Messages affichés
W18 : Code-barres non
lisible ! Essayez de
nouveau svp !
W19 : Second code-barres
erroné ! Utilisez code-
barres valide svp !
W20 : Code-barres non
lisible ! Essayez de
nouveau svp !
W21 : Code-barres erroné !
Utilisez code-barres
calibrage svp !
W22 : Code-barres non
lisible ! Essayez de
nouveau svp !
W23 : Code-barres erroné !
Utilisez code-barres
RQcheck svp !
W24 : Mesure annulée !
Redémarrer mesure !
W25 : Calibrage annulé !
Redémarrer calibrage !
W26 : RQcheck annulé !
Redémarrer RQcheck !
W27 : Test lect . code-barres
erroné ! Enlevez code-
barres de l'appareil
svp !
Causes possibles
Après avoir sélectionné « Ajouter nouvelle
méthode » dans la liste des méthodes, le
premier code-barres est lu avec succès,
mais le deuxième code-barres, ne peut pas
être lu avec succès
Insertion d'un second code-barres erroné,
code-barres invalide (RQcheck, Calibrage)
Le code-barres est inséré après avoir
sélectionné « Calibrage » dans le menu
Assurance qualité . La bandelette code-
barres n'a pas pu être lue avec succès
Le code-barres est inséré après avoir
sélectionné « Calibrage » dans le menu
Assurance qualité . La languette code-
barres a pu être lue, mais ce n'était pas un
code-barres de calibrage
Le code-barres est inséré après avoir
sélectionné « RQcheck » dans le menu
Assurance qualité . La bandelette code-
barres n'a pas pu être lue avec succès
Le code-barres est inséré après avoir
sélectionné « RQcheck » dans le menu
Assurance qualité . La languette code-
barres a pu être lue, mais ce n'était pas un
code-barres RQcheck
La mesure de l'étalon interne a été effec-
tuée, mais aucune mesure n'a été démar-
rée par l'opérateur pour une période supé-
rieure à 60 minutes
La mesure de l'étalon interne a été effec-
tuée, mais aucun calibrage n'a été démarré
par l'opérateur pour une période supé-
rieure à 60 minutes
La mesure de l'étalon interne a été effec-
tuée, mais aucune mesure RQcheck n'a été
démarrée par l'opérateur pour une période
supérieure à 60 minutes
Pendant le démarrage du système le
lecteur de code-barres est testé . Si un
code-barres ou un élément quelconque a
été placé dans le lecteur de code-barres,
ce texte d'avertissement est affiché sur
l'écran
Solutions
Réessayez d'insérer
la seconde languet-
te code-barres
Utilisez une secon-
de languette code-
barres valide
Réessayez d'insérer
la languette code-
barres
Réessayez d'insérer
la languette code-
barres pour le cali-
brage
Réessayez d'insérer
la languette code-
barres
Réessayez d'insérer
la languette code-
barres pour le
RQcheck
Redémarrez la
mesure
Redémarrez le
calibrage
Redémarrez le
RQcheck
Retirez la languette
code-barres
65