Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
LG Manuels
Téléphones portables
P760
LG P760 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour LG P760. Nous avons
3
LG P760 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Démarrage Rapide, Guide De L'utilisateur
LG P760 Guide De Démarrage Rapide (170 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 10.46 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
LG-P760 - Übersicht
5
Einrichtung
6
Telefon Einschalten
7
Telefon Aufladen
7
Homescreen
8
Bildschirm Entsperren
10
Benachrichtigungsanzeige
11
Einen Anruf Tätigen/Nachricht Senden
12
Nachrichten Senden
12
Kontakte
13
Browser/Maps
14
Kamera
15
Videokamera
15
Google-Konto
16
Google-Konto Erstellen
16
Anwendungen Herunterladen
17
E-Mail
18
Quickmemo
19
LG Tag
20
Verbinden Sie Ihr Telefon mit Ihrem Computer
21
Richtlinien für den Sicheren und Effi Zienten Gebrauch
23
Technische Daten
34
Konformitätserklärung
34
Installation de la Carte Micro-USIM
40
Mise Sous Tension du Téléphone Chargement du Téléphone
41
Écran D'accueil
42
Ajout D'ICônes Sur L'écran D'accueil
42
Personnalisation des ICônes D'applications Dans L'écran D'accueil
43
Écran de Déverrouillage
44
Déverrouiller L'écran
44
Configuration de L'affichage
44
Écran de Notification
45
Activation/Désactivation de Fonctions
45
Pour Afficher Davantage de Paramètres de Notification
45
Passer un Appel/Envoyer un Message
46
Émission D'un Appel
46
Envoi D'un Message
46
Répertoire
47
Importation/Exportation de Contacts
47
Internet/Google Maps
48
Navigation Sur le Web
48
Configuration de Google Maps
48
Appareil Photo
49
Caméra VIDéo
49
Création D'un Compte Google
50
Téléchargement D'applications
51
Sur L'écran D'accueil
51
Gérer les Applications
51
Configuration D'un Compte
52
Envoi D'un E-Mail
52
Quickmemo
53
Utilisation de la Fonctionnalité Écriture Tag
54
Utilisation de la Fonction Lecture Tag
54
Connexion de Votre Téléphone à Votre Ordinateur
55
Synchronisation de Votre Téléphone Avec Votre Ordinateur
55
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
57
Exposition aux Radiofréquences
57
Entretien et Réparation
59
Fonctionnement Optimal du Téléphone
62
Sécurité au Volant
62
Parties en Verre
64
Zone de Déminage
64
Zones à Atmosphère Explosive
64
Appels D'urgence
65
Informations Sur la Batterie et Précautions D'usage
65
Données Techniques
67
Guida DI Avvio Rapido
69
Installazione Della Scheda Micro USIM
72
Ricarica del Telefono
73
Schermata Iniziale
74
Personalizzazione del Design Dell'applicazione Dalla Schermata Iniziale
75
Schermata DI Sblocco
76
Impostazione del Display
76
Schermata Delle Notifiche
77
Esecuzione DI Chiamate E Invio DI Messaggi
78
Per Effettuare una Chiamata
78
Invio DI un Messaggio
78
Video Camera
81
Creazione DI un Account Google
82
Download Delle Applicazioni
83
Gestione Delle Applicazioni
83
Quickmemo
85
Collegamento del Telefono al Computer
87
Indicazioni Per un Uso Sicuro Ed Efficiente
89
Come Evitare Danni All'udito
95
Chiamate DI Emergenza
97
Dati Tecnici
99
Slovenščina
102
Pregled Telefona LG-P760
103
Nastavitev
104
Polnjenje Telefona
105
Osnovni Zaslon
106
Prilagajanje Videza Aplikacij Na Osnovnem Zaslonu
107
Odklepanje Zaslona
108
Zaslon Z Obvestili
109
Klicanje/Pošiljanje Sporočil
110
Pošiljanje Sporočila
110
Imenik
111
Internet/Zemljevidi
112
Fotoaparat
113
Videokamera
113
Googlov Račun
114
Ustvarjanje Googlovega Računa
114
Prenos Aplikacij
115
E-Pošta
116
Hitra Beležka
117
LG Tag
118
Povezava Telefona Z Računalnikom
119
Smernice Za Varno in Učinkovito Uporabo
121
Tehnični Podatki
131
English
134
Setup
137
Turning on the Phone
137
Charging the Phone
137
Home Screen
138
Customising the Application Design from Home Screen
139
Unlock Screen
140
Notification Screen
141
Make a Call/Send a Message
142
Making a Call
142
Sending a Message
142
Contacts
143
Internet/Maps
144
Browsing the Web
144
Camera
145
Video Camera
145
Google Account
146
Downloading Applications
147
E-Mail
148
Quickmemo
149
LG Tag
150
Connect Your Phone with Your Computer
151
Guidelines for Safe and Efficient Use
153
Guidelines for Safe and Effi Cient Use
156
Efficient Phone Operation
158
Road Safety
158
Blasting Area
160
Potentially Explosive Atmospheres
160
Emergency Calls
161
Battery Information and Care
161
Technical Data
163
Publicité
LG P760 Guide De L'utilisateur (141 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 13.37 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
8
Présentation du Téléphone
19
Votre Téléphone
27
Mise en Route
31
Installation de la Carte USIM et de la Batterie
31
Chargement de la Batterie
32
Insertion D'une Carte Microsd
34
Retrait de la Carte Microsd
35
Formatage de la Carte Microsd
35
Changement D'application et Fermeture des Applications
36
Votre Écran D'accueil
37
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
37
Capteurs de Proximité
39
Verrouillage du Téléphone
39
Téléphone
40
Passage Rapide au Mode Silencieux
40
Quickmemo
40
Quicktranslator
42
Accueil
42
Personnalisation de L'écran D'accueil
43
Personnalisation des ICônes des Applications Dans L'écran D'accueil
44
Retour à une Application Récemment Utilisée
45
Volet Notifications
45
Affichage de la Barre D'état
46
Clavier Visuel
48
Saisie de Texte
50
Mode 123
51
Saisie des Lettres Accentuées
51
Configuration D'un Compte Google
52
Création de Votre Compte Google
52
Connexion à Votre Compte Google
52
Connexion à des Réseaux et Périphériques
54
Wi-Fi
54
Bluetooth
55
Partage de Connexion de Données
57
Points D'accès Mobiles
58
Wi-Fi Direct
58
Fileshare
59
Appel des Contacts
60
Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
60
Appels
60
Émission D'un Appel
60
Réglage du Volume des Appels Entrants
61
Émettre un Second Appel
61
Fin D'un Appel
61
Terminer un Appel depuis la Barre D'état
62
Affichage des Journaux D'appel
62
Paramètres D'appel
63
Répertoire
64
Recherche D'un Contact
64
Ajout D'un Nouveau Contact
64
Contacts Préférés
64
Messages/E-Mail
66
Messagerie
66
E-Mail
67
Réseaux Sociaux
72
Ajout D'un Compte à Votre Téléphone
72
Ajout D'un Widget de Réseau Social Sur L'écran D'accueil
72
Affichage et Mise à Jour de Votre Statut
73
Synchronisation de Comptes Sur Votre Téléphone
73
Suppression de Comptes Sur Votre Téléphone
74
Appareil Photo
75
Familiarisation Avec le Viseur
75
Prendre une Photo
76
Lorsque la Photo Est Prise
76
Utilisation des Paramètres Avancés
77
Visualisation des Photos Enregistrées
79
Définition D'une Photo comme Papier Peint
80
Caméra VIDéo
81
Familiarisation Avec le Viseur
81
Enregistrement D'une VIDéo
82
Après L'enregistrement D'une VIDéo
82
Utilisation des Paramètres Avancés
83
Visualisation des VIDéos Enregistrées
84
Réglage du Volume Lors de la Lecture D'une VIDéo
84
Multimédia
85
Galerie
85
Envoi D'une VIDéo
85
Utilisation D'une Image
86
Visionnage D'un Diaporama
86
Affichage des Informations Sur les Photos
86
Transfert de Fichiers Avec la Synchronisation du Média USB (MTP)
86
Enregistrement de Fichiers Musicaux/VIDéo Sur le Téléphone
87
Lecteur Audio
87
Lecture de Fichiers Musicaux/VIDéo Sur le Téléphone
88
Lecture D'une Chanson en Cours
88
Utilisation de Listes D'écoute
88
Suppression D'une Chanson D'une Liste de Lecture
89
Pour Renommer ou Supprimer une Liste de Lecture
89
Utilisation de Smartshare
90
Applications Google
94
À Propos des Applications Google
94
Google Maps
94
Recherche de Lieux et de Points D'intérêt
95
Itinéraires
95
Effacer Carte
96
Latitude
96
Local
97
Play Store
98
Gmail
99
Talk
99
Utilitaires
102
Réglage de L'alarme
102
Utilisation de la Calculatrice
102
Ajout D'un ÉVénement au Calendrier
102
Téléchargements
103
Gestionnaire de Fichiers
103
Radio FM
103
LG Tag
104
Infos
104
Polaris Office
105
LG Smartworld
107
Gestionnaire des Tâches
108
Lecteur VIDéo
109
Dictaphone
109
Youtube
109
Le Web
111
Navigateur
111
Utilisation des Options
111
On-Screen Phone
113
Logiciel Lg
113
Réglages
116
Connexions Sans Fil
116
Wi-Fi
116
Bluetooth
117
Utilisation des Données
119
Appel
119
Extras
119
Périphérique
122
Son
122
Affichage
123
Écran D'accueil
124
Écran de Verrouillage
124
Stockage
125
Économiseur de Batterie
126
Apps
126
Personnel
127
Comptes et Synchro
127
Services de Localisation
127
Sécurité
128
Langue et Saisie
128
Sauvegarder & Réinitialiser
129
Système
129
Date et Heure
129
Accessibilité
130
Connectivité
130
Options de Développeur
130
À Propos du Téléphone
131
Mise à Jour du Logiciel
132
Mise à Jour du Logiciel du Téléphone
132
Mise à Jour du Logiciel LG Mobile Phone Par Radio (Over-The-Air - OTA)
132
Copyrights et Marques Commerciales
134
DIVX Mobile
134
LG P760 Guide De L'utilisateur (116 pages)
Marque:
LG
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 12.01 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Efficace
7
Avertissement
19
Présentation du Téléphone
27
Installation de la Carte USIM et de la Batterie
29
Chargement de la Batterie
30
Insertion D'une Carte Microsd
32
Retrait de la Carte Microsd
33
Formatage de la Carte Microsd
33
Verrouillage et Déverrouillage de L'écran
34
Votre Écran D'accueil
35
Conseils D'utilisation de L'écran Tactile
35
Écran D'accueil
36
Personnalisation de L'écran D'accueil
37
Retour à une Application Récemment Utilisée
38
Notifications
38
Faire Glisser Son Doigt Vers le Bas pour Afficher les Notifications et les Paramètres
39
Réglages Rapides
39
ICônes Dans la Barre D'état
40
Clavier Visuel
42
Saisie des Lettres Accentuées
42
Configuration D'un Compte Google
43
Connexion à des Réseaux et Périphériques
44
Wi-Fi
44
Connexion aux Réseaux Wi-Fi
44
Activation de la Fonction Wi-Fi et Connexion à un Réseau Wi-Fi
44
Bluetooth
45
Partage de Votre Connexion de Données Mobile
46
Activation de Wi-Fi Direct pour le Partage Via Smartshare
48
Smartshare
49
Connexions au PC Via un Câble USB
52
Appels
54
Émission D'un Appel
54
Appel des Contacts
54
Réponse à un Appel et Rejet D'un Appel
54
Réglage du Volume des Appels Entrants
55
Émettre un Second Appel
55
Affichage des Journaux D'appel
56
Paramètres D'appel
56
Contacts
57
Recherche D'un Contact
57
Ajout D'un Nouveau Contact
57
Contacts Favoris
57
Création D'un Groupe
58
Déplacement de Contacts de Votre Ancien Appareil Vers Votre Appareil Actuel en Cours
58
Messagerie
60
Envoi D'un Message
60
Boîte Classée
61
Modification des Paramètres de Message
61
E-Mail
62
Gestion D'un Compte de Messagerie
62
Utilisation des Dossiers de Comptes
63
Composition et Envoi D'un E-Mail
63
Appareil Photo
64
Familiarisation Avec le Viseur
64
Utilisation des Paramètres Avancés
65
Prise de Vue Rapide
66
Une Fois la Photo Prise
67
Visualisation des Photos Enregistrées
68
Caméra VIDéo
69
Familiarisation Avec le Viseur
69
Utilisation des Paramètres Avancés
70
Enregistrement D'une VIDéo Rapide
70
Après L'enregistrement D'une VIDéo
71
Visualisation des VIDéos Enregistrées
71
Réglage du Volume Lors de la Lecture D'une VIDéo
71
Fonction Exclusive LG
72
Quickmemo
72
Utilisation des Options Quickmemo
73
Affichage du Quickmemo Enregistré
73
Quicktranslator
74
Fonction Zoom en Direct
75
Fonction Qslide
76
LG Smartworld
77
Accès à LG Smartworld à Partir D'un Téléphone
77
Utilisation de LG Smartworld
77
On-Screen Phone
78
ICônes On-Screen Phone
78
Fonctions On-Screen Phone
78
Installation D'on-Screen Phone Sur Votre PC
79
Multimédia
80
Galerie
80
Affichage des Photos
80
Zoom Avant et Arrière
80
Lecture de VIDéos
81
Modification de Photos/VIDéos
81
Suppression D'images
81
Définition D'une Photo comme Fond D'écran
81
VIDéos
81
Lecture D'une VIDéo
82
Musique
82
Ajouter des Fichiers Musicaux à Votre Téléphone
82
Transfert de Musique à L'aide de la Synchronisation des Médias (MTP)
83
Lecture D'une Chanson
83
Utilitaires
85
Réglage des Alarmes
85
Utilisation de la Calculatrice
85
Ajout D'un ÉVénement au Calendrier
85
Enregistreur Vocal
86
Enregistrement D'un Son ou D'une Voix
86
Envoi du Mémo Vocal
86
Radio FM
87
Recherche de Stations
87
Réglage Automatique
87
Gestionnaire des Tâches
88
Tâches
88
Polaris Office 4
88
Fileshare
89
Sauvegarde
89
Informations Sur la Sauvegarde et la Restauration des Données D'un Smartphone
89
Sauvegarde des Données de Votre Smartphone
90
Programmation de Sauvegardes Automatiques
90
Restauration des Données du Smartphone
91
Google
92
Recherche Vocale
92
Téléchargements
93
Le Web
94
Internet
94
Utilisation de la Barre D'outils Web
94
Affichage des Pages Web
95
Ouvrir une Page
95
Effectuer une Recherche Vocale Sur Internet
95
Favoris
95
Historique
95
Utilisation du Navigateur Contextuel
96
Chrome
96
Affichage des Pages Web
96
Ouvrir une Page
96
Effectuer une Recherche Vocale Sur Internet
96
Synchronisation Avec D'autres Appareils
97
Réglages
98
Accéder au Menu Paramètres
98
Sans Fil et Réseaux
98
Dispositif
101
Personnel
103
Système
104
Mise à Jour du Logiciel du Téléphone
106
À Propos de Ce Manuel de L'utilisateur
108
Marques Commerciales
109
DIVX Mobile
109
Accessoires
110
Dépannage
111
Publicité
Publicité
Produits Connexes
LG P700
LG P705g
LG P710
LG P715
LG P725
LG P7200
LG P705
LG P769
LG P970.AZAFTL
LG P970.AAREWW
LG Catégories
Moniteurs
Téléphones portables
TV LED
Machines à laver
Réfrigérateurs
Plus Manuels LG
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL