Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Lenz Manuels
Amplificateurs
Digital plus LZV200
Lenz Digital plus LZV200 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Lenz Digital plus LZV200. Nous avons
1
Lenz Digital plus LZV200 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Lenz Digital plus LZV200 Manuel D'utilisation (76 pages)
Marque:
Lenz
| Catégorie:
Amplificateurs
| Taille: 2.48 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Willkommen
3
2 Wichtige Hinweise, Zuerst Durchlesen
4
3 Digital Plus Herstellergarantie
5
4 Technische Daten der LZV200
6
5 Die Anschlüsse
9
Stromversorgung: Klemmen U,V
9
Gleisanschluss: Klemmen J,K
9
Programmierausgang: Klemmen P,Q
11
Xpressnet Anschluss: Klemmen L,M,A,B und 5-Polige DIN-Buchse
11
Anschluss für Weitere Verstärker: Klemmen C,D,E
13
Rückmeldebus: Klemmen R,S
14
Update- Anschluss (USB-A Buchse)
14
USB - Anschluss (USB-B Buchse)
16
Anschluss Netzteil
17
6 Stromversorgung einer Modelleisenbahnanlage
17
7 Einstellung der Spannung am Gleis
19
8 Einstellung des Maximalstroms am Gleis
21
9 Aktivierung von Railcom
22
10 Die LED Anzeige
23
Anzeigen der Oberen Leds
23
Anzeigen der Unteren LED
23
11 Konventionelle Lokomotiven und Digital Plus by Lenz
24
12 Austausch der Batterie
25
13 Hilfe bei Störungen
26
English
27
1 Welcome
28
2 Important Advice, Please Read First
29
3 Digital Plus Manufacturer's Warranty
30
4 Technical Data of the LZV200
31
5 The Connections
34
Power Supply: Terminals U,V
34
Track Connection: Terminals J,K
34
Programming Output: Terminals P,Q
36
Xpressnet Connection: Terminals L,M,A,B and 5-Channel DIN-Plug
36
Connection for Further Amplifiers: Terminals C,D,E
37
Feedback Bus: Terminals R,S
38
Connector for Update-Stick
39
Interface Connection (USB - B)
41
Connection Power Supply
41
6 The Power Supply of a Model Railway Layout
42
7 Setting the Voltage on the Track
44
8 Setting the Maximum Output Current to the Track
45
9 Railcom: Activating the Cutout in the LZV200
46
10 The LED Display
47
Indication of the Upper Leds
47
Indication of the Lower LED
47
11 Conventional Locomotives and Digital Plus by Lenz
48
12 Replacing the Battery
48
13 Help in Case of Malfunctions
50
Français
51
1 Bienvenue
52
2 Remarques Importantes, à Lire Avant Toute Chose
53
Garantie du Fabricant Digital Plus
54
4 Données Techniques de la LZV200
55
5 Les Connexions
58
Alimentation en Courant : Bornes U, V
58
Connexion à la Voie : Bornes J, K
59
Sortie de Programmation : Bornes P, Q
60
Connexion Xpressnet : Bornes L, M, A, B et Douille Pentapolaire DIN
60
Raccordement D'autres Amplificateurs : Bornes C, D, E
61
Bus de Rétrosignalisation : Bornes R, S
62
Connexion Update-Stick (USB A)
63
Utilisation du Stick de Mise à Jour
63
Interface (USB - B)
65
Alimentation en Courant
66
6 Alimentation en Courant du Réseau Ferroviaire Miniature
67
7 Réglage de la Tension Sur la Voie
69
8 Réglage du Courant Maximum Sur la Piste
70
9 Railcom: Activation de L'intervalle de Suppression Avec le LZV200
71
10 La Diode Indicatrice
72
Affichage des Leds Supérieures
72
Affichage des Leds Inférieure
73
11 Locomotives Conventionnelles et Digital Plus by Lenz
73
12 Remplacement de la Pile
74
13 Aide en cas de Panne
75
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Lenz Digital plus LZV100
Lenz Digital plus LV103
Lenz Digital plus LV102
Lenz Digital plus LH101
Lenz Digital plus LH101-R
Lenz Digital plus LTM101
Lenz Digital plus LE1035A
Lenz Digital plus LE1035E
Lenz Digital plus LH01
Lenz Digital plus LS150
Lenz Catégories
Contrôleurs
Unités de contrôle
Convertisseurs de médias
Amplificateurs
Unités d'entraînement
Plus Manuels Lenz
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL