    
    Tabel Schermen Van de Hoofdloop
    112
  - Scherm Voor Weergave Van de Actieve Functies Van de Unit
    116
  - Wijzigen Van de Parameters
    118
    
    Toegang Tot Wijzigen Van de Parameters
    118
    
    Tabel Van de Menuschermen
    118
  - Scherm Van de Voorvallen
    120
    
    Alarmvoorvallen of Melding
    120
- 3 Inbedrijfstelling Van de Unit
  
  121
- 4 Scherm Voor Weergave Van Directe Freecooling Status
  
  123
- 5 Beheer Van Lokaal Lan-Netwerk
  
  123
Español

130
- 1 Introducción
  
  131
- 2 La Interfaz de Usuario
  
  131
  - Terminal Usuario
    131
    
    Funciones Generales de las Teclas
    131
  - Características Generales de Funcionamiento
    132
    
    Grupos de Máscaras y Estructura de Los Menús
    132
    
    Gestión de las Contraseñas
    133
  - La Máscara Principal
    134
  - Máscaras del Loop Principal
    136
    
    Estructura del Loop Principal
    136
    
    Tabla de Máscaras del Loop Principal
    137
  - Máscara Visualización Funciones Activas en la Unidad
    141
  - Modificación de Los Parámetros
    143
    
    Acceso a la Modificación de Los Parámetros
    143
    
    Tabla Máscaras de Los Menús
    143
  - Máscaras de Eventos
    145
    
    Eventos de Alarma O Señal
    145
- 3 Arranque de la Unidad
  
  146
- 4 Máscara de Visualización Estado Freecooling Directo
  
  148
- 5 Gestión de la Red Locallan
  
  148
Ελληνικά

155
Português

181
- 1 Introdução
  
  182
- 2 Interface Utilizador
  
  182
  - O Terminal Utilizador
    182
    
    Funções Gerais das Teclas
    182
  - Características Gerais de Funcionamento
    183
    
    Grupos de Máscaras E Estruturas Dos Menus
    183
    
    Gestão das Passwords
    184
  - Máscara Principal
    185
  - Máscaras Do Loop Principal
    187
    
    Estrutura Do Loop Principal
    188
    
    Tabela de Máscaras Do Loop Principal
    189
  - Máscara de Visualização Funções Ativas Na Unidade
    193
  - Modificação Dos Parâmetros
    195
    
    Acesso à Modificação Dos Parâmetros
    195
    
    Tabela de Máscaras Dos Menus
    195
  - Máscaras Dos Eventos
    197
    
    Eventos de Alarme ou Sinalização
    197
- 3 Arranque da Unidade
  
  198
  - Alimentação da Unidade
    198
  - Acionamento da Ventilação
    198
  - Forçagem Acionamento da Ventilação
    199
- 4 Máscara Visualização Estado Freecooling Direto
  
  200
- 5 Gestão da Rede Local Lan
  
  200
  - Objetivos da Rede Local Lan
    200
  - Operações Preliminares
    200
    
    Cablagem da Rede
    200
    
    Configuração da Rede
    201
    
    Endereçamento da Placa de Controlo - Diretamente da Placa
    202
    
    Endereçamento da Placa de Controlo - Do Terminal Utilizador
    202
    
    Endereçamento Do Terminal Utilizador
    203
  - Terminal Utilizador Partilhado
    203
    
    Ligação Do Teclado Remoto
    203
    
    Derivador Em "T
    203
    
    Teclado Remoto Até 200 Metros
    204
    
    Teclado Remoto de 200 Metros Até 500 Metros
    204
    
    Teclado Remoto de mais de Uma Unidade
    206
Dansk

207
- 1 Introduktion
  
  208
- 2 Grænsefladen
  
  208
  - Brugerterminalen
    208
    
    Generelle Funktioner Af Tasterne
    208
  - Generelle Funktionskarakteristika
    209
    
    Grupper Af Skærmbilleder Og Menuernes Opbygning
    209
    
    Administration Af Passwordene
    210
  - Hovedskærmbilledet
    211
  - Hoved-Loopets Skærmbilleder
    213
    
    Hoved-Loopets Struktur
    213
    
    Tabel over Hoved-Loopets Skærmbilleder
    214
  - Skærmbillede Til Visualisering Af de Aktiverede Funktioner På Enheden
    218
  - Parameterændring
    220
    
    Adgang Til Parameterændringen
    220
    
    Tabel over Menuernes Skærmbilleder
    220
  - Hændelsernes Skærmbillede
    222
    
    Alarm- Eller Signaleringshændelser
    222
- 3 Igangsætning Af Enheden
  
  223
  - Enhedens Forsyning
    223
  - Ventilationens Igangsætning
    223
  - Forcering Af Ventilationens Tænding
    224
- 4 Skærmbillede Med Visualisering Af Direkte Free-Cooling Tilstand
  
  225
- 5 Administration Af Det Lokale Lan-Netværk
  
  225
Svenska

232
- 1 Inledning
  
  233
- 2 Användargränssnitt
  
  233
  - Användarterminal
    233
    
    Knapparnas Allmänna Funktioner
    233
  - Allmänna Egenskaper För Drift
    234
    
    Grupper Av Masker Och Menystruktur
    234
    
    Hantera Lösenord
    235
  - Huvudmask
    236
  - Huvudslingans Masker
    238
    
    Huvudslingans Struktur
    238
    
    Tabell Över Huvudslingans Masker
    239
  - Masken "Aktiva Funktioner
    243
  - Ändra Parametrarna
    245
    
    Åtkomst Till Parameterändring
    245
    
    Tabellen Menymask
    245
  - Händelsemasker
    247
    
    Larm- Eller Signalhändelser
    247
- 3 Starta Enheten
  
  248
  - Strömförsörjning Till Enheten
    248
  - Uppstart Av Ventilationen
    248
  - Ventilation Tvingade Påslagning
    249
- 4 Visningsmask För Direkt Frikylningsstatus
  
  250
- 5 Lokal Lan-Nätverkshantering
  
  250
  - Syftet Med Det Lokala Lan-Nätverket
    250
  - Preliminär Drift
    250
    
    Nätverkskabel
    250
    
    Nätverkskonfiguration
    251
    
    Adress Som Anger Styrkortet - Direkt Från Kortet
    252
    
    Adress Som Anger Styrkortet - Från Användarterminalen
    252
    
    Inställning Av Användarterminalens Adress
    253
  - Delad Användarterminal
    253
    
    Anslutning Av Fjärrtangentbordet
    253
    
    T"-Shunt
    253
    
    Fjärrtangentbord Upp Till 200 Meter
    254
    
    Fjärrtangentbord Från 200 Meter Upp Till 500 Meter
    254
    
    Fjärrtangentbord För Mer Än en Enhet
    255
Türkçe

257
- 1 Giriş
  
  258
- 2 Kullanici Arayüzü
  
  258
  - Kullanici Terminali
    258
    
    Tuşların Genel Fonksiyonları
    258
  - Genel Çalişma Özellikleri
    259
    
    Ekran Sayfaları Grupları Ve Menülerin Yapısı
    259
    
    Şifrelerin Işletimi
    260
  - Ana Ekran Sayfasi
    261
  - Ana Döngü Ekran Sayfalari
    263
    
    Ana Döngü Yapısı
    263
    
    Ana Döngü Ekran Sayfaları Tablosu
    264
  - Ünitede Aktif Işlevleri Görüntüleme Ekran Sayfasi
    268
  - Parametrelerin DeğIştirilmesi
    270
    
    Parametrelerin DeğIşimine ErişIM
    270
    
    Menülerin Ekran Sayfaları Tablosu
    270
  - Olaylarin Ekran Sayfasi
    272
    
    Alarm Veya Sinyal Olayları
    272
- 3 Ünitenin Başlatilmasi
  
  273
  - Ünitenin Beslenmesi
    273
  - Havalandirmanin Başlatilmasi
    273
  - Havalandirma Çaliştirma Zorlama
    274
- 4 Direkt Serbest Soğutma Durumu Görüntüleme Ekran Sayfasi
  
  275
- 5 Lan Yerel Ağinin Işletilmesi
  
  275
Русский

282
Norsk

307
- 1 Innledning
  
  308
- 2 Brukergrensesnitt
  
  308
  - Brukerterminal
    308
    
    Knappenes Generelle Funksjoner
    308
  - Betjening - Generelle Egenskaper
    309
    
    Grupper Av Masker Og Menystruktur
    309
    
    Administrering Av Passord
    310
  - Hovedmaske
    311
  - Hovedsløyfemasker
    313
    
    Hovedsløyfens Struktur
    313
    
    Hovedsløyfens Masketabell
    314
  - Aktive Funksjoner"-Maske
    318
  - Endre Parametrene
    320
    
    Adgang Til Endring Av Parametre
    320
    
    Menymaske Tabell
    320
  - Hendelsesmasker
    322
    
    Alarm- Eller Signalhendelser
    322
- 3 Starter Opp Enheten
  
  323
  - Strømforsyning Til Enhet
    323
  - Igangsetting Av Ventilering
    323
  - Ventilasjon Tvunget Slås På
    324
- 4 Direkte Frikjølingsstatusdisplaymaske
  
  325
- 5 Lokal Lan-Nettverksadministrasjon
  
  325
Polski

332
- 1 Wstęp
  
  333
- 2 Interfejs Użytkownika
  
  333
  - Terminal Użytkownika
    333
    
    Ogólne Funkcje Klawiszy
    333
  - Ogólna Charakterystyka Funkcjonowania
    334
    
    Grupy Masek I Struktura Menu
    334
    
    Zarządzanie Hasłami
    335
  - Główna Maska
    336
  - Maski Głównego Loop
    338
    
    Struktura Głównego Loop
    338
    
    Tabela Masek Głównego Loop
    339
  - Maska Wizualizacji Funkcji Aktywnych W Agregacie
    343
  - Zmiana Parametrów
    345
    
    Dostęp Do Zmiany Parametrów
    345
    
    Tabela Masek Menu
    345
  - Maski Zdarzeń
    347
    
    Zdarzenia Alarmowe Lub Sygnalizacje
    347
- 3 Włączenie Agregatu
  
  347
  - Zasilanie Agregatu
    347
  - Włączenie Wentylacji
    348
  - Wymuszenie Włączenia Wentylacji
    349
- 4 Maska Wizualizacji Stanu Bezpośredniego Freecooling
  
  350
- 5 Zarządzanie Siecią Lokalną Lan
  
  350
  - Cele Sieci Lokalnej Lan
    350
  - Operacje Wstępne
    350
    
    Okablowanie Sieci
    350
    
    Konfiguracja Sieci
    351
    
    Adresowanie Karty Kontroli - Bezpośrednio Z Karty
    352
    
    Adresowanie Karty Kontroli - Z Terminalu Użytkownika
    352
    
    Adresowanie Terminalu Użytkownika
    353
  - Wspólny Terminal Użytkownika
    353
    
    Podłączenie Zdalnej Klawiatury
    353
    
    Bocznik W Formie "T
    354
    
    Klawiatura Zdalna Do 200 Metrów
    354
    
    Klawiatura Zdalna Od 200 Do 500 Metrów
    355
    
    Zdalna Klawiatura Do Kilku Agregatów
    356

Produits Connexes

Mitsubishi Electric Catégories

Climatiseurs Contrôleurs

Projecteurs Pompes à chaleur Télécommandes

Plus Manuels Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric s-MEXT 006-044 Manuels

Mitsubishi Electric s-MEXT 006-044 Manuel D'utilisation (358 pages)

Table des Matières

Italiano

1 Introduzione

2 Interfaccia Utente

3 Avviamento Dell'unità

4 Maschera Visualizzazione Stato Freecooling Diretto

5 Gestione Della Rete Locale Lan

English

1 Introduction

2 User Interface

3 Starting the Unit

4 Direct Freecooling Status Display Mask

5 Local Lan Network Management

Deutsch

1 Einleitung

2 Benutzerschnittstelle

3 Start des Geräts

4 Anzeigemaske des Zustands des Direkten Freecoolings

5 Verwaltung des Lokalen Lan-Netzes

Français

1 Introduction

2 Interface Utilisateur

3 Démarrage de L'unité

4 Page-Écran Affichage État Freecooling Direct

5 Gestion du Réseau Local Lan

Dutch

1 Inleiding

2 De Gebruikersinterface

3 Inbedrijfstelling Van de Unit

4 Scherm Voor Weergave Van Directe Freecooling Status

5 Beheer Van Lokaal Lan-Netwerk

Español

1 Introducción

2 La Interfaz de Usuario

3 Arranque de la Unidad

4 Máscara de Visualización Estado Freecooling Directo

5 Gestión de la Red Locallan

Ελληνικά

1 Εισαγωγή

2 Το Περιβάλλον Διεπαφήσ Χρήστη

3 Εκκίνηση Τησ Μονάδασ

4 Μάσκα Προβολήσ Κατάστασησ Απευθείασ Freecooling

5 Διαχείριση Του Τοπικού Δικτύου Lan

Português

1 Introdução

2 Interface Utilizador

3 Arranque da Unidade

4 Máscara Visualização Estado Freecooling Direto

5 Gestão da Rede Local Lan

Dansk

1 Introduktion

2 Grænsefladen

3 Igangsætning Af Enheden

4 Skærmbillede Med Visualisering Af Direkte Free-Cooling Tilstand

5 Administration Af Det Lokale Lan-Netværk

Svenska

1 Inledning

2 Användargränssnitt

3 Starta Enheten

4 Visningsmask För Direkt Frikylningsstatus

5 Lokal Lan-Nätverkshantering

Türkçe

1 Giriş

2 Kullanici Arayüzü

3 Ünitenin Başlatilmasi

4 Direkt Serbest Soğutma Durumu Görüntüleme Ekran Sayfasi

5 Lan Yerel Ağinin Işletilmesi

Русский

1 Предисловие

2 Интерфейс Пользователя

3 Пуск Агрегата

4 Экранное Окно Отображения Состояния Прямого Естественного Охлаждения

5 Управление Локальной Сетью Lan

Norsk

1 Innledning

2 Brukergrensesnitt

3 Starter Opp Enheten

4 Direkte Frikjølingsstatusdisplaymaske