Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
MERCK Manuels
Instruments d'analyse
Reflectoquant RQflex 20
MERCK Reflectoquant RQflex 20 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour MERCK Reflectoquant RQflex 20. Nous avons
2
MERCK Reflectoquant RQflex 20 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Rapide, Mode D'emploi
MERCK Reflectoquant RQflex 20 Guide Rapide (152 pages)
Marque:
MERCK
| Catégorie:
Instruments d'analyse
| Taille: 2.12 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
1 Intended Use
5
2 Getting Started
5
Package Contents
5
Inserting the Batteries
6
Operation Buttons and Display
7
Operation Buttons
7
Display
8
General Structure
8
Menu Items
9
Settings
9
Initial Calibration
10
3 Measurement
11
Add a New Method
11
Measuring with Test Kits
13
Notes on the Measurement
15
Application Notes
16
4 Maintenance of the Instrument
16
Handling
16
Cleaning the Strip Adapter
17
5 Troubleshooting
17
6 Technical Data
18
7 Accessories
18
8 Service / Warranty
19
Deutsch
22
1 Verwendungszweck
23
2 Erstmalige Inbetriebnahme
23
Packungsinhalt
23
Einsetzen der Batterien
24
Bedienelemente und Display
25
Bedienelemente
25
Display
26
Menüpunkte
27
Einstellungen
27
Erstkalibrierung
28
3 Messung
29
Hinzufügen einer Neuen Methode
29
Messung mit Testsätzen
31
Hinweise zur Messung
33
Anwendungshinweise
34
4 Pflege des Geräts
34
Umgang mit dem Gerät
34
Reinigung des Stäbchenadapters
35
5 Problemlösungen
35
6 Technische Daten
36
7 Zubehör
36
8 Service / Garantie
37
Français
40
1 Utilisation Prévue
41
2 Pour Commencer
41
Contenu de L'emballage
41
Mise en Place des Piles
42
Touches D'opération et Affichage
43
Touches D'opération
43
Affichage
44
Structure Générale
44
Éléments du Menu
45
Réglages
45
Calibrage Initial
46
3 Mesure
47
Ajouter une Nouvelle Méthode
47
Manière Guidée
48
Mesurer Avec des Kits de Test
49
Continuez Avec la Dernière Méthode Utilisée
49
Choisissez Parmi la Liste des Méthodes
50
Notes Sur la Mesure
51
Ignorer le Minuteur
51
Notes D'application
52
4 Entretien de L'appareil
52
Manipulation
52
Nettoyage de L'adaptateur de Bandelettes
53
5 Dépannage
53
6 Spécifications Techniques
54
7 Accessoires
54
8 Service/Garantie
55
Español
58
1 Uso Previsto
59
2 Primeros Pasos
59
Contenido de la Caja
59
Colocación de Baterías
60
Botones de Operación y Display
61
Botones de Operación
61
Display
62
Estructura General
62
Puntos de Menú
63
Ajustes
63
Calibración Inicial
64
3 Medición
65
Añadir Nuevo Método
65
La Manera Rápida
67
Medición con Kits de Ensayo
67
Elegir de la Lista de Métodos
68
Notas sobre la Medición
69
Notas de Aplicación
70
4 Mantenimiento del Instrumento
70
Manejo
70
Limpieza del Adaptador de Tiras
71
5 Solución de Problemas
71
6 Datos Técnicos
72
7 Accesorios
72
8 Servicio / Garantía
73
Português
76
1 Utilização
77
2 Primeiros Passos
77
Conteúdo da Embalagem
77
Colocação das Baterias
78
Botões de Operação E Tela
79
Botões de Operação
79
Tela
80
Itens Do Menu
81
Configurações
81
Calibragem Inicial
82
3 Medições
83
Adicionar Novo Método
83
Medições Com Kits de Teste
85
Escolher Na Lista de Métodos
86
Notas sobre as Medições
87
Notas sobre a Aplicação
88
4 Manutenção Do Instrumento
88
Manuseio
88
Limpeza Do Adaptador das Tiras
89
5 Resolução de Problemas
90
6 Dados Técnicos
91
7 Acessórios
92
8 Manutenção / Garantia
92
日本語
96
2 はじめに
97
同梱品
97
電池を入れる
98
操作ボタン ・ ディスプレイ
99
操作ボタン
99
ディ スプレイ
100
メニュー項目
101
初期補正
102
新しい測定方法を追加する
103
テストキットで測定を行う
105
ご利用方法の詳細
108
4 装置本体のメンテナンス
108
取り扱い
108
6 テクニカルデータ
110
7 アクセサリ
110
8 アフターサービス ・ 保証
111
汉语
114
1 使用范围
115
2 开始使用
115
包装内容
115
插入电池
116
操作按钮和显示屏
117
操作按钮
117
显示屏
118
菜单内容
119
初始校准
120
添加新方式
121
使用检测组件测量
123
应用说明
126
4 仪器保养
126
清理测试条适配器
127
5 故障排除
127
8 服务/保修
129
Русский
132
1 Предназначение
133
2 Подготовка К Работе
133
Содержимое Упаковки
133
Установка Элементов Питания
134
Кнопки Управления И Дисплей
135
Кнопки Управления
135
Дисплей
136
Команды Меню
137
Параметры Настройки
137
Первоначальная Калибровка
138
3 Измерение
140
Добавление Нового Метода
140
Измерение При Помощи Тест-Наборов
142
Примечания По Вопросам Измерения
144
Указания По Применению
145
4 Техническое Обслуживание Прибора
145
Обращение
145
Чистка Адаптера Для Полосок
146
5 Поиск И Устранение Неполадок
147
6 Технические Данные
147
7 Дополнительные Принадлежности
148
8 Сервисное Обслуживание / Гарантия
149
Publicité
MERCK Reflectoquant RQflex 20 Mode D'emploi (72 pages)
Réflectomètre
Marque:
MERCK
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 2.4 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Utilisation Prévue
5
Avant de Commencer
5
Description de L'appareil
5
Contenu de L'emballage
6
Mise en Place des Piles
7
Remplacement des Piles
8
Enregistrement de Données - Remarques Importantes
8
Touches de Fonction et Affichage
9
Touches de Fonction
9
Affichage
10
Structure Générale
10
Éléments du Menu
10
Démarrer le Rqflex ® 20 pour la
11
Première Fois
11
Réglages
12
Vue D'ensemble
13
Définir la Langue
14
Définir le Format de Date
15
Définir le Système D'horaire
16
Définir la Date
17
Définir L'heure
18
Définir L'heure de Mise Hors Tension Automatique
19
Définir le Signal Sonore (MARCHE ou ARRÊT)
20
Définir L'avertissement Acoustique de Compte à Rebours
21
Définir L'avertissement de Capacité de Mémoire (MARCHE ou ARRÊT)
22
Calibrage Initial
23
Mesure
27
Liste des Méthodes
27
Ajouter une Nouvelle Méthode
28
Manière Guidée
28
Raccourci
31
Mesurer Avec des Kits de Test
31
Continuer Avec la Dernière Méthode Utilisée
31
Choisir Parmi la Liste des Méthodes
32
Raccourci
32
Procédures de Mesure
33
Procédure de Mesure a
33
Procédure de Mesure B
36
Ignorer le Minuteur
39
Mesures en Série
40
Remarques Générales Sur la Mesure
40
Détails de la Méthode
41
Supprimer Toutes les Méthodes
43
Résultat
44
Liste des Résultats
44
Assurance Qualité
47
Recalibrage
47
Procédure
48
Résultats de Calibrage
51
Vérification de L'appareil
52
Assurance de Qualité Analytique (AQA)
52
Surveillance de L'appareil
53
Surveillance du Système Dans Son Ensemble (TSM)
53
Procédure du Rqcheck
53
Résultats du Rqcheck
55
Informations Sur le Système
59
Entretien de L'appareil
61
Manipulation
61
Nettoyage de L'adaptateur de Bandelettes
62
Procédure
62
Dépannage
64
Messages D'utilisateurs Affichés Sur
64
L'écran
65
Messages D'erreur
66
Autres Défauts
68
Spécifications Techniques
69
Accessoires
70
Service / Garantie
71
Publicité
Produits Connexes
MERCK 5.31077.0001
MERCK LSI Kit
MERCK Milliflex Oasis
MERCK Spectroquant Move Cl2
MERCK Spectroquant Move ClO2
MERCK Spectroquant Move CyA
MERCK Spectroquant Move O3
MERCK Spectroquant Move pH
MERCK Spectroquant Multy
MERCK Catégories
Instruments d'analyse
Équipement médical
Instruments de mesure
Systèmes de filtration de l'eau
Émetteurs
Plus Manuels MERCK
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL