Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LG Manuels
Téléphones portables
P710
LG P710 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LG P710. Nous avons
3
LG P710 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
LG P710 Guide De L'utilisateur (533 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 19.52 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Richtlinien für den Sicheren und Effizienten Gebrauch
7
Konformitätserklärung
15
Wichtiger Hinweis
17
Optimieren der Betriebsdauer des Akkus
17
Anwendungen Öffnen und Umschalten
20
Ihr Neues Mobiltelefon
22
Gerätekomponenten
22
Einsetzen Der Sim-Karte Und Des Akkus
24
Telefon Aufladen
26
Speicherkarte Verwenden
27
Bildschirm Sperren Und Entsperren
29
Bildschirmsperre Sichern
29
Ihr Homescreen
31
Touchscreen-Tipps
31
Homescreen
32
Homescreen Anpassen
33
Zu den Zuletzt Verwendeten Anwendungen Zurückkehren
33
Benachrichtigungs-Panel
34
Schnelleinstellungen
34
Anzeigen Der Statusleiste
35
Bildschirmtastatur
37
Buchstaben Mit Akzent Eingeben
37
Google-Konto Einrichten
38
Mit Netzwerken und Geräten Verbinden
39
Wi-Fi
39
Verbindung zu Wi-Fi-Netzwerken Herstellen
39
Wi-Fi Aktivieren und eine Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk Herstellen
39
Bluetooth
40
Mobildatenverbindung Ihres Telefons Freigeben
41
Portablen Hotspot Umbenennen oder Sichern
42
Wi-Fi Direct Verwenden
43
Wi-Fi Direct zur Datenfreigabe Via Smartshare Aktivieren
44
Smartshare
45
Erleben von Inhalten über Geräte in der Nähe
46
PC-Verbindungen mit einem USB-Kabel
46
Anrufe
48
Sprachanruf Tätigen
48
Kontakte Anrufen
48
Annehmen Oder Abweisen Eines Anrufs
48
Anruflautstärke Anpassen
49
Gleichzeitig Ein Zweites Telefonat Führen
49
Anruflisten Anzeigen
50
Anrufeinstellungen
50
Kontakte
51
Kontakte Suchen
51
Neuen Kontakt Hinzufügen
51
Bevorzugte Kontakte
52
Nachrichten
53
Nachrichten Senden
53
Nachrichten
54
Gruppiert
54
Smileys Verwenden
54
Nachrichteneinstellungen Ändern
54
E-Mail
55
E-Mail-Konto Verwalten
55
Arbeiten Mit Kontoordnern
56
E-Mail-Nachrichten Verfassen und Senden
56
Kamera
57
Der Sucher
57
Erweiterte Einstellungen
58
Ein Foto Machen
60
Nach der Aufnahme des Fotos
60
Aus Ihrer Galerie
61
Videokamera
62
Der Sucher
62
Erweiterte Einstellungen
63
Ein Video Aufnehmen
64
Nach Der Aufnahme Des Videos
64
Gespeicherte Videos Ansehen
65
Lautstärke Einstellen, wenn Sie ein Video Ansehen
65
Multimedia
66
Galerie
66
Anzeigen von Bildern
66
Wiedergabe von Videos
66
Fotos/Videos Löschen
67
Festlegen als Hintergrund
67
Videos
67
Video Wiedergeben
67
Multimedia
68
Musik
68
Musikdateien auf dem Telefon Hinzufügen
68
Übertragen von Musik mit Mediensynchronisation (MTP)
68
Musiktitel Abspielen
69
Radio
71
LG Smartworld
73
So Gelangen Sie von Ihrem Telefon zu LG Smartworld
73
Dienstprogramme
74
Quickmemo-Funktion
74
Wecker Einstellen
75
Taschenrechner
75
Hinzufügen Eines Neuen Termins
75
Polaris Viewer 4
76
Quicktranslator
76
Das Internet
78
Internet
78
Verwenden der Internet-Symbolleiste
78
Anzeigen von Webseiten
79
Öffnen einer Seite
79
Surfen IM Internet Per Spracheingabe
79
Lesezeichen
79
Verlauf
79
Verwenden des Popup-Browsers
80
Chrome
80
Anzeigen von Webseiten
80
Öffnen einer Seite
80
Surfen IM Internet Per Spracheingabe
81
Synchronisieren mit anderen Geräten
81
Einstellungen
82
Zugriff Auf Das Menü „Einstellung
82
Drahtlose Netzwerke
82
Gerät
85
Privat
88
System
90
PC-Software (LG PC Suite)
92
Software-Update für das Mobiltelefon
95
Info zu diesem Benutzerhandbuch
97
Marken
98
DIVX Mobile
98
Dolby Digital Plus
98
Zubehör
99
Fehlerbehebung
100
Häufig Gestellte Fragen
105
Français
116
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
119
Exposition aux Radiofréquences
119
Entretien et Réparation
120
Fonctionnement Optimal du Téléphone
122
Sécurité au Volant
123
Parties en Verre
124
Zone de Déminage
124
Atmosphères Potentiellement Explosives
124
Appels D'urgence
125
Informations Sur la Batterie et Précautions D'usage
125
Comment Mettre Votre Smartphone à Jour
127
Déclaration de Conformité
127
Avertissement
129
Avant D'utiliser le Téléphone, Veuillez Lire Ceci
129
Mémoire du Téléphone
129
Optimisation de L'autonomie de la Batterie
129
Utilisation des Dossiers
130
Avant D'installer une Application et un Système D'exploitation Open Source
131
Utilisation de la Réinitialisation Matérielle (Réinitialisation D'usine)
131
Lancement et Changement D'applications
132
Tenez Votre Téléphone à la Verticale
133
Redémarrage en cas de Blocage de L'écran
133
Présentation du Téléphone
134
Composants de L'appareil
134
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
136
Chargement du Téléphone
138
Utilisation de la Carte Mémoire
139
Verrouillage et Déverrouillage de L'écran
140
Sécuriser Votre Écran de Verrouillage
141
Votre Écran D'accueil
142
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
142
Écran D'accueil
143
Personnalisation de L'écran D'accueil
143
Retour à une Application Récemment Utilisée
144
Barre de Notification
144
Paramètres Rapides
145
Affichage de la Barre D'état
145
ICône Description
146
Clavier Visuel
147
Saisie des Lettres Accentuées
147
Configuration D'un Compte Google
148
Connexion à des Réseaux et Périphériques
149
Wi-Fi
149
Connexion aux Réseaux Wi-Fi
149
Activation de la Fonction Wi-Fi et Connexion à un Réseau Wi-Fi
149
Bluetooth
150
Partage de Votre Connexion de Données Mobile
151
Attribution D'un Nouveau Nom ou Sécurisation de Votre Point D'accès Mobile
152
Utilisation de Wi-Fi Direct
153
Activation de Wi-Fi Direct pour le Partage Via Smartshare
154
Smartshare
154
Profiter du Contenu de Périphériques Situés à Proximité
156
Connexions au PC Via un Câble USB
156
Appels
158
Émission D'un Appel
158
Appel des Contacts
158
Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
158
Réglage du Volume pendant L'appel
159
Émettre un Second Appel
159
Affichage des Journaux D'appel
159
Paramètres D'appel
160
Contacts
161
Recherche D'un Contact
161
Ajout D'un Nouveau Contact
161
Contacts Favoris
162
Messagerie
163
Envoi D'un Message
163
Boîte Classée
164
Utilisation des Émoticônes
164
Modification des Paramètres de Message
164
E-Mail
165
Gestion D'un Compte de Messagerie
165
Utilisation des Dossiers de Comptes
166
Composition et Envoi D'un E-Mail
166
Appareil Photo
167
Familiarisation Avec le Viseur
167
Utilisation des Paramètres Avancés
168
Paramètres
169
Prise de Vue Rapide
169
Une Fois la Photo Prise
170
À Partir de Votre Galerie
171
Caméra VIDéo
172
Familiarisation Avec le Viseur
172
Utilisation des Paramètres Avancés
173
Enregistrement D'une VIDéo Rapide
174
Après Avoir Enregistré une VIDéo
174
Visualisation des VIDéos Enregistrées
175
Réglage du Volume Lors de la Lecture D'une VIDéo
175
Multimédia
176
Galerie
176
Affichage des Photos
176
Lecture de VIDéos
177
Suppression de Photos et VIDéos
177
Définition D'une Photo comme Fond D'écran
177
VIDéos
177
Lecture D'une VIDéo
177
Musique
178
Ajouter des Fichiers Musicaux à Votre Téléphone
178
Transfert de Musique à L'aide de la Synchronisation des Médias (MTP)
179
Lecture D'une Chanson
179
Radio FM
181
LG Smartworld
183
Accès à LG Smartworld à Partir D'un Téléphone
183
Utilitaires
184
Fonction Quickmemo
184
Réglage des Alarmes
185
Utilisation de la Calculatrice
185
Ajout D'un ÉVénement au Calendrier
185
Polaris Viewer 4
186
Quicktranslator
186
Le Web
188
Internet
188
Utilisation de la Barre D'outils Web
188
Affichage des Pages Web
188
Ouvrir une Page
189
Effectuer une Recherche Vocale Sur Internet
189
Favoris
189
Historique
189
Utilisation du Navigateur Contextuel
189
Chrome
190
Affichage des Pages Web
190
Ouvrir une Page
190
Effectuer une Recherche Vocale Sur Internet
190
Synchronisation Avec D'autres Appareils
190
Réglages
191
Accéder au Menu Paramètres
191
Réseaux Sans Fil
191
Dispositif
194
Personnel
198
Système
200
Logiciel PC (LG PC Suite)
202
Mise à Jour du Logiciel du Téléphone
205
À Propos de Ce Manuel de L'utilisateur
207
Marques Commerciales
208
DIVX Mobile
208
Dolby Digital Plus
208
Accessoires
209
Dépannage
210
Faq
215
Guida Per L'utente
225
Italiano
226
Indicazioni Per un Uso Sicuro Ed Efficiente
229
Come Evitare Danni All'udito
233
Chiamate DI Emergenza
234
Dichiarazione DI Conformità
236
Smaltimento Delle Apparecchiature Obsolete
237
Avviso Importante
238
Memoria del Telefono
238
Ottimizzazione Della Durata Della Batteria
238
Tenere Il Telefono Verso L'alto
242
Quando lo Schermo si Blocca
242
Introduzione al Telefono
243
Componenti del Dispositivo
243
Installazione Della Scheda SIM E Della Batteria
245
Ricarica del Telefono
247
Utilizzo Della Scheda DI Memoria
248
Blocco E Sblocco Dello Schermo
249
Protezione del Blocco Schermo
250
Schermata Principale
251
Suggerimenti Per lo Schermo a Sfioramento
251
Schermata Iniziale
252
Personalizzazione Della Schermata Iniziale
253
Ritorno alle Applicazioni Utilizzate DI Recente
253
Area DI Notifica
254
Impostazioni Rapide
254
Visualizzazione Della Barra DI Stato
254
Tastiera Sullo Schermo
256
Immissione DI Lettere Accentate
257
Configurazione DI un Account Google
258
Connessione a Reti E Dispositivi
259
Wi-Fi
259
Connessione alle Reti Wi-Fi
259
Attivazione Della Funzione Wi-Fi E Connessione a una Rete Wi-Fi
259
Bluetooth
260
Condivisione Della Connessione Dati del Telefono
261
Rinominare O Proteggere L'hotspot Portatile
262
Utilizzo DI Wi-Fi Direct
263
Attivazione DI Wi-Fi Direct Per Effettuare la Condivisione Tramite Smartshare
263
Smartshare
263
Riproduzione Dei Contenuti da Dispositivi Nelle Vicinanze
265
Collegamento al PC Tramite Cavo USB
265
Chiamate
267
Per Effettuare una Chiamata
267
Come Chiamare I Contatti
267
Ricezione E Rifiuto DI una Chiamata
267
Regolazione del Volume Della Chiamata
268
Per Effettuare una Seconda Chiamata
268
Visualizzazione Della Cronologia Chiamate
268
Impostazioni Chiamate
269
Backup
270
Ricerca DI un Contatto
270
Aggiunta DI un Nuovo Contatto
270
Contatti Preferiti
271
Messaggi
272
Invio DI un Messaggio
272
Casella Strutturata
273
Utilizzo Delle Emoticon
273
Modifica Delle Impostazioni Per I Messaggi
273
E-Mail
274
Gestione DI un Account E-Mail
274
Attività con le Cartelle Account
274
Composizione E Invio DI E-Mail
275
Fotocamera
276
Introduzione al Mirino
276
Uso Delle Impostazioni Avanzate
277
Per Scattare una Foto
278
Dopo Avere Scattato una Foto
279
Operazioni in Modalità Galleria
280
Videocamera
281
Introduzione al Mirino
281
Uso Delle Impostazioni Avanzate
282
Per Riprendere un Video
283
Dopo L'acquisizione DI un Video
283
Per Guardare I Video Salvati
284
Regolazione del Volume Durante la Visualizzazione DI un Video
284
Multimedia
285
Galleria
285
Visualizzazione Delle Immagini
285
Riproduzione Dei Video
286
Eliminazione DI Foto/Video
286
Uso Come Sfondo
286
Video
286
Riproduzione DI un Filmato
286
Musica
287
Aggiunta DI File Musicali al Telefono
287
Trasferire I Brani Musicali Tramite Media Sync (MTP)
288
Riproduzione DI un Brano
288
Radio FM
290
LG Smartworld
291
Come Accedere a LG Smartworld Dal Telefono
291
Utilità
292
Funzione Quickmemo
292
Impostazione Della Sveglia
293
Uso Della Calcolatrice
293
Aggiunta DI un Evento al Calendario
293
Polaris Viewer 4
294
Quicktranslator
294
Il Web
296
Internet
296
Utilizzo Della Barra Degli Strumenti Web
296
Visualizzazione Delle Pagine Web
296
Apertura DI una Pagina
297
Ricerca Sul Web Tramite Voce
297
Segnalibro
297
Cronologia
297
Uso del Browser a Comparsa
297
Chrome
298
Visualizzazione Delle Pagine Web
298
Apertura DI una Pagina
298
Ricerca Sul Web Tramite Voce
298
Sincronizzazione con Altri Dispositivi
298
Impostazioni
299
Accesso al Menu Impostazioni
299
Wireless E Reti
299
Dispositivo
302
Personale
305
Sistema
307
Software PC (LG PC Suite)
309
Aggiornamento Software del Telefono
312
Informazioni Su Questa Guida Per L'utente
314
Informazioni Su Questa Guida Per
314
Marchi Registrati
315
DIVX Mobile
315
Dolby Digital Plus
315
Accessori
316
Risoluzione Dei Problemi
317
Domande Frequenti
322
Uporabniški Priročnik
331
Publicité
LG P710 Guide De L'utilisateur (483 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 5.08 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Richtlinien für den Sicheren und Effizienten Gebrauch
7
Ihr Neues Mobiltelefon
16
Optimieren der Betriebsdauer des Akkus
16
Gerätekomponenten
21
Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus
23
Telefon Aufladen
25
Speicherkarte Verwenden
25
Ihr Homescreen
29
Touchscreen-Tipps
29
Homescreen
30
Homescreen Anpassen
31
Zu den Zuletzt Verwendeten Anwendungen Zurückkehren
31
Anzeigen der Statusleiste
33
Bildschirmtastatur
34
Buchstaben mit Akzent Eingeben
35
Google-Konto Einrichten
36
Mit Netzwerken und Geräten Verbinden
37
Herstellen
37
Wi-Fi Aktivieren und eine Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk Herstellen
37
Bluetooth
38
Mobildatenverbindung Ihres Telefons Freigeben
40
Portablen Hotspot Umbenennen oder Sichern
41
Wi-Fi Direct Verwenden
42
Wi-Fi Direct zur Datenfreigabe Via Smartshare Aktivieren
42
Verwenden von Smartshare
43
Sprachanruf Tätigen
47
Kontakte Anrufen
47
Annehmen oder Abweisen eines Anrufs
47
Anruflautstärke Anpassen
48
Neuer Anruf
48
Anruflisten Anzeigen
48
Kontakte Suchen
51
Neuen Kontakt Hinzufügen
51
Bevorzugte Kontakte
51
Nachrichten Senden
53
Smileys Verwenden
54
Nachrichteneinstellungen Ändern
54
E-Mail-Konto Verwalten
55
Arbeiten mit Kontoordnern
56
E-Mail-Nachrichten Verfassen und Senden
56
Kamera
57
Der Sucher
57
Ein Foto machen
58
Nach der Aufnahme des Fotos
58
Videokamera
61
Ein Video Aufnehmen
62
Nach der Aufnahme des Videos
62
Erweiterte Einstellungen
63
Lautstärke Einstellen, wenn Sie ein Video Ansehen
63
Multimedia
64
Galerie
64
Anzeigen von Bildern
64
Wiedergabe von Videos
65
Fotos/Videos Löschen
65
Festlegen als Hintergrund
65
Videos
65
Video Wiedergeben
65
Radio
68
So Gelangen Sie von Ihrem Telefon zu LG Smartworld
70
So Verwenden Sie LG Smartworld
70
On-Screen Phone
72
On-Screen Phone-Symbole
72
On-Screen Phone-Funktionen
72
So Installieren Sie On-Screen Phone auf Ihrem PC
73
Dienstprogramme
74
Quickmemo
74
Hinzufügen eines Neuen Termins
75
Taschenrechner
75
Wecker Einstellen
75
Polaris Viewer
76
Quicktranslator
76
Anzeigen von Webseiten
78
Das Internet
78
Verwenden der Internet-Symbolleiste
78
Lesezeichen
79
Surfen IM Internet Per Spracheingabe
79
Verlauf
79
Verwenden des Popup-Browsers
79
Öffnen einer Seite
79
Anzeigen von Webseiten
80
Chrome
80
Surfen IM Internet Per Spracheingabe
80
Synchronisieren mit anderen Geräten
80
Öffnen einer Seite
80
Einstellungen
81
Drahtlos & Netzwerke
81
PC-Software (LG PC Suite)
89
Software-Update für das Mobiltelefon
92
Info zu diesem Benutzerhandbuch
94
DIVX Mobile
95
Zubehör
96
Fehlerbehebung
97
Français
104
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
107
Exposition aux Radiofréquences
107
Entretien et Réparation
108
Fonctionnement Optimal du Téléphone
110
Sécurité au Volant
110
Parties en Verre
111
Zones à Atmosphère Explosive
112
Appels D'urgence
112
Informations Sur la Batterie et Précautions D'usage
113
Présentation du Téléphone
116
Avant D'utiliser le Téléphone, Veuillez Lire Ceci
116
Mémoire Téléphone
116
Optimisation de L'autonomie de la Batterie
116
Utilisation des Dossiers
117
Avant D'installer une Application et un Système D'exploitation Open Source
118
Utilisation de la Réinitialisation Matérielle (Réinitialisation D'usine)
119
Lancement et Changement D'applications
119
Tenez Votre Téléphone à la Verticale
120
Redémarrage en cas de Blocage de L'écran
120
Composants de L'appareil
121
REMARQUE : L'antenne NFC
122
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
123
Chargement du Téléphone
125
Utilisation de la Carte Mémoire
125
Verrouillage et Déverrouillage de L'écran
127
Sécuriser Votre Écran de Verrouillage
127
Votre Écran D'accueil
129
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
129
Personnalisation de L'écran D'accueil
130
Retour à une Application Récemment Utilisée
131
Barre de Notification
131
Réglages Rapides
132
Affichage de la Barre D'état
132
Clavier Visuel
134
Saisie des Lettres Accentuées
134
Configuration D'un Compte Google
135
Connexion à des Réseaux et Périphériques
136
Connexion aux Réseaux Wi-Fi
136
Activation de la Fonction Wi-Fi et Connexion à un Réseau Wi-Fi
136
Bluetooth
137
Partage de Votre Connexion de Données Mobile
138
Attribution D'un Nouveau Nom ou Sécurisation de Votre Point D'accès Mobile
139
Utilisation de Wi-Fi Direct
140
Activation de Wi-Fi Direct pour le Partage Via Smartshare
141
Utilisation de Smartshare
142
Appels
145
Émission D'un Appel
145
Appel des Contacts
145
Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
145
Réglage du Volume pendant L'appel
146
Émettre un Second Appel
146
Affichage des Journaux D'appel
146
Paramètres D'appel
147
Répertoire
149
Recherche D'un Contact
149
Ajout D'un Nouveau Contact
149
Contacts Favoris
149
Messagerie
151
Envoi D'un Message
151
Boîte Classée
152
Utilisation des Émoticônes
152
Modification des Paramètres de Message
152
E-Mail
153
Gestion D'un Compte de Messagerie
153
Écran du Compte de Messagerie
153
Utilisation des Dossiers de Comptes
154
Composition et Envoi D'un E-Mail
154
Appareil Photo
155
Familiarisation Avec le Viseur
155
Prise de Vue Rapide
156
Lorsque la Photo Est Prise
156
Utilisation des Paramètres Avancés
156
Caméra VIDéo
159
Enregistrement D'une VIDéo Rapide
160
Après Avoir Enregistré une VIDéo
160
Réglage du Volume Lors de la Lecture D'une VIDéo
161
Galerie
162
Affichage des Photos
162
Lecture de VIDéos
163
Suppression de Photos et VIDéos
163
Définition D'une Photo comme Fond D'écran
163
Lecture D'une VIDéo
163
Multimédia
162
Utilisation de LG Smartworld
168
Accès à LG Smartworld à Partir D'un Téléphone
168
On-Screen Phone
170
ICônes On-Screen Phone
170
Fonctions On-Screen Phone
170
Installation D'on-Screen Phone Sur Votre PC
171
Utilitaires
172
Fonction Quickmemo
172
Réglage des Alarmes
173
Utilisation de la Calculatrice
173
Ajout D'un ÉVénement au Calendrier
173
Polaris Viewer
174
Quicktranslator
174
Le Web
176
Utilisation de la Barre D'outils Web
176
Affichage des Pages Web
176
Ouvrir une Page
177
Effectuer une Recherche Vocale Sur Internet
177
Favoris
177
Historique
177
Utilisation du Navigateur Contextuel
177
Chrome
178
Affichage des Pages Web
178
Ouvrir une Page
178
Effectuer une Recherche Vocale Sur Internet
178
Synchronisation Avec D'autres Appareils
178
Réglages
179
Accéder au Menu Paramètres
179
Sans Fil et Réseaux
179
Logiciel PC (LG PC Suite)
187
Mise à Jour du Logiciel du Téléphone
190
À Propos de Ce Manuel de L'utilisateur
192
Marques Commerciales
193
DIVX Mobile
193
Accessoires
194
Dépannage
195
Italiano
202
Indicazioni Per un Uso Sicuro Ed Efficiente
205
Come Evitare Danni All'udito
209
Chiamate DI Emergenza
210
Introduzione al Telefono
214
Memoria del Telefono
214
Ottimizzazione Della Durata Della Batteria
214
Tenere Il Telefono Verso L'alto
217
Quando lo Schermo si Blocca
218
Componenti del Dispositivo
219
Installazione Della Scheda SIM E Della Batteria
221
Ricarica del Telefono
223
Utilizzo Della Scheda DI Memoria
223
Blocco E Sblocco Dello Schermo
225
Protezione del Blocco Schermo
225
Schermata Principale
227
Suggerimenti Per lo Schermo a Sfioramento
227
Schermata Iniziale
228
Personalizzazione Della Schermata Iniziale
229
Ritorno alle Applicazioni Utilizzate DI Recente
229
Area DI Notifica
229
Impostazioni Rapide
230
Visualizzazione Della Barra DI Stato
230
Tastiera Sullo Schermo
232
Immissione DI Lettere Accentate
232
Configurazione DI un Account Google
233
Connessione a Reti E Dispositivi
234
Connessione alle Reti Wi-Fi
234
Attivazione Della Funzione Wi-Fi E Connessione a una Rete Wi-Fi
234
Bluetooth
235
Condivisione Della Connessione Dati del Telefono
236
Rinominare O Proteggere L'hotspot Portatile
237
Utilizzo DI Wi-Fi Direct
238
Attivazione DI Wi-Fi Direct Per Effettuare la Condivisione Tramite Smartshare
238
Utilizzo Della Funzione Smartshare
239
Chiamate
243
Per Effettuare una Chiamata
243
Come Chiamare I Contatti
243
Ricezione E Rifiuto DI una Chiamata
243
Regolazione del Volume Della Chiamata
244
Per Effettuare una Seconda Chiamata
244
Visualizzazione Della Cronologia Chiamate
244
Impostazioni Chiamate
245
Rubrica
247
Ricerca DI un Contatto
247
Aggiunta DI un Nuovo Contatto
247
Contatti Preferiti
247
Messaggi
249
Invio DI un Messaggio
249
Casella Strutturata
250
Utilizzo Delle Emoticon
250
Modifica Delle Impostazioni Per I Messaggi
250
Schermata Dell'account E-Mail
251
Gestione DI un Account E-Mail
251
Attività con le Cartelle Account
252
Composizione E Invio DI E-Mail
252
Fotocamera
253
Introduzione al Mirino
253
Per Scattare una Foto
254
Dopo Avere Scattato la Foto
254
Uso Delle Impostazioni Avanzate
254
Videocamera
257
Per Riprendere un Video
258
Dopo L'acquisizione DI un Video
258
Regolazione del Volume Durante la Visualizzazione DI un Video
259
Galleria
260
Visualizzazione Delle Immagini
260
Riproduzione Dei Video
261
Eliminazione DI Foto/Video
261
Uso Come Sfondo
261
Video
261
Riproduzione DI un Filmato
261
Multimedia
260
Come Utilizzare LG Smartworld
266
Come Accedere a LG Smartworld Dal Telefono
266
On-Screen Phone
268
Icone DI On-Screen Phone
268
Funzioni DI On-Screen Phone
268
1 Come Installare On-Screen Phone Sul PC
269
Utilità
270
Funzione Quickmemo
270
Impostazione Della Sveglia
271
Uso Della Calcolatrice
271
Aggiunta DI un Evento al Calendario
271
Polaris Viewer
272
Quicktranslator
272
Il Web
274
Utilizzo Della Barra Degli Strumenti Web
274
Visualizzazione Delle Pagine Web
274
Apertura DI una Pagina
275
Ricerca Sul Web Tramite Voce
275
Segnalibro
275
Cronologia
275
Uso del Browser a Comparsa
275
Chrome
276
3 Visualizzazione Delle Pagine Web
276
Apertura DI una Pagina
276
Ricerca Sul Web Tramite Voce
276
Sincronizzazione con Altri Dispositivi
276
Impostazioni
277
Accesso al Menu Impostazioni
277
Wireless E Reti
277
Software PC (LG PC Suite)
285
Aggiornamento Software del Telefono
288
Informazioni Su Questa Guida Per L'utente
290
Marchi Registrati
291
DIVX Mobile
291
Accessori
292
Risoluzione Dei Problemi
293
LG P710 Guide De L'utilisateur (114 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 5.8 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
7
Exposition aux Radiofréquences
7
Mesures Touchant à la Sécurité
9
Entretien et Réparation
9
Fonctionnement Optimal du Téléphone
11
Stimulateurs Cardiaques
12
Sécurité au Volant
12
Zone de Déminage
14
Zones à Atmosphère Explosive
14
Appels D'urgence
15
Informations Sur la Batterie et Précautions D'usage
15
Conditions D'utilisation pour Réduire le Niveau D'exposition du Consommateur aux Rayonnements
16
Précautions D'usage Préconisées Par le Constructeur
16
Comment Mettre Votre Smartphone à Jour
17
Avertissement
19
Avant D'utiliser le Téléphone, Veuillez Lire Ceci
19
Mémoire du Téléphone
19
Optimisation de L'autonomie de la Batterie
19
Utilisation des Dossiers
20
Avant D'installer une Application et un Système D'exploitation Open Source
21
Utilisation de la Réinitialisation Matérielle (Réinitialisation D'usine)
21
Lancement et Changement D'applications
22
Tenez Votre Téléphone à la Verticale
23
Redémarrage en cas de Blocage de L'écran
23
Présentation du Téléphone
24
Composants de L'appareil
24
Installation de la Carte SIM et de la Batterie
26
Chargement du Téléphone
28
Utilisation de la Carte Mémoire
29
Verrouillage et Déverrouillage de L'écran
30
Sécuriser Votre Écran de Verrouillage
31
Votre Écran D'accueil
32
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
32
Écran D'accueil
33
Personnalisation de L'écran D'accueil
33
Retour à une Application Récemment Utilisée
34
Barre de Notification
34
Paramètres Rapides
35
Affichage de la Barre D'état
35
Clavier Visuel
37
Saisie des Lettres Accentuées
37
Configuration D'un Compte Google
38
Connexion à des Réseaux et Périphériques
39
Wi-Fi
39
Connexion aux Réseaux Wi-Fi
39
Activation de la Fonction Wi-Fi et Connexion à un Réseau Wi-Fi
39
Bluetooth
40
Partage de Votre Connexion de Données Mobile
41
Attribution D'un Nouveau Nom ou Sécurisation de Votre Point D'accès Mobile
42
Utilisation de Wi-Fi Direct
43
Activation de Wi-Fi Direct pour le Partage Via Smartshare
44
Smartshare
45
Profiter du Contenu de Périphériques Situés à Proximité
46
Connexions au PC Via un Câble USB
46
Appels
48
Émission D'un Appel
48
Appel des Contacts
48
Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
48
Réglage du Volume pendant L'appel
49
Émettre un Second Appel
49
Affichage des Journaux D'appel
49
Paramètres D'appel
50
Contacts
51
Recherche D'un Contact
51
Ajout D'un Nouveau Contact
51
Contacts Favoris
52
Messagerie
53
Envoi D'un Message
53
Boîte Classée
54
Utilisation des Émoticônes
54
Modification des Paramètres de Message
54
E-Mail
55
Gestion D'un Compte de Messagerie
55
Utilisation des Dossiers de Comptes
56
Composition et Envoi D'un E-Mail
56
Appareil Photo
57
Familiarisation Avec le Viseur
57
Utilisation des Paramètres Avancés
58
Prise de Vue Rapide
59
Une Fois la Photo Prise
60
À Partir de Votre Galerie
61
Caméra VIDéo
62
Familiarisation Avec le Viseur
62
Utilisation des Paramètres Avancés
63
Enregistrement D'une VIDéo Rapide
64
Après Avoir Enregistré une VIDéo
64
Visualisation des VIDéos Enregistrées
65
Réglage du Volume Lors de la Lecture D'une VIDéo
65
Publicité
Publicité
Produits Connexes
LG P700
LG P705g
LG P715
LG P760
LG P725
LG P7200
LG P705
LG P769
LG P690
LG P970.AAFRTL
LG Catégories
Moniteurs
Téléphones portables
TV LED
Machines à laver
Réfrigérateurs
Plus Manuels LG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL