LG P725 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour LG P725. Nous avons 2 LG P725 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur, Guide De L'utilisateur

LG P725 Manuel De L'utilisateur

LG P725 Manuel De L'utilisateur (280 pages)

Marque: LG | Catégorie: Téléphones portables | Taille: 16.07 MB

Table des Matières

Português

4
- Table des Matières
  4
- Directrizes para Uma Utilização Segura E Eficiente
  7
  - Segurança Na Estrada
    9
  - Chamadas de Emergência
    11
- Conhecer O Seu Telefone
  15
- Antes de Começar a Utilizar O Telefone, Leia O Seguinte
  15
- Componentes Do Dispositivo
  21
- Bateria
  22
  - Instalar O Cartão SIM E a Bateria
    23
- Carregar O Seu Telefone
  24
- Memória
  24
- Bloquear E Desbloquear O Ecrã
  25
- Proteger O Ecrã de Bloqueio
  26
- Ecrã Inicial
  28
- Sugestões Relativamente Ao Ecrã Táctil
  28
- O Seu Ecrã Inicial
  28
- Personalizar O Design de Aplicações a Partir Do Ecrã Inicial
  29
- Personalizar O Ecrã Inicial
  29
- Voltar a Aplicações Utilizadas Recentemente
  30
- Gaveta De Notificação
  30
- Estado
  30
- Teclado No Ecrã
  32
- Introduzir Letras Acentuadas
  32
- Configurar a Conta Google
  33
- Jogos & Aplic. 3D
  34
- Conversor 3D
  34
- Galeria 3D
  34
- Espaço 3D
  34
- Guia 3D
  34
- Câmara 3D
  35
- Youtube 3D
  35
- Acerca de Criar Cópias de Segurança E Restaurar Dados Do Smartphone
  36
- Criar Cópias de Segurança Dos Dados Do Smartphone
  36
- Backup
  36
- Agendar Cópias de Segurança Automáticas
  37
- Restaurar Dados Do Smartphone
  37
  - Cópia de Segurança
    38
- Menu Chamada De Vídeo
  39
- Fazer Chamadas para os Seus Contactos
  39
- Fazer Uma Chamada de Vídeo
  39
- Fazer Uma Chamada
  39
- Chamadas
  39
- Atender E Rejeitar Uma Chamada
  40
- Fazer Uma Segunda Chamada
  40
- Ver O Seu Registo De
  40
- Chamadas
  40
- Ajustar O Volume da Chamada
  40
- Definições De Chamadas
  41
- Contactos
  42
- Procurar Um Contacto
  42
- Adicionar um Novo Contacto
  42
- Contactos Favoritos
  42
- Importar ou Exportar Contactos
  42
- Mover Contactos Do Dispositivo Antigo para O Actual
  43
- Caixa Encadeada
  44
- Mensagens
  44
- Enviar Uma Mensagem
  44
- Utilizar Ícones Emotivos
  45
- Alterar as Suas Definições de Mensagem
  45
- Email
  46
- Gerir Uma Conta De E-Mail
  46
- Ecrã De Conta De E-Mail
  46
- Trabalhar Com Pastas de Contas
  47
- Compor E Enviar E-Mail
  47
- Câmara
  48
- Conhecer O Ecrã Da
  48
- Utilizar as Definições Avançadas
  49
- Fotografia
  49
- Depois De Tirar A
  49
- Tirar Uma Fotografia Rápida
  49
- Câmara
  49
- Câmara de Vídeo
  51
- Conhecer O Ecrã Da
  51
- Câmara
  52
- Gravar Um Vídeo Curto
  52
- Após Filmar Um Vídeo
  52
- Utilizar as Definições Avançadas
  52
- Ajustar O Volume Durante a Visualização de um Vídeo
  53
- Fotos E Vídeos 3D
  53
- Música
  55
  - Reproduzir Uma Música
    55
- Galeria
  55
  - Vista de Cronologia
    55
- Multimédia
  55
- Rádio Fm
  56
  - Procurar Estações
    56
- A Web
  58
- Navegad
  58
- Opções De Utilização
  58
- Alterar A Sua Vista De
  59
- Calendário
  59
- Polaris Office
  59
  - Gerir Ficheiros
    60
- Adicionar um Evento Ao Calendário
  59
- Utilizar A Sua Calculadora
  59
- Configurar O Seu Alarme
  59
- Utilitários
  59
- Editor De Vídeo
  60
- LG Smartworld
  61
- Como Aceder Ao Lg
  61
- Smartworld no Seu Telefone
  61
- Como Utilizar O Lg
  61
- Smartworld
  61
- Conectividade
  62
- Bluetooth
  62
- Wi-Fi
  63
- Utilizar O Smartshare
  65
- Partilha De Rede Móvel
  67
- Gps
  68
- Ligações Ao PC Através de um Cabo de Dados para PC
  69
- Ligações Vpn
  70
- Definições
  72
- Redes Sem Fios E Outras
  72
- Definições De Chamadas
  73
- Som
  74
- Ecrã
  74
- Economia De Energia
  75
- Gestos
  75
- Local E Segurança
  75
- Aplicações
  76
- Contas E Sincronização
  77
- Privacidade
  77
- Entrada E Saída De Voz
  78
- Idioma E Teclado
  78
- Armazenamento
  78
- Acessibilidade
  80
- Conectividade
  80
- Hora & Data
  80
- Sobre O Telefone
  80
- LG On-Screen Phone
  81
- Ícones Do On-Screen
  81
- Phone
  81
- Funções Do On-Screen Phone
  81
- Como Instalar O On-Screen Phone no Seu PC
  81
- Desligar O Telefone Do Seu PC
  82
- Verificar a Ligação Do Telefone Com O PC
  82
- Ligar O Telemóvel Ao Pc
  82
- Software Do PC (LG PC Suite)
  83
- Ligar O Seu Telefone Ao Seu PC
  84
- Sincronizar O Seu Dispositivo Com um Computador
  86
- Mover Contactos Do Dispositivo Antigo para O Actual
  86
- Enviar Conteúdo Multimédia Do Dispositivo para O PC
  87
- Actualização Do Software Do Telefone
  88
- Marcas Comerciais
  89
- DIVX Mobile
  89
- Dts
  90
- Dolby Mobile
  90
- Acessórios
  91
- Especificações Técnicas
  92
  - Temperatura Ambiente
    92
- Resolução de Problemas
  93
Français

98
- Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
  101
  - Exposition aux Radiofréquences
    101
  - Mesures Touchant à la Sécurité
    102
  - Entretien et Réparation
    103
  - Fonctionnement Optimal du Téléphone
    104
  - Stimulateurs Cardiaques
    104
  - Sécurité au Volant
    105
  - Précautions D'usage Préconisées Par Notre Constructeur
    108
  - Précautions Relatives à L'affichage du Contenu en 3D
    108
  - Durée de Visionnage
    108
  - Personnes Âgées
    109
- Présentation du Téléphone
  111
- Composants De L'appareil
  117
  - Prise du Chargeur/Du Câble Micro-USB
    118
  - Objectif Arrière de L'appareil Photo
    118
- Installation de la Carte SIM et de la Batterie
  119
- Chargement De La Batterie
  120
- Utilisation de la Carte Mémoire
  120
- Verrouillage et Déverrouillage de L'écran
  121
- Sécuriser Votre Écran de Verrouillage
  122
- Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
  124
- Votre Écran D'accueil
  124
- Écran D'accueil
  124
- Personnalisation de L'écran D'accueil
  125
- Barre De Notification
  126
- Personnalisation des ICônes D'applications Dans L'écran D'accueil
  126
- Retour à une Application Récemment Utilisée
  126
- Affichage de la Barre D'état
  127
- Clavier Visuel
  128
- Saisie des Lettres Accentuées
  129
- Configuration D'un Compte Google
  130
- 3D Galerie
  131
- Espace 3D
  131
- Guide 3D
  131
- Jeux & Applis 3D
  131
- Caméra 3D
  132
- Youtube 3D
  132
- Backup
  133
- Informations Sur la Sauvegarde et la Restauration des Données D'un Smartphone
  133
- Sauvegarde des Données de Votre Smartphone
  133
- Programmation de Sauvegardes Automatiques
  134
- Restauration des Données du Smartphone
  134
- Appel Des Contacts
  136
- Appels
  136
- Dans Le Menu Appel Visio
  136
- Émission D'un Appel
  136
- Émission D'un Appel Visio
  136
- Affichage des Journaux D'appel
  137
- Réglage du Volume pendant L'appel
  137
- Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
  137
- Émettre Un Second Appel
  137
- Paramètres D'appel
  138
- Ajout D'un Nouveau Contact
  139
- Contacts Favoris
  139
- Recherche D'un Contact
  139
- Répertoire
  139
- Déplacement de Contacts de Votre Ancien Appareil Vers Votre Appareil Actuel
  140
- Importer ou Exporter des Contacts
  140
- Boîte Classée
  141
- Envoi D'un Message
  141
- Messagerie
  141
- Modification des Paramètres de Message
  142
- Utilisation Des Émoticônes
  142
- E-Mail
  143
- Gestion D'un Compte de Messagerie
  143
- Écran du Compte de Messagerie
  143
- Composition et Envoi D'un E-Mail
  144
- Utilisation des Dossiers de Comptes
  144
- Familiarisation Avec le Viseur
  145
- Photo
  145
- Lorsque La Photo Est Prise
  146
- Prise De Vue Rapide
  146
- Utilisation des Paramètres Avancés
  146
- Caméra VIDéo
  148
- Familiarisation Avec le Viseur
  148
- Après Avoir Enregistré une VIDéo
  149
- Enregistrement D'une VIDéo Rapide
  149
- Utilisation des Paramètres Avancés
  149
- Photos Et VIDéos 3D
  150
- Réglage du Volume Lors de la Lecture D'une VIDéo
  150
- Galerie
  152
  - Vue Chronologique
    152
- Multimédia
  152
- Musique
  152
  - Lecture D'une Chanson
    152
- Radio Fm
  153
  - Recherche de Stations
    153
  - Réglage Automatique
    153
- Le Web
  155
- Navigateur
  155
- Utilisation Des Options
  155
- Ajout D'un ÉVénement au Calendrier
  156
- Modification de L'affichage du Calendrier
  156
- Réglage Des Alarmes
  156
- Utilitaires
  156
- Polaris Office
  157
  - Gestion des Fichiers
    157
- Éditeur De VIDéos
  157
- Accès à LG Smartworld à Partir D'un Téléphone
  158
- LG Smartworld
  158
- Smartworld
  158
- Bluetooth
  159
- Connectivité
  159
- Wi-Fi
  160
- Utilisation De Smartshare
  162
- Partage De Réseau Mobile
  164
- Gps
  165
- Connexions PC Via un Câble de Données PC
  166
  - Synchronisation de Votre Téléphone Avec Votre Ordinateur
    166
- Connexions Vpn
  168
- Paramètres
  170
- Sans Fil Et Réseaux
  170
- Paramétres D'appel
  171
- Son
  172
- Mouvement
  173
- Pour la Fonction D'économie de la Batterie
  173
- Écran
  173
- Applications
  174
- Lieu Et Sécurité
  174
- Comptes Et Synchro
  175
- Confidentialité
  175
- Langue Et Clavier
  176
- Stockage
  176
- Saisie Et Sortie Vocales
  177
- Accessibilité
  178
- Connectivité
  178
- Date Et Heure
  178
- À Propos Du Téléphone
  178
- Fonctions On-Screen Phone
  179
- ICônes On-Screen Phone
  179
- LG On-Screen Phone
  179
- Connexion du Téléphone Portable au PC
  180
- Installation D'on-Screen Phone Sur Votre PC
  180
- Déconnexion du Téléphone de Votre Ordinateur
  181
- Vérification de la Connexion entre le Téléphone et le PC
  181
- Logiciel PC (LG PC Suite)
  182
- Connexion de Votre Appareil à Votre PC
  183
- Déplacement de Contacts de Votre Ancien Appareil Vers Votre Appareil Actuel
  185
- Synchronisation de Votre Appareil et D'un Ordinateur
  185
- Envoi de Contenus Multimédia de L'appareil Vers un PC
  186
- Mise à Jour du Logiciel du Téléphone
  187
- DIVX Mobile
  189
  - Logiciels Libres
    189
- Marques Commerciales
  189
- Dolby Mobile
  190
- Dts
  190
- Données Techniques
  191
  - Températures Ambiantes
    191
- Accessoires
  192
- Dépannage
  193
English

198
- Guidelines for Safe and Efficient Use
  201
  - Exposure to Radio Frequency Energy
    201
  - Product Care and Maintenance
    202
  - Efficient Phone Operation
    203
  - Road Safety
    203
  - Potentially Explosive Atmospheres
    204
  - Emergency Calls
    204
  - Battery Information and Care
    205
- Before You Start Using the Phone, Please Read this
  208
  - Phone Memory
    208
  - Optimising Battery Life
    208
  - Before Installing an Open Source Application and os
    209
  - Opening and Switching Applications
    209
  - Hold Your Phone Upright
    212
- Getting to Know Your Phone
  208
- Device Components
  213
- Installing the SIM Card and Battery
  215
- Charging Your Phone
  216
- Using The Memory Card
  216
- Locking and Unlocking the Screen
  217
- Secure Your Lock Screen
  217
- Home Screen
  219
- Touch Screen Tips
  219
- Your Home Screen
  219
- Customising the Home Screen
  220
- Customising the Application Design from Home Screen
  221
- Notification Drawer
  221
- Returning to Recently-Used Applications
  221
- Viewing The Status Bar
  222
- Entering Accented Letters
  223
- Onscreen Keyboard
  223
- Google Account Set up
  224
- 3D Converter
  225
- 3D Gallery
  225
- 3D Games & Apps
  225
- 3D Guide
  225
- 3D Space
  225
- Camera
  226
- Youtube 3D
  226
- About Backing up and Restoring Smart Phone Data
  227
- Back up Your Smart Phone Data
  227
- Backup
  227
- Scheduling Automatic Backups
  227
- Restoring Smart Phone Data
  228
- Answering and Rejecting a Call
  229
- Calling Your Contacts
  229
- Calls
  229
- In Video Call Menu
  229
- Making A Call
  229
- Making A Video Call
  229
- Adjusting Call Volume
  230
- Call Settings
  230
- Making A Second Call
  230
- Viewing Your Call Logs
  230
- Adding A New Contact
  231
- Contacts
  231
- Favourite Contacts
  231
- Import Or Export Contacts
  231
- Searching For A Contact
  231
- Moving Contacts from Your Old Device to Your New Device
  232
- Messaging
  233
- Sending A Message
  233
- Threaded Box
  233
- Using Smilies
  233
- Changing Your Message Settings
  234
- E-Mail
  235
- Email Account Screen
  235
- Managing An Email Account
  235
- Working with Account Folders
  235
- Composing and Sending Email
  236
- Getting to Know the Viewfinder
  237
- Once You've Taken the Photo
  238
- Taking A Quick Photo
  238
- Using the Advanced Settings
  238
- Getting to Know the Viewfinder
  240
- Video Camera
  240
- After Shooting A Video
  241
- Shooting A Quick Video
  241
- Using the Advanced Settings
  241
- 3D Photos and Videos
  242
- Adjusting the Volume When Viewing a Video
  242
- Gallery
  244
  - Timeline View
    244
- Multimedia
  244
- Music
  244
- Fm Radio
  245
  - Searching for Stations
    245
- Browser
  246
- The Web
  246
- Using Options
  246
- Adding an Event to Your Calendar
  247
- Changing Your Calendar View
  247
- Polaris Office
  247
  - Managing Files
    248
- Setting Your Alarm
  247
- Using Your Calculator
  247
- Utilities
  247
- Video Editor
  248
- How To Use Lg
  249
- How to Get to LG Smartworld from Your Phone
  249
- LG Smartworld
  249
- Smartworld
  249
- Bluetooth
  250
- Connectivity
  250
- Wi-Fi
  251
- Using Smartshare
  252
- Mobile Network Sharing
  254
- Gps
  255
- PC Connections with a PC Data Cable
  256
  - Sync Your Phone with Your Computer
    256
- Vpn Connections
  257
- Settings
  259
- Wireless & Networks
  259
- Call Settings
  260
- Display
  261
- Power Saver
  261
- Sound
  261
- Gesture
  262
- Location & Security
  262
- Accounts & Sync
  263
- Applications
  263
- Privacy
  263
- Language & Keyboard
  264
- Storage
  264
- Voice Input & Output
  264
- Accessibility
  265
- About Phone
  266
- Connectivity
  266
- Date & Time
  266
- How to Install On-Screen Phone on Your PC
  267
- LG On-Screen Phone
  267
- On-Screen Phone Features
  267
- On-Screen Phone Icons
  267
- How to Connect Your Mobile Phone to Your PC
  268
- To Check the Phone-To-PC Connection
  268
- To Disconnect Your Phone from Your PC
  268
- PC Software(LG PC Suite)
  269
- Connecting Your Device to Your PC
  270
- Synchronising Your Device to a Computer
  271
- Moving Contacts from Your Old Device to Your New Device
  272
- Sending Multimedia Contents from Device to PC
  272
- Phone Software Update
  273
- DIVX Mobile
  274
- Dolby Mobile
  274
- Dts
  274
- Trademarks
  274
- Technical Data
  275
  - Ambient Temperatures
    275
- Accessories
  276
- Troubleshooting
  277

Publicité

LG P725 Guide De L'utilisateur

LG P725 Guide De L'utilisateur (184 pages)

Marque: LG | Catégorie: Téléphones portables | Taille: 10.74 MB

Table des Matières

Table des Matières
4
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
7
Présentation du Téléphone
17
Votre Écran D'accueil
30
Configuration D'un Compte Google
36
Espace 3D
37
- Guide 3D
  37
- 3D Galerie
  37
- Jeux & Applis 3D
  37
- Convertisseur De 3D
  37
- Caméra 3D
  38
- Youtube 3D
  38
Backup
39
Appels
42
- Émission D'un Appel
  42
- Émission D'un Appel Visio
  42
- Dans Le Menu Appel Visio
  42
- Appel Des Contacts
  42
- Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
  43
- Réglage du Volume pendant L'appel
  43
- Émettre Un Second Appel
  43
- Affichage des Journaux D'appel
  43
- Paramètres D'appel
  44
Répertoire
45
Messagerie
47
- Envoi D'un Message
  47
- Boîte Classée
  47
- Utilisation Des Émoticônes
  48
- Modification des Paramètres de Message
  48
E-Mail
49
Photo
51
Caméra VIDéo
54
Multimédia
58
- Galerie
  58
- Vue Chronologique
  58
- Musique
  58
- Lecture D'une Chanson
  58
- Radio Fm
  59
  - Recherche de Stations
    59
  - Réglage Automatique
    59
Le Web
61
- Navigateur
  61
- Utilisation Des Options
  61
Utilitaires
62
- Réglage Des Alarmes
  62
- Calculatrice
  62
- Ajout D'un ÉVénement au Calendrier
  62
- Modification de L'affichage du Calendrier
  62
- Polaris Office
  63
- Gestion des Fichiers
  63
- Éditeur De VIDéos
  63
LG Smartworld
64
- Accès à LG Smartworld à Partir D'un Téléphone
  64
- Smartworld
  64
Connectivité
65
- Bluetooth
  65
- Wi-Fi
  66
- Utilisation De Smartshare
  68
- Partage De Réseau Mobile
  70
- Gps
  71
- Connexions PC Via un Câble de Données PC
  72
- Synchronisation de Votre Téléphone Avec Votre Ordinateur
  72
- Connexions Vpn
  74
Paramètres
76
- Sans Fil Et Réseaux
  76
- Paramétres D'appel
  77
- Son
  78
- Écran
  79
- Pour la Fonction D'économie de la Batterie
  79
- Mouvement
  79
- Lieu Et Sécurité
  80
- Applications
  80
- Comptes Et Synchro
  81
- Confidentialité
  81
- Stockage
  82
- Langue Et Clavier
  82
- Saisie Et Sortie Vocales
  83
- Accessibilité
  84
- Connectivité
  84
- Date Et Heure
  84
- À Propos Du Téléphone
  84
LG On-Screen Phone
85
Logiciel PC (LG PC Suite)
88
Mise à Jour du Logiciel du Téléphone
93
Marques Commerciales
95
- DIVX Mobile
  95
- Logiciels Libres
  95
- Dts
  96
- Dolby Mobile
  96
Températures Ambiantes
97
Données Techniques
97
Chargeur de Voyage
98
Accessoires
98
Dépannage
99
- Causes Possibles
  100
- Editing Videos
  130
- Using Options
  151
- LG Smartworld ‫كيفية استخدام
  154
- On-Screen Phone
  163
- On-Screen Phone ‫رموز
  170
- On-Screen Phone ‫ميزات
  170

Publicité

Produits Connexes

LG Catégories

Moniteurs

Téléphones portables

Téléphones portables TV LED Machines à laver

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Plus Manuels LG